Translation of "labor trouble" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rigid as it was, with an extensive welfare system and an over regulated labor market, Germany was unable to react to these shocks and ran into trouble. | ونظرا للجمود الذي كانت عليه ألمانيا، فقد تسبب نظام الضمان الاجتماعي الشامل وسوق العمالة التي تعاني من المبالغة في التنظيم والمراقبة، في عجز ألمانيا عن التفاعل مع هذه الصدمات مما أدى إلى انزلاقها إلى المتاعب. |
| And if girls are in trouble because they face systematic disadvantages that keep them where society wants them to be, including lack of access to healthcare, education, healthy foods, labor force participation. | وإذا كانوا الفتيات فى معاناه بسبب مواجهتهن لعيوب منهجية في جعلهن فى مكان حيث يريدهم المجتمع به بما فى ذلك القصور عن الرعاية الصحية و التعليم , الطعام الصحى و المشاركة في ميدان العمل |
| Tobin Trouble | مشكلة توبين |
| We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block! | لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل استيقظ! الجميع استيقظوا. الطريق مغلق! |
| I'm in trouble. | أنا في ورطة. |
| She's in trouble. | إنها في ورطة. |
| He's in trouble. | إنه في مشكلة. |
| Stop creating trouble. | كف عن خلق المشاكل. |
| Poland s Double Trouble | متاعب بولندا المزدوجة |
| The trouble is that the bulk of these new technologies are labor saving. They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers. | والمشكلة هي أن القسم الأعظم من هذه التكنولوجيات الجديدة موفرة للعمالة. وهي تستلزم الاستعاضة عن العمالة المتدنية والمتوسطة المهارة بآلات يمكن تشغيلها بالاستعانة بعدد أقل كثيرا من العمال من ذوي المهارات العالية. |
| Trouble in Nepali Paradise | قلاقل في الفردوس النيبالي |
| I'm in trouble now. | إني في مشكلة الآن. |
| Jim is in trouble. | جيم في مشكلة. |
| Jim is in trouble. | جيم في ورطة. |
| Sami got in trouble. | علق سامي في مشكلة. |
| Layla was in trouble. | كانت ليلى في مشكلة. |
| Sami has got trouble. | سامي لديه مشاكل. |
| Sami is in trouble. | سامي في مشكلة. |
| Sami ran into trouble. | صادف سامي مشاكلا. |
| Sami was in trouble. | كان سامي في مشكلة. |
| America s Trouble with China | متاعب امريكا مع الصين |
| The Trouble Within Islam | المشكلة من داخل الإسلام |
| Then the trouble began. | ثم بدأت المتاعب. |
| The Trouble with Eurobonds | المشكلة في سندات اليورو |
| The Trouble with Hope | المشكلة في الأمل |
| The Trouble with Poland | المشكلة في بولندا |
| You're always anticipating trouble. | دائما ما تتوقع حدوث المشاكل. |
| The Trouble with Universal Education | مشكلة التعليم العالمي |
| The Trouble With Financial Bubbles | المشكلة في الفقاعات المالية |
| They've come to make trouble. | ه م جاءو ليصنعوا مشكلة. |
| He's come to make trouble. | إنه يأتي ليصنع مشكلة. |
| She's come to make trouble. | إنها تأتي لتصنع مشكلة. |
| It's well worth the trouble. | إنها تستحق العناء. |
| She's not worth your trouble. | انها لا تستحق تعبك . |
| He's not worth your trouble. | انه لا يستحق تعبك . |
| Is he in trouble again? | هل هو في مشكلة مجد دا |
| I was in big trouble. | لقد وقعت في ورطة كبيرة. |
| Sami stayed out of trouble. | بقى سامي بعيدا عن المشاكل. |
| Sami is having trouble speaking. | سامي لديه صعوبات في الكلام. |
| Did Tom get into trouble? | هل وقع توم في ورطة |
| The Trouble With Interest Rates | المشكلة في أسعار الفائدة |
| The Trouble with North Korea | المشكلة في التعامل مع كوريا الشمالية |
| Trouble in Emerging Market Paradise | متاعب في فردوس الأسواق الناشئة |
| The Trouble with Japanese Nationalism | الخلل في النـزعة القومية اليابانية |
| The Trouble with Libertarian Paternalism | المشكلة في الأبوية الليبرتارية |
Related searches : Causing Trouble - No Trouble - Much Trouble - Trouble Code - Trouble With - Big Trouble - Get Trouble - Spell Trouble - Some Trouble - Trouble Caused - Caused Trouble - Serious Trouble