Translation of "just looking around" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Around - translation :

حول

Just - translation :

مجرد

Looking - translation :

يبحث

Keywords : حولنا حولي الجوار حولك حولها وحسب للتو مجرد فحسب أردت تنظرين تبحثين يبحثون ننظر ابحث

Examples (External sources, not reviewed)

We use this phrase workarounds a lot, sort of, looking around us. I was actually looking around the TED and just watching all of these kind of things happen while I've been here.	ونحن نستخدم هذه العبارة الحلول الوقتية كثيرا نوع من النظر من حولنا. كنت أبحث في الواقع في TED ومجرد مشاهدة جميع هذه الأمور تحدث أثناء وجودي هنا.
I'm just looking.	إني أنظر فحسب.
resting on couches , looking around .	على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم .
I'm just looking, thank you.	أنا أبحث فقط, شكرا لك .
I'm just looking, thank you.	أنا أبحث فقط, شكرا لك .
I'm just looking, thank you.	شكرا , أنا فقط أتفرج.
seated upon their couches , they are looking around .	على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا .
seated upon their couches , they are looking around .	على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام
Looking around at those who sat around him, he said, Behold, my mother and my brothers!	ثم نظر حوله الى الجالسين وقال ها امي واخوتي.
They re just playing around.	قد طفح الكيل لدى جميع الناس.
Let's just start by looking at some great photographs.	دعونا نبدأ بمشاهدة بعض الصور الرائعة.
And then, eventually, I got around to looking in my bucket.	وبعد ذلك ألقيت نظرة على دلوي.
Looking around, leaders like this seem to be an extinct species.	ولكن حين ننظر حولنا فسوف يتبين لنا بما لا يدع مجالا للشك أن مثل هذا النوع من القادة أصبح منقرضا.
This is just the CD that I was looking for.	هذا هو السي دي الذي كنت أبحث عنه.
Sami drove from Cairo to Alexandria just looking for Layla.	ساق سامي سيارته من القاهرة إلى الإسكندرية فقط ليبحث عن ليلى
Oh, just looking for some header material, waiting for that kudos.	عفوا، أبحث فقط عن بعض المواد الأساسية، فى إنتظار هذه الأمجاد.
So, once you've got that and here's a robot, here's Kismet, looking around for a toy. You can tell what it's looking at.	لذا، بمجرد وصولكم لتلك النقطة هاهو الروبوت كيسمت، يبحث عن لعبة. يمكنكم معرفة ما يبحث عنه.
And now they're just looking for a little sticker that says Boardwalk.	و يبحثون فقط عن لاصقة صغيرة مكتوب عليها بوردواك
Now, to find dinosaurs, you hike around in horrible conditions looking for a dinosaur.	الأن، لتجد ديناصورات، تتنقل مشيا علي الأقدام في ظروف مرو عة بحثا عن ديناصور.
Suddenly looking around, they saw no one with them any more, except Jesus only.	فنظروا حولهم بغتة ولم يروا احدا غير يسوع وحده معهم
It also made all those people who roamed around the desert looking for water, looking for food, trying to take care of their livestock urbanize.	وقام ايضا بجعل كل هؤلاء الناس الذين يجوبون الصحراء بحثا عن الماء والكلأ للعنايه بماشيتهم...يتحولون الى المدن
So just looking at this heart, I can play back a video here.	انظروا الى القلب سأشغل هذا الفيديو
But a friend of mine spent four hours wandering around here looking for this restaurant.	لكن صديقا لي أمضى أربع ساعات يحوم هنا باحثا عن هذا المطعم.
And in fact, when you're turning around, and you're looking inside the house, and you're looking for this stuff, this is where you look first, right?	وفي حقيقة الأمر، عندما تستدير ناظرا للخلف وتبحث في أرجاء المنزل، باحث ا عن هذه الأشياء، مركز الجذب هو المكان الذي تبحث فيه أولا، أليس كذلك
