Translation of "urban myth" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Myth - translation :

أسطورة

Urban - translation :

الحضاري

Urban myth - translation :

خرافة

Keywords : خرافة وزمن عاتق السحيقة والأساطير الحضرية الحضاري الحضارية حضاري مدنية

Examples (External sources, not reviewed)

Segment 1 Pro poor urban water governance myth or reality?	الجزء 1 إدارة المياه الحضرية لصالح الفقراء، أسطورة أو واقع
It's a sort of urban myth, that Marx tried to dedicate Kapital to Darwin.	هو نوع من خرافات المدن.. بأن ماركس حاول إهداء كتابه لداروين.
The Screening Myth	خرافة الفحص
The Education Myth	خرافة التعليم
The Achievement Myth	أسطورة الإنجاز
The Japan Myth	أسطورة العقد الضائع في اليابان
Myth number two	خرافة رقم اثنين اورفيوس، الرجل الرائع،
It's a myth.	لا، إنها خرافة.
The Greek Austerity Myth	أسطورة التقشف اليونانية
The Greek Budget Myth	أسطورة الميزانية اليونانية
The Myth of Eurabia	خرافـة
The Myth of Decoupling	أسطورة الفصل
That myth is testable.	هذه أسطورة قابلة للإختبار.
The Myth of Currency Manipulation	أسطورة التلاعب بالعملة
The Myth of Isolationist America	أسطورة أميركا الانعزالية
This was always half myth.	كان هذا دوما نصف الأسطورة فحسب.
Ending the Nation State Myth	إنهاء أسطورة الدولة القومية
The Myth of Organic Agriculture	أسطورة الزراعة العضوية
The Myth of Superstar Cities	أسطورة
The Myth of Authoritarian Growth	أسطورة النمو بأمر السلطة
The Myth of Chinese Meritocracy	خرافة الكفاءة الصينية
The Myth of Rising Protectionism	أسطورة تفاقم مذهب الحماية
The Myth of Khaki Democracy	أسطورة ديمقراطية الكاكي
Well, that's just a myth.	حسنا هذه فقط خرافة.
I think that's a myth.	أعتقد أن هذه أكذوبة
Excerpts from Myth and Infrastructure	أقتباسات من الأسطورة والبنية التحتية
Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance.	(ج) أسلوب الإدارة الحضري
Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction.	(ط) الكوارث الحضرية وإعادة الإعمار.
The Myth of Green Energy Security	أسطورة أمن الطاقة الخضراء
The Myth of the Ownership Society	أسطورة
The Myth of the Shia Crescent	أسطورة الهلال الشيعي
Every nation has its founding myth.	لكل دولة أسطورتها المؤسسة.
And that myth is profoundly dangerous.	وهذه خرافة عميقة الضرر.
This is the myth they perpetuade.	هذه هي أسطورة أنها perpetuade.
Probably not because it's a myth.	ربما لا لأنها مجر د خرافة.
The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction.	واشتمل المنتدى على حوارات فيما بين الشركاء بشأن الثقافة الحضرية والواقع الحضري والإدارة الحضرية والنهضة الحضرية كما ع قدت حوارات مواضيعية عن حول الفقر في المناطق الحضرية والموارد الحضرية والاستدامة والخدمات والكوارث الحضرية وإعادة الإعمار.
There were three plenary meetings, partners' dialogues on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic dialogues on urban poor, urban resources, urban sustainability, urban services and urban disasters and reconstruction.	وع قدت ثلاث جلسات عامة وجلسات حوار بين الشركاء بشأن الثقافة الحضرية والواقع الحضري والإدارة الحضرية والنهضة الحضرية كما ع قدت حوارات مواضيعية حول الفقراء من ساكني الحضر والموارد الحضرية والاستدامة الحضرية والخدمات الحضرية والكوارث الحضرية وإعادة الإعمار.
The historical myth is then disintegrated (zh).	وبذلك تفسخت الأسطورة التاريخية.
Steven Pinker on the myth of violence	ستيفين بينكر يتحدث عن تاريخ العنف
Myth 2 Energy efficient buildings are uncomfortable.	الخرافة الثانية أن المباني التي تتميز بالكفاءة في استخدام الطاقة غير مريحة.
The other myth is, of course, Evita.	أما الأسطورة الأخرى فهي بالطبع إيفيتا بيرون.
The Dangerous Myth of the Hero Entrepreneur	أسطورة المقاول البطل
(d) Judicial review, a myth or reality?	(د) المراجعة القضائية، هل هي أسطورة أم حقيقة
Named after the Greek myth of Tantalos	مسم ى بعد يوناني من
It's a place of myth and legend.	أنه مكان للاسطورة و الخرافة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية