Translation of "it shows again" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He it is Who shows you His signs and sends down for you sustenance from heaven , and none minds but he who turns ( to Him ) again and again .
هو الذي يريكم آياته دلائل توحيده وينزل لكم من السماء رزقا بالمطر وما يتذكر يتعظ إلا من ينيب يرجع عن الشرك .
He it is Who shows you His signs and sends down for you sustenance from heaven , and none minds but he who turns ( to Him ) again and again .
هو الذي ي ظ ه ر لكم أيها الناس قدرته بما تشاهدونه من الآيات العظيمة الدالة على كمال خالقها ومبدعها ، وي ن ز ل لكم من السماء مطر ا ت رز قون به ، وما يتذكر بهذه الآيات إلا م ن يرجع إلى طاعة الله ، ويخلص له العبادة .
But he again denied it. After a little while again those who stood by said to Peter, You truly are one of them, for you are a Galilean, and your speech shows it.
فانكر ايضا. وبعد قليل ايضا قال الحاضرون لبطرس حقا انت منهم لانك جليلي ايضا ولغتك تشبه لغتهم.
Perhaps more significantly, the international community s failure to address Zimbabwe seriously shows, once again, that it lacks the political will to prevent foreseeable crises.
ربما كان أفدح ما في الأمر أن فشل المجتمع الدولي في التعامل مع مشكلة زيمبابوي يؤكد على نحو لا لبس فيه أنه يفتقر إلى الإرادة السياسية اللازمة لمنع وقوع الأزمات المتوقعة.
When the US again shows signs of falling prey to financial excess, it will not receive as much foreign funding as freely as it has in the past.
وعندما ت ظه ر الولايات المتحدة مرة أخرى علامات الوقوع فريسة للتجاوزات المالية، فلن تتلقى نفس القدر من التمويل الأجنبي الذي كانت تتلقاه في الماضي.
That incident shows once again that much remains to be done in the fight against international terrorism.
وهذا الحادث يوضح مرة أخرى أنه ما زال هناك عمل كثير في الكفاح ضد الإرهاب الدولي.
And the day when it shows it ,
والنهار إذا جلاها بارتفاعه .
You do it again and again.
و تفعل ذلك مرارا و تكرارا.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
هذه الصورة تظهر جانبا من جوانب الثورة والتي بدأت بنسوة وهي تظهر النساء والرجال سوية يقودون ثورة مختلطة
History shows again and again throughout the modern era and around the world that people do indeed have some powerful tools to reestablish an open society if they were willing to use them.
ويؤكد التاريخ مرارا وتكرارا ـ في مختلف فترات العصر الحديث وفي مختلف أنحاء العالم ـ أن الناس يمتلكون بالفعل أدوات قوية لإعادة تأسيس المجتمع المفتوح إذا وجدوا في أنفسهم الاستعداد الحقيقي لاستخدام تلك الأدوات.
It simply shows the religions of the world.
فهي بكل بساطة تبين أديان العالم.
Try it again.
حاول مرة أخرى.
Try it again.
حاول مجددا .
And it shows you how robust the control is.
ويظهرلكم مدى قوة التحكم.
Experience shows that it may often take less time.
وت ظه ر التجربة أنها قد تستغرق وقتا أقل في أغلب الأحيان.
And again, he said, This painting of me with my son Jeremiah shows me as the successful man that I feel that I am.
وثانية ، لقد قال، رسمتي بواسطة ابني جيريمياه أظهرتني كرجل ناجح كما أرى نفسي.
What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later.
فما تفعله هو أنها تبحث عن أعلى حرارة تبحث مجددا بعد نصف ساعة، تبحث مجددا بعد يوم تبحث مجددا بعد شهر
It is among the largest auto shows in North America.
يعتبر من أكبر معارض السيارات في أمريكا الشمالية.
Then refining it again.
وترتيبه مرة أخرى.
By the Day as it shows up ( the Sun 's ) glory
والنهار إذا جلاها بارتفاعه .
It shows that there is a determination to overcome our differences.
وهو يظهر وجود تصميم على التغلب على اختلافاتنا.
In the history of the past 50 years, the smoking risk shows how a model changes, and it also shows how an industry fights against a model it doesn't like.
في تاريخ الـ٥٠ سنة الماضية، خطر التدخين يريكم كيف يتغير النموذج، و كيف يحارب مجال الصناعة ضد نموذج لا يعجبه.
So we built it again.
وبالتالي بنيناه مجددا.
And we're doing it again.
ونحن نقوم بذلك مجددا.
I won't do it again.
لن أفعلها ثانية .
I'll never do it again.
لن أفعلها مجددا .
I wanna try it again.
أريد أن أجر به مجد دا.
Will it do so again?
ولكن ت رى هل تتمكن من الصمود مرة أخرى الآن
So she had it read again, she wanted to have it read again, and her doctor fired her.
لذا قرأت التقرير مرة أخرى ، أرادت أن تقرأه مرة أخرى ، وطبيبها تخلى عنها .
It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art.
تبي ن كيف للملاحظة, الفضول و الغريزة تعمل لتشكل فن مذهل
It shows up at places like MIT, and then a mutation happens.
وظهر الجهاز في عدة أماكن مثل MIT ، ثم حدث التهجين.
And by the day as it shows up ( the sun 's ) brightness
والنهار إذا جلاها بارتفاعه .
By the end of 2001 onwards, it shows a steady downward trend.
ومع نهاية عام 2001 فصاعدا ، ظل ي ظهر اتجاها تنازليا مطردا .
You will never see it again.
ولن ترونها لاحقا
Taiwan and China, At It Again
تايوان والصين، عودة إلى الصراع من جديد
It might be worth checking again.
ولعل الأمر يستحق الآن إعادة النظر في هذه المسألة من جديد.
Once again, Israel has done it
بس جميل اللي صار.
Please show it to me again.
من فضلك أرني إياها مرة أخرى.
If your video shows someone getting hurt, attacked, or humiliated, don t post it.
لا ترفع الفيديو الخاص بك إلى الموقع إن كان يظهر أحدا يتعر ض للأذية، ي هاج م، أو ي ساء إليه .
But it did happen. And it could have happened again.
ولكنها حدثت بالفعل، وكانت لتحدث مرة أخرى.
Don't believe me? Let's watch it again.
ألا تصدقوني .. لنرى ذلك مرة أ خرى
Once again, these guys rock it out.
مرة أخرى، هؤلاء الأشخاص يدفعونها للحد.
It was very nice seeing you again.
سررت بلقائك.
He tried it over and over again.
جر بها مرة بعد أخرى.
I promise I'll never do it again.
أنا أعد, لن أفعلها مجددا .

 

Related searches : Shows Again - It Shows - Shows Once Again - It Again - Here It Shows - It Only Shows - If It Shows - It Clearly Shows - It Shows How - As It Shows - And It Shows - It Also Shows - It Shows That - It Shows Good