Translation of "just have fun" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Have - translation : Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They just want to have fun.
إنهم يريدون فقط الحصول على المتعة.
He just wants to have fun.
إنه يريد فقط الحصول على المتعة.
She just wants to have fun.
إنها تريد فقط الحصول على المتعة.
I just want to have fun.
أنا أريد فقط الحصول على المتعة.
The girls just want to have fun.
الفتيات يريدون فقط الحصول على المتعة.
The girls just want to have fun.
البنات يريدون فقط الحصول على المتعة.
I can have so much fun just playing by myself.
يمكنني أن أتمت ع كثير باللعب لمفردي.
I'm just having some fun.
أنا أتسلى قليلا فقط.
They said , Have you brought the Truth to us , or are you just making fun ?
قالوا أجئتنا بالحق في قولك هذا أم أنت من اللاعبين فيه .
They said , Have you brought the Truth to us , or are you just making fun ?
قالوا أهذا القول الذي جئتنا به حق و ج د ، أم كلامك لنا كلام لاعب مستهزئ لا يدري ما يقول
It's just neat it's fun. It's so much fun I have it in my house but I have it in the entryway, I don't use it to make juice.
إنها مرحة جدا جلبتها إلى بيتي ولكني وضعتها في المدخل لا أستخدمها لصنع العصير
Have fun.
استمتع بوقتك.
It's just so much fun playing around with too.
يكفي أن هنالك الكثير من المتعة في اللعب بها أيضا.
Well, just for the fun of it. Sorry for having fun without you, is what you should say. I'll just go ahead and do it anyway.
حسنا ، فقط للاستمتاع به. أعتذر لأني أستمتع بدونك، هو ما يجب أن تقول. فقط سأستمر و أفعل ما أريد بأي حال.
We did not create the heavens and the earth just for fun .
وما خلقنا السماء والأرض وما بينهما لاعبين عابثين بل دالين على قدرتنا ونافعين عبادنا .
We did not create the heavens and the earth just for fun .
وما خلقنا السماء والأرض وما بينهما عبث ا وباطلا بل لإقامة الحجة عليكم أيها الناس ولتعتبروا بذلك كله ، فتعلموا أن الذي خلق ذلك لا يشبهه شيء ، ولا تصلح العبادة إلا له .
Sami loved to have fun.
كان سامي يحب أن يستمتع.
It will eventually melt. You just don't want us to have fun. Now we should make headless snowmen so that they become happy
massaaed بلد كل شي حرام طيب بيسيح اللا غصب لا تفرحون المفروض يسوون رجل الثلج من دون راس يمكن كذا يرتاحون Ms Abeer ( Al_ka30) January 11, 2015
You know, I don't want to just stand here and make fun of Microsoft ...
أتعلمون، لا أريد ان أقف أمامكم و أستهتر بشركة مايكروسوفت.
And that's it, so you can just control it, wherever you want, and it's just hours of fun. And these are no longer in production, so you have real collector's items.
هذا كل شيء ، بإمكانكم التحكم بها ، حيثما شئتم ، وهذه ساعات من المرح فقط ، لم نعد ننتج هذه ، لديكم اذا شيئا نادرا.
No one lets me have fun anymore.
لا أحد يدعني أحصل على المتعة بعد الآن.
It's not just about life, of course it's about healthy life, you know getting frail and miserable and dependent is no fun, whether or not dying may be fun.
الأمر لا يتعل ق فقط بالحياة... بل حياة صحي ة أيضا من من ا يريد أن يصبح ضعيفا ، تعيسا ومعتمدا على غيره حت ى ولو أخرجنا الموت من هذه المعادلة تماما
It's easier to have fun than to work.
الاستمتاع أسهل من العمل.
Yves Rossy It's fun. It's fun.
إيف روسي إنه ممتع. إنه ممتع.
Nothing comes easily. But I have a lot of fun.
لاشئ يأتى بسهولة ، و لكننى احظى بالكثير من المرح
TED sters do have fun working. And they work hard.
