Translation of "last modified date" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Date - translation :

Last - translation :

Keywords : غرامي موعدك موعدي تأريخ بموعد أخيرة الاخيرة الأخير بالأمس السابقة المعدلة تعديلها عدلت تعديل بتعديل

Examples (External sources, not reviewed)

Last Modified	تم تعديله
Modified	مغير
7 modified rifles	عدد (7) بنادق معدل.
Table 4.8 (modified).	الجدول 10 7
Our second concern was that for the country modified estimates, it was not possible to distinguish the slightly modified from the significantly modified estimates of indicators.	34 وكان مجال اهتمامنا الثاني هو أنه كان مستحيلا فيما يتعلق بالتقديرات القطرية المعدلة التمييز بين تقديرات المؤشرات (المعدلة بشكل طفيف) والأخرى (المعدلة بشكل كبير).
Despite major misgivings from his senior commanders, including Gerd von Rundstedt and Walther Model, the plan was not modified and the jump off date was eventually set as 16 December 1944.	وعلى الرغم من الهواجس الرئيسية من كبار قادته، بما في ذلك غيرد فون Rundstedt النموذجي وولتر، وكان لا يتم تعديل الخطة وكان من المقرر في نهاية المطاف في تاريخ القفز مرة وكما 16 ديسمبر 1944.
Discard the current modified project ?	أأهمل المشروع المعدل الحالي
Discard the current modified project	أهمل المشروع المعدل الحالي
appropriations as modified by transfers	'2 الاعتمادات بعد تعديلها بالمناقلات
Continue with the current modified project	استمر بالمشروع المعدل الحالي
These cells are modified postganglionic neurons.	يتم تعديل هذه الخلايا العصبية تالية للعقد.
The declaration has not been modified.	67 ولم يتم تعديل الإعلان.
One such album, titled Last Man Standing , is his best selling to date at over a million copies sold worldwide.	أحد هذه الألبوم، بعنوان Last Man Standing، هو أكثر ألبوماته مبيعا بأكثر من مليون نسخة بيعت في جميع أنحاء العالم.
Allows the detected UserAgent to be modified	تسمح بتغير معرف المتصفحName
This act was neither modified nor revoked.	41 ولم يخضع هذا العمل لأي تعديل أو نقض.
the appropriations as modified by any transfers	'2 الاعتمادات بعد تعديلها بأية مناقلات
There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever.	لا توجد كائنات معدلة وراثيا، كائنات معدلة وراثيا، على الإطلاق.
Thumbnail image modified from Wide Raf.f's Lullaby ...	تم تعديل الصورة المصغرة من Wide Raf.
This was one of the fastest mobilisations to date, as a decision was only firmed around 9 pm last night among the organisers.	كانت هذه أسرع مسيره تم تنظيمها حيث اتخذ المنظمين القرار في الساعة التاسعة.
Genetically modified crops (GMCs, GM crops, or biotech crops) are plants used in agriculture, the DNA of which has been modified using genetic engineering techniques.	النباتات المعدلة وراثيا أو كغيرها من العضويات المعدلة وراثيا، هي نباتات تم تعديل الحمض النووي (دنا) لها باستخدام تقنيات الهندسة الوراثية.
So did Hitler s Germany, though in greatly modified form.	كما فعلت ألمانيا في عهد هتلر، ولو في هيئة معدلة إلى حد كبير.
Draft resolutions have been modified to welcome Israel's withdrawal.	وع دلت مشاريع القرارات للترحيب بانسحاب إسرائيل.
Policies sometimes missed their target and had to be modified.	وفي بعض الأحيان كانت السياسات تخطئ هدفها وكان لابد من تعديها.
During production, the aircraft was improved and modified several times.	وخلال الإنتاج تم تعديل وإدخال التطويرات على الطائرة أكثر من مرة.
Most premillennial dispensationalists now accept Bellarmine's interpretation in modified form.	معظم التوراتي premillennial الآن قبول Bellarmine تفسير في صيغة معدلة.
(b) He modified paragraphs 7 to 9, 13 and 15.	(ب) عد ل الفقرات 7 إلى 9 و13 و15
This last week before the announcement of the election date has been characterized by impatience, and Danish netizens have expressed themselves through humorous online statements.	وقد تخلل الأسبوع الذي سبق هذا الإعلان الشعور بنفاد الصبر لدى الكثير من الدنماركيين على الإنترنت، الذين عبروا عن ذلك في تعابير الكترونية طريفة.
