Translation of "know and understand" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Know - translation : Know and understand - translation : Understand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And you know why I understand that?
وأنتم تعلمون لماذا أفهم ذلك
They know ( and understand ) all that ye do .
يعلمون ما تفعلون جميعه .
They know ( and understand ) all that ye do .
ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
I know you understand that.
وأنا أعلم أنكم تفهمون ذلك.
I know you understand them, but I don't know.
أعتقد أنك تـعرفهم لكن أنا لا أعرف
Mr. Holt, I know you'll understand.
سيد هولت اعلم انك ستفهمني
You know, I just don't understand.
أنت تعلم، إنني لا أفهم
And we don't want to know. I'm sure you understand.
ولا نريد أن نعلم، أنا متأكد أنك تفهم ذلك
I don't know. I can't understand her.
لاأعرف.لم أستطيع أن أفهمها
I understand. I know how this goes.
أنا أفهم , و أعرف كيف ستسير الامور.
You know, I'm just beginning to understand.
هل تعرف ، لقد بدأت أن أفهم لتوى
I understand. Do you know Don Pietro?
متفهم ذلك، هل تعرفين الدون (بيترو)
I know but I cannot understand this.
أعلم ولكن لا أستيطع فهم ذلك.
You know, I understand how you feel.
أفهم تماما كيف تشعرين.
You know, I can never understand why...
لا يمكننى أن أفهم لماذا
I don't know why you don't understand.
أنا لا أعرف لماذا أنت لا تفهم
I don't know if you can understand.
لم أظن حتى أنك ستفهمينني
Let us know if you don't understand something.
اخبرنا عندما لم تفهم شيئا ما.
We don't even know how to understand that.
نحن ايضا لا نعرف كيف نفهم ذلك
I know I could make him understand me.
انا اعرف ان اجعله يفهمني من فضلك دعني احاول
I can't understand it. I don't know why.
لا استطيع ان افهم لا اعرف لماذا
But she doesn't know do you understand that?
لكنها لا تعرف أتفهم ذلك
And, you know, you understand life as it now exists through evolution.
وكما تعلمون، أنت تفهم الحياة كما هي الآن عن طريق التطور.
I know it was here. I can't understand it.
انا اعرف انه كان هنا انا لا افهم
I can't, people know me here. Don't you understand?
لايمكنني الإتصال بالدكتور لأن جميع من هنا يعرفني , ألا تفهمين
I don't know what to say, but you understand.
انا لا اعرف ما اقول ولكنك تفهم
I know, I know. But I told, I can't do anything. Don't you understand?
أعلم، لكن كما قلت لا أستطيع فعل شيء ألا تفهم
You'd never know him, never even understand his mind... any more than you understand anything except money.
أنت لم تعرفيه أبدا ولم تفهمي حتى عقليته مثلما لم تفهمي أي شيء سوى المال
But you know what. We understand the physics and chemistry of political power.
لكن أتعلمون ماذا نحن نفهم فيزياء و كيمياء القوات السياسية.
See the game and understand, Lakha. It's not like chopping wood, you know.
حاول ان تفهم اللعبه فهي ليست كالرقص بالعصي
It depend on many factors, not all of which we know and understand.
تعتمد على عوامل عديدة، ولا نعلمها ولا نفهمها كلها.
Do we know, do we understand, who killed bin Ladenism?
هل نعلم، هل نفهم من قتل حركة بن لادن
Well, excellent work. I understand you know the Abyssinian king.
حسنا. هذا عمل ممتاز افهم انك تعرف ملك الحبشة
You know, I understand where you're going but you're wrong.
أفهم ما ترمي إليه, لكنك مخطىء.
I was just trying to let you know I understand.
كنت فقط أردت إعلامك أنني أتفهم
I did understand what you wanted to say, you know.
لقد فهمت كلامك
And I understand that very well myself, because I know that discomfort with myself,
وأنا أفهم هذا بشكل جي د تماما بنفسي لأن ي أعرف حالة عدم الراحة هذه مع نفسي
I know, reverend, but we're few and if he's in a convent... I understand.
أعلم أيها القس لكننا عددنا قليل وكلنا لا نستطيع اللجوء إلى الأديرة...
I don't know, the whole spirit is to understand... Well, never mind that, I mean I don't understand that.
أنا لا أعرف، هل يمكن فهم مكنونات الروح كلها حسنا , لا عليك كل ما اعنيه انه لا يمكنني فهم كل هذا الجمال
A senseless man doesn't know, neither does a fool understand this
الرجل البليد لا يعرف والجاهل لا يفهم هذا .
You may know that birds don't understand the concept of glass.
تعلمون أن الط يور لا تفهم
I understand myself better. I know who I really am now.
أصبحت أكثر فهما لنفسي. أعرف من أنا حقا الآن.
I could maybe understand this. You know, give us a go.
قد أتمكن من فهم ما يجري، أو على الأقل، أحاول
I didn't know what is scrotal I understand it's a scrotum.
لم أعرف ما هو الصفن. لقد فهمته كيس الصفن.
I know you will understand my obligation to my old tutor.
أعرف أنك ستتفهم ألتزامي بعذابي القديم.

 

Related searches : And Understand - Understand And Apply - Try And Understand - Identify And Understand - Understand And Acknowledge - Understand And Accept - Acknowledge And Understand - Understand And Appreciate - Review And Understand - Read And Understand - Understand And Agree - See And Understand - Understand And Address - Explore And Understand