ان رواد تيد لديهم عمل ممتع ، كما انهم يعملون بجد
And I do it not just because it's fun though actually, it is really fun but also because our research has shown over and over again that entertainment and play have a huge impact on people's lives for instance, on their political beliefs and on their health.
وأقوم بذلك ، ليس لمجرد أنه شئ ممتع ولكنه في الواقع، ممتع جدا ولكن أيضا لان أبحاثنا أظهرت مرارا وتكرارا أن الترفيه واللعب لديهم تأثير كبير على حياة الناس على سبيل المثال، على معتقداتهم السياسية وعلى صحتهم.
Fun.
ظريف.
I think you can make fun of the have but not the have nots, which is why you don't see me making fun of Kenneth Lay and his charming wife.
اعتقد انه يمكن أن تسخر ممن هو دونك ولكن ليس العكس، ولذلك لن تجدني اسخر من كينيث لاي وزوجته الساحرة.
Which leads to the last topic Do not forget to have fun.
مما يقودنا للفكرة النهائية التي أريد أن أقول وهي لا تنسى أن تستمتع بعملك
But there are also times when photographers simply encounter things that are, when it comes down to it, just plain fun.
لكن هناك أيضا أوقات عندما يصادف المصور ببساطة أشياء هي، عندما يأتي الأمر لذلك، فقط مجرد مرح.
SW There you go. And, of course, if all else fails, you can just run off and enjoy a fun fiesta.
ستيفاني ذلك جيد. وبالطبع، إذا فشل كل هذا وغيره، يمكنها فقط التحليق والاستمتاع بمرح الكرنفال.
They will cheer for the World Cup, have fun, have sex this is Egypt my dear.
يهللـــون،، يمرحون ،، وبأجساد النساء لـــــــــيلا يعبثون
They can t feel at ease without playing cat and mouse, just for the fun of it or by being serious about it.
لا يستطيعون الشعور بالراحة ان لم يلعبوا لعبة القط والفأر, للمتعة فقط, أو بجدية.
Right? I mean, because God forbid somebody have fun when they're learning science.
صحيح أقصد ، لأن الله حر م المتعة عند تعلم العلوم.
Let's all build it together, let's do it well and have fun playing.
دعنا نبنيها جميعا ، دعونا نفعلها بشكل جيد و لنستمتع باللعب
But it turns out this is just a reminder that, although this is a lot of fun, when you interpret these graphs, you have to be very careful, and you have to adopt the base standards in the sciences.
لكن اتضح أن ذلك هو فقط تذكير أنه، على الرغم من أنه ممتع جدا، حين تفسر تلك الرسوم البيانية، عليك أن تكون حذرا للغاية، وعليك أن تعتمد المعايير الأساسية للعلوم.
That was fun.
كان ذلك ممتع ا.
Today was fun.
كان اليوم يوما ممتعا .
All fun stuff.
وكلها أمور ممتعة.
We never published a paper together, but we did have a lot of fun.
ولكننا لم ننشر أي ورقة علمية سوية لكننا استمتعنا كثير في صحبتنا
And above all, we must blog, have fun, and continue sharing the digital culture.
وفوق كل شيء يجب أن ندون ونستمتع و نستمر في مشاركة الثقافة الرقمية.
That framework of rules would have turned an embarrassing, difficult situation into a fun game.
إطار القوانين هذا حو ل موقفا حرجا وصعبا إلى لعبة ممتعة.
You should have been at the party last night. It was a lot of fun.
كان يجب أن تكون في الحفلة الليلة الماضية. كان هناك الكثير من المتعة.
So that s for fun.
إذا هذا من أجل المرح.

 

Related searches : Just Fun - Have Fun - Just Plain Fun - Just For Fun - Just Having Fun - Have Just - Just Have - Have Fun Listening - Have More Fun - Have Fun Though - You Have Fun - Have Fun Doing - Always Have Fun - Can Have Fun