The whole future is just around the corner.	كل آت قريب
This just shows you, that what goes around, comes around even for the United States.	وقال أيضا بان السلوك الرهيب الذي تقوم به أمريكا في كل أنحاء العالم قد ارتد عليها.
So let's start just by looking at the CO2 emissions from the life cycle.	إذا لنبدأ بالنظر في إنبعاثات ثاني أوكسيد الكربون من دورة الحياة.
It's just so much fun playing around with too.	يكفي أن هنالك الكثير من المتعة في اللعب بها أيضا.
Now, Monaco took Descartes, and just flipped him around.	الآن، موناكو أخذت ديكارت، وقامت بقبله أفقيا.
These things just get him really excited. And so we're looking at these concepts, and we were just like, whoa, this guy's good.	هذه الأشياء جعلته بالفعل متحمسا. وهكذا كنا ننظر إلى تلك الأفكار، وكنا نفكر، واو، هذا الشخص جيد.
Sami and Layla's twentieth anniversary is just around the corner.	عيد ميلاد الذ كرى العشرين لزواج سامي و ليلىى على الأبواب.
And yet changes currently afoot might just turn things around.	بيد أن التغييرات الجارية حاليا قد تبدل الأحوال تماما.
A lot of material to work with,Just look around you!	هناك الكثير من المواد التي يمكنك العمل عليها، انظر حولك!
A couple of years into the process, I spent a lot of time in Europe traveling around, looking for design.	عدة سنين في هذه العملية قضيت وقتا طويلا أترحل في أوروبا بحثا عن تصميم
And so we began looking into inventing thought controlled applications in a more complex frame than just control.	ولذك بدأنا في التطلع إلى اختراع تطبيقات تحكم عن طريق الأفكار في إطار أكثر تعقيدا يتخطى مجرد التحكم.
But today, this time around, I am not going to just forget.	لكن اليوم، في هذا الوقت، لن أنسى فحسب.
It just came out. This is bursty words, looking at the historical record of State of the Union Addresses.	توصلت للتو. هذه الكلمات المتقطعة، تبحث في سجل تاريخي للدولة من عناوين الإتحاد.
And, as I stood there, looking at the happy lamb that I had just defiled but it looked OK.	وكما وقفت هناك، أنظر بسعادة إلى الحمل الذي دنسته للتو ولكن بدا بخير.
But the interesting thing is, of those three, India's looking real good, as you just saw in the data.	و لكن الشي المثير للإهتمام هو أن الهند تبدو في حال جيدة جدا ، كما عرضت البيانات !
Moses said , That is just what we were looking for . So they went back the way they had come ,	قال موسى ذلك أي فقدنا الحوت ما أي الذي كنا نبغ نطلبه فإنه علامة لنا على وجود من نطلبه فارتدا رجعا على آثارهما يقصانها قصصا فأتيا الصخرة .
Moses said , That is just what we were looking for . So they went back the way they had come ,	قال موسى ما حصل هو ما كنا نطلبه ، فإنه علامة لي على مكان العبد الصالح ، فرجعا يقصان آثار مشيهما حتى انتهيا إلى الصخرة .
But new investment just in solar PV was around 89 billion in 2010.	ولكن الاستثمار الجديد في اللوحات الكهروضوئية الشمسية فقط بلغ نحو 89 مليار دولار في عام 2010.
Just one eye, looking at you, and eliminating everything else about a face, but just to consider gaze in an isolated way as a kind of, as an element.	عين واحدة فقط ، تنظر إليك ، والقضاء على كل شيء آخر عن الوجه. ولكن مجرد أن تنظر نظرة بطريقة معزولة كنوع من ، بوصفها عنصرا.
each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others.	لا تنظروا كل واحد الى ما هو لنفسه بل كل واحد الى ما هو لآخرين ايضا.
A multitude was sitting around him, and they told him, Behold, your mother, your brothers, and your sisters are outside looking for you.	وكان الجمع جالسا حوله فقالوا له هوذا امك واخوتك خارجا يطلبونك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية