Translation of "keep your promise" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You should keep your promise.
يجب أن تفي بوعدك.
You must keep your promise.
عليك أن تفي بوعدك.
I'll keep your promise, grandpa!
أنا سأوفي بوعدك، جد ي
Mr. King but you keep your promise.
... (سأحـافظ على السلام، سي د (كينج إذا وفيت بوعدك
This would be a good time to keep your promise.
سيكون هذا وقتا مناسبا للحفاظ على وعدك
Keep a promise?
تفي بنذرك
I'll keep that promise.
سأعمل ما طلبته
You will keep your promise when we get to London, won't you, master?
ستفى بوعدك عندما نصل إلى لندن, أليس كذلك, سيدى
I promise you that your courage will keep inspiring me and giving me strength.
أعدك بأن شجاعتك ستكون ملهمتي ومصدر قوتي.
So we'd like you to keep your promise to us, if you please, sir.
لذلك نحن نريد منك أن تحافظ على وعدك معنا، من فضلك
We will keep our promise.
وسوف نفي بوعدنا.
I will keep that promise.
سوف أحفظ هذا الوعد .
I said I'd visit your dreams, and when I make a promise, I keep it.
قلت أنني سأزورك في أحلامك وعندما أعد فأنا أنفذ
If only you keep that promise..
اذا حافظتي على جزئيتك من العرض
That'll keep bull elephants out, I promise.
أوعدكم أنها ستترك ذكرالأفيال فى الخارج.
I cannot keep my promise with Gunhwapyeong.
فأنا لا أ ستطيع الإيفاء بوعدي م ع جونهوابيونغ
You knew I couldn't keep my promise.
أنت تعلمين أننى لا أحافظ على وعودى
She will keep her promise to me.
!
Mister, i'm here to keep a promise.
يا سيدي، أنها هنا لأفي بنذري
For not being able to keep our promise.
لعدم قدرتي بالحفاظ على وعدنا
I hope you two can keep this promise.
أتمن ى أنتما الإثنان تستطيعان أن توفي هذا العهد
When I make a promise, I keep it.
عندما أعد بشيء، أقوم به
Pardon me for intruding, Juanillo... but this is as good a time as any to keep your promise.
ولكن هذا هو الوقت المناسب لتنفيذ وعدك
Remember your promise.
تذكر وعدك.
I think it important that we keep our promise.
أعتقد أنه من المهم أن نفي بوعدنا.
Because you keep no promise and respect no pledge
لانك لا تحفظ وعدا و لا تصون عهدا
Don't forget your promise.
لا تنس وعدك
I had your promise.
لقد وعدتنى
By keeping your promise.
بالحفاظ على وعدك
You're breaking your promise!
أنت تخلف بوعدك .
Give me your promise.
أعط ني وعد
You want me to give another promise I can't keep?
اتريدين ان اقطع وعدا جديدا لا اوفي به
I rely on your promise.
إني أعتمد على وعدك.
Remember your promise, Lord Henry.
تذك ر وعدك يا لورد هنري
You made me your promise.
لقد قطعت وعدا لي .
And you paid your promise?
وأوفيت بنذرك
If I don't keep that promise, she's going to say divorce.
اذا لم احافظ على وعدى ستطلب الطلاق
l keep my promises, even foolish ones. You made no promise.
اني افي بوعدي مهما كان سخيفا انت لم تبرم عهدا بيننا
And now the lady will think we didn't keep our promise.
والآن ستظن السيدة أننا لم ن وف ي وعدنا
Do not draw near the wealth of the orphan except in the best manner , until he reaches maturity . And keep your promise .
ولا تقربوا مال اليتيم إلا بالتي هي أحسن حتى يبلغ أشده وأوفوا بالعهد إذا عاهدتم الله أو الناس إن العهد كان مسؤولا عنه .
Well, Delilah, you have your price and your promise.
حسنا لقد حصلت على الثمن والوعد
Your Highness, I kept my promise.
سموك ، لقد ابقيت على وعدي
Have I your promise for that?
هل ستقدم لى وعدك, يا سيدي
Still, your promise must be kept.
أنتظرى , لابد أن توفى بوعدك
You're gonna stick to your promise?
سوف تبقين على وعدك

 

Related searches : Keep Promise - Keep Its Promise - Keep My Promise - Keep His Promise - Keep A Promise - To Keep A Promise - Keep Your Temper - Keep Your Light - Keep Your Frame - Keep Your Place - Keep Your Composure - Keep Your Interest - Keep Your Quality