The date of the skull is unclear but it has been attributed to around the start of the last glacial period about 50,000 years ago.	لم يكن معروف ا على وجه التحديد ما هو عمر تلك الجمجمة ولكنها ترجع إلى بدايات العصر الجليدي الأخير منذ حوالي 50,000 عام.
Of course, some already visible defects will need to be modified.	لا شك أن بعض العيوب الظاهرة بالفعل سوف تحتاج إلى التعديل.
Investments with significant anti competitive effects must be modified or blocked.	ومن الأهمية بمكان أن يتم تعديل أو منع الاستثمارات التي قد تخلف تأثيرات ضارة بالمنافسة.
A modified design by Jacques Louis David was adopted in 1794.	واعتمد تصميم تعديلها من قبل جاك لويس ديفيد في 1794.
In the case of DWNTs, only the outer wall is modified.	أما في حالة الأنابيب النانوية مزدوجة الجدران، يتم تعديل الجدار الخارجي فقط.
The surgical technique has been modified and improved over the years.	وقد تم تعديل وتحسين هذه العملية الجراحية على مر السنين.
In some cases, those priorities also have to be appropriately modified.	وفي بعض الحالات، يتعين أيضا تعديل تلك الأولويات على نحو ملائم.
b Year in which independence was achieved. No executions have taken place since that time. The date of the last execution prior to independence is not available.	وأوصى تقرير اللجنة القانونية في الهند باستخدام الحقنة المميتة بالإضافة إلى الشنق، وأن اختيار طريقة الإعدام يجب أن يترك لقرار المحكمة.
d Year in which independence was achieved. No executions have taken place since that time. The date of the last execution prior to independence is not available.	(140) وفي المملكة العربية السعودية، حيث لا يزال الإعدام يتم علنا وبقطع الرأس، ع لم أن جثة مواطن مصري ص لبت بعد إعدامه لارتكابه جريمة قتل.
By the way, just so you know you get stressed out about genetically modified organisms there is not one single vine in this valley or anywhere that is not genetically modified.	بالمناسبة ، من اجل معلوماتكم ربما تشعرون بالقلق من الأغذية المعدلة وراثيا لا يوجد هناك كرمة واحدة في هذه المدينة او اي مكان اخر الا وهي معدلة وراثيا
Open Whisper Systems, the company that makes Signal, told the government it does not gather or keep the metadata that it sought under the subpoena only the date and time an account is created and the date of the user s last connection to Signal s servers.	أعلنت شركة أوب ن و سبر س س ت مز Open Whisper Systems، الشركة المنتجة لسيجنال، للحكومة أن ها لا تجمع ولا تحتفظ بالبيانات الوصفية المطلوبة في المذكرة، ولا تحفظ سوى وقت وتاريخ إنشاء الحساب وتوقيت آخر اتصال للمستخدم بخوادم سيجنال.
Write modified report to given file instead of changing the original report	اكتب تقرير م عد ل للملف الم عطى بدل ا من تغيير التقرير الأصلي
Consider agricultural subsidies, bans on genetically modified organisms, or lax financial regulation.	ولنتأمل هنا مسألة إعانات الدعم الزراعية، أو الحظر المفروض على الكائنات المعدلة وراثيا، أو التنظيمات المالية المتراخية.
Such staple food crops also can be modified to contain additional nutrients.	ومن الممكن أيضا تعديل هذه المحاصيل الغذائية الأساسية بحيث تحتوي على مواد مغذية إضافية.
Such is the case of their musically modified typewriter called the dactilófono	كما هو واضح من الاسم، تصنع فرقة صانعو الوتريات آلاتهم الخاص ة، والتي هي بحق ثمرة خيال وجهد فن ي، مثال على ذلك آلة الداكتيلوفونو التي تعتمد أسلوب الآلة الكاتبة لإخراج الموسيقى
Image Netflix poster art for The White Helmets modified by Kevin Rothrock	صورة مركبة من نيتفليكس عن الخوذ البيضاء صممها كيفن روثروك.
In most species, their pelvic fins are modified into a sucking disc.	وتتكيف الزعانف الحوضية في معظم الأنواع لتصبح على شكل قرص ماص.
In the fourth F4 report, the Panel recommended a modified remediation programme.	وأوصى الفريق، في تقريره بشأن الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة واو 4 ، ببرنامج إصلاح معدل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية