Translation of "just a myth" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We might then eventually recognize that eliminating nuclear weapons is not just a myth, but a harmful myth, and that nuclear weapons are a useful asset that has saved, and may continue to save, humanity from itself. | وقد يتسنى لنا أن ندرك آنذاك أن إزالة الأسلحة النووية ليست مجرد أسطورة، بل أسطورة ضارة أيضا، وأن الأسلحة النووية تشكل أصلا مفيدا نجح في إنقاذ البشرية من نفسها، وقد يستمر في إنقاذها. |
| (d) Judicial review, a myth or reality? | (د) المراجعة القضائية، هل هي أسطورة أم حقيقة |
| The Screening Myth | خرافة الفحص |
| The Education Myth | خرافة التعليم |
| The Achievement Myth | أسطورة الإنجاز |
| The Japan Myth | أسطورة العقد الضائع في اليابان |
| The Fatal Myth of a Drug Free World | الأسطورة المهلكة عالم خال من المخدرات |
| Let s first dispense with a powerful emerging myth. | دعونا أولا نتجاهل إحدى الخرافات القوية الناشئة. |
| Myth 1 Outsourcing will be like a tsunami. | الخرافة الأولى إن الاستعانة بمصادر خارجية سوف ينتشر كموجة مد عارمة تسونامي . |
| Indeed, the idea of a nuclear renaissance is a myth. | والواقع أن فكرة النهضة النووية ليست أكثر من أسطورة. |
| Dear Readers What are your thoughts about why UAE employers invest so little in their employees? Or is it just a myth that they don't? writes John Chilton. | أعزائي القراء ما هي آراؤكم حول فكرة أن أرباب العمل في الإمارات لا يستثمرون إلا قدر ضئيل في موظفيهم أم أن ذلك مجرد اسطورة يكتب المدون جون تشيلتون. |
| They know how to bring it back, and they know how to bring it back because they have demystified one big myth, which is the myth of spontaneity, which is that it's just going to fall from heaven while you're folding the laundry like a deus ex machina, and in fact they understood that whatever is going to just happen in a long term relationship already has. | أنهم يعرفون كيفية إعادته، ويعرفون كيفية اعادتها لأن لديهم إيضاح أسطورة واحدة كبيرة، التي هي أسطورة العفوية، والتي هي، هي التي تسقط من السماء بينما تطوي الغسيل مثل آله الآلة السابقين، في واقع الأمر فهموا هذا أيا كان ما سيحدث فقط في العلاقة طويلة الأجل لديها بالفعل. |
| The Greek Austerity Myth | أسطورة التقشف اليونانية |
| The Greek Budget Myth | أسطورة الميزانية اليونانية |
| The Myth of Eurabia | خرافـة |
| The Myth of Decoupling | أسطورة الفصل |
| The enemy of truth was not a lie but a myth. | 54 وقال إن عدو الحقيقة ليس الأكذوبة بل الأسطورة. |
| Myth 1 Green buildings cost a lot more to build. | الخرافة الأولى أن المباني الخضراء تكلف الكثير. |
| Her powerful myth made her a sort of primal woman. | لقد جعلت منها أسطورتها القوية امرأة لا مثيل لها. |
| And reality is even harder to shape than a myth. | ومما لا شك فيه أن صياغة الواقع أكثر صعوبة من رسم الأساطير. |
| The Myth of Currency Manipulation | أسطورة التلاعب بالعملة |
| The Myth of Isolationist America | أسطورة أميركا الانعزالية |
| This was always half myth. | كان هذا دوما نصف الأسطورة فحسب. |
| Ending the Nation State Myth | إنهاء أسطورة الدولة القومية |
| The Myth of Organic Agriculture | أسطورة الزراعة العضوية |
| The Myth of Superstar Cities | أسطورة |
| The Myth of Authoritarian Growth | أسطورة النمو بأمر السلطة |
| The Myth of Chinese Meritocracy | خرافة الكفاءة الصينية |
| The Myth of Rising Protectionism | أسطورة تفاقم مذهب الحماية |
| The Myth of Khaki Democracy | أسطورة ديمقراطية الكاكي |
| Like religion, the nation state myth requires a leap of faith. | إن أسطورة الدولة القومية، مثلها في ذلك كمثل الأديان، تتطلب إيمانا مطلقا . |
| Nowadays, these numbers show that the American dream is a myth. | الواقع أن الأرقام في الوقت الحاضر تشير إلى أن الحلم الأميركي مجرد أسطورة. |
| The Myth of Green Energy Security | أسطورة أمن الطاقة الخضراء |
| The Myth of the Ownership Society | أسطورة |
| The Myth of the Shia Crescent | أسطورة الهلال الشيعي |
| Every nation has its founding myth. | لكل دولة أسطورتها المؤسسة. |
| And that is possible because the details of the original myth are unrelated to seasons, except via the myth itself. | وهذا الشيء ممكن لأن تفاصيل الأسطورة الأصلية غير مرتبطة بالفصول باستثناء الأسطورة ذاتها |
| Soviet propaganda actively fostered a myth of the inevitability of communism s triumph. | ولقد عملت الدعاية الشيوعية بنشاط على تعزيز أسطورة حتمية انتصار الشيوعية. |
| One prevailing myth is that cancer is primarily a developed country problem. | من بين الأساطير المنتشرة أن السرطان هو في المقام الأول مشكلة تعاني منها الدول المتقدمة. |
| In the US, equality of opportunity has been exposed as a myth. | وفي الولايات المتحدة تبين أن تكافؤ الفرص لم يكن أكثر من أسطورة. |
| Influence The effect of the Osiris myth on Egyptian culture was greater and more widespread than that of any other myth. | كان تأثير أسطورة إيزيس وأوزوريس في الثقافة المصرية القديمة أعظم وأكثر انتشار ا من أي أسطورة أخرى. |
| Steven Pinker on the myth of violence | ستيفين بينكر يتحدث عن تاريخ العنف |
| The historical myth is then disintegrated (zh). | وبذلك تفسخت الأسطورة التاريخية. |
| Myth 2 Energy efficient buildings are uncomfortable. | الخرافة الثانية أن المباني التي تتميز بالكفاءة في استخدام الطاقة غير مريحة. |
| The other myth is, of course, Evita. | أما الأسطورة الأخرى فهي بالطبع إيفيتا بيرون. |
Related searches : A Myth - Debunk A Myth - Is A Myth - Dispel A Myth - Create A Myth - Just A - Myth Busting - Urban Myth - Myth Buster - National Myth - Founding Myth - Ancient Myth