ترجمة "it shows again" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Again - translation : It shows again - translation : Shows - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Show Menubar Shows the menubar again after it has been hidden
أظهر شريط الخيارات يظهر شريط الخيارات مرة أخرى بعد أن يكون مخفيا
Oh, that 15 shows up again.
حسنا، هذه الخمسة عشر تظهر مجددا
If he shows up again, phone us.
إذا ظهر مجددا ، اتصل بنا
But again, that only shows part of the picture.
لكن مرة أخرى، إن ذلك يظهر جزء من الصورة.
It shows two black holes in orbit around each other, again, with these helpfully painted curves.
و يمثل النموذج ثقبين أسودين كل واحد في مدار حول الآخر، مرافقا بهذه المنحنيات المساعدة على الفهم.
It shows here.
حسب الظاهر هنا
It probably shows.
أنه ربما يكون واضح
He it is Who shows you His signs and sends down for you sustenance from heaven , and none minds but he who turns ( to Him ) again and again .
هو الذي يريكم آياته دلائل توحيده وينزل لكم من السماء رزقا بالمطر وما يتذكر يتعظ إلا من ينيب يرجع عن الشرك .
He it is Who shows you His signs and sends down for you sustenance from heaven , and none minds but he who turns ( to Him ) again and again .
هو الذي ي ظ ه ر لكم أيها الناس قدرته بما تشاهدونه من الآيات العظيمة الدالة على كمال خالقها ومبدعها ، وي ن ز ل لكم من السماء مطر ا ت رز قون به ، وما يتذكر بهذه الآيات إلا م ن يرجع إلى طاعة الله ، ويخلص له العبادة .
So again, it shows you how these products are quite intoxicating, in terms of how it helps us position ourselves in the mating market.
يتضح مرة أخرى كيف أن هذه المنتجات مسببة لفقدان التركيز, فيما يخص كيفية تقديم أنفسنا
Again, if you don't know what to do when you get it wrong, say, you pick eight legs, it shows you why that's wrong.
مرة أخرى,إذا كنت لا تعلم مالذي تفعله عندما ت خطئ, لنقل مثلا ,أنك إخترت ثمانية أقدام, سوف ي خبرك لماذا أنت م خطئ
But he again denied it. After a little while again those who stood by said to Peter, You truly are one of them, for you are a Galilean, and your speech shows it.
فانكر ايضا. وبعد قليل ايضا قال الحاضرون لبطرس حقا انت منهم لانك جليلي ايضا ولغتك تشبه لغتهم.
And even some of this notation never shows up again in your mathematical careers.
وحتى بعض من هذه التدوينات لن تظهر مرة أخرى أبدا في أعمالك الرياضية.
...you have money. It shows?
هل هذا ظاهر لك
Nothing shows through, does it?
لا شيء يستشف من خلاله، أليس كذلك
It shows up in random combinatorics, it shows up in complex analysis, and as we see here, and maybe most importantly, it shows up in compound interest.
انه يظهر في توافقيات عشوائية، ويظهر في تحليل مركب، وكما نرى هنا، وربما ان الشيئ الاكثر اهمية، انه يظهر في الفائدة المركبة
And the day when it shows it ,
والنهار إذا جلاها بارتفاعه .
Perhaps more significantly, the international community s failure to address Zimbabwe seriously shows, once again, that it lacks the political will to prevent foreseeable crises.
ربما كان أفدح ما في الأمر أن فشل المجتمع الدولي في التعامل مع مشكلة زيمبابوي يؤكد على نحو لا لبس فيه أنه يفتقر إلى الإرادة السياسية اللازمة لمنع وقوع الأزمات المتوقعة.
So somehow it shows what's there.
إذا بطريقة ما فإنها تظهر ما يوجد هناك.
Soon as it shows
بمجرد رؤيته
You're scared. Your face shows it.
يبدو الخوف عليك
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men
هذه الصورة تظهر جانبا من جوانب الثورة والتي بدأت بنسوة وهي تظهر النساء والرجال سوية
And then do it again and do it again and do it again.
وعندها إفعلها مرة أخرى ومرة أخرى ومرة أخرى .
When the US again shows signs of falling prey to financial excess, it will not receive as much foreign funding as freely as it has in the past.
وعندما ت ظه ر الولايات المتحدة مرة أخرى علامات الوقوع فريسة للتجاوزات المالية، فلن تتلقى نفس القدر من التمويل الأجنبي الذي كانت تتلقاه في الماضي.
That incident shows once again that much remains to be done in the fight against international terrorism.
وهذا الحادث يوضح مرة أخرى أنه ما زال هناك عمل كثير في الكفاح ضد الإرهاب الدولي.
I'd do it again and again and again
سأكررها ثانية وثانية وثانية
That shows you how bad it is.
هذا يوضح لكم كم هي سيئة
It shows that you don't get anything.
ت ظهر انك لا تفهم أي شيء..
It shows a definite lack of trust.
سيبدو كأنه مبدد للثقة
And I've done it again and again and again
وقد فعلتها ثانية وثانية وثانية
Don't say it again. Please don't say it again.
لا تقل هذا مجددا أرجوك أن لا تقل هذا مجددا
You do it again and again.
و تفعل ذلك مرارا و تكرارا.
It simply shows the religions of the world.
فهي بكل بساطة تبين أديان العالم.
Sometimes it shows you what you shouldn't do.
في بعض الأحيان يظهر لك ما لا يجب القيام به.
It shows these women playing with these toys.
تعرض هؤلاء النسوة وهن يلعبن بهذه الألعاب
It shows you these cells that process information.
تبين لنا الخلايا التي تقوم بعملية معالجة المعلومات.
Why is this important? Because it shows confidence.
لماذا هام هذا لأنه يظهر الثقة
That shows how little you know about it.
هذا يكشف كم معلوماتك ضئيلة
Let some of it out, again. Again.
أخرج بعضه، مره أ خــرى
Why, I do it again and again.'
لماذا ، أفعل ذلك مرارا وتكرارا.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
هذه الصورة تظهر جانبا من جوانب الثورة والتي بدأت بنسوة وهي تظهر النساء والرجال سوية يقودون ثورة مختلطة
Three shows today, three shows tomorrow.
ثمة ثلاث استعراضات اليوم وغدا مثلهم
And it shows you how robust the control is.
ويظهرلكم مدى قوة التحكم.
Experience shows that it may often take less time.
وت ظه ر التجربة أنها قد تستغرق وقتا أقل في أغلب الأحيان.
It shows clearly how different development issues are interconnected.
فهو يكشف بوضوح عن الصلة القائمة بين قضايا مختلفة من قضايا التنمية.

 

Related searches : Shows Again - It Shows - Shows Once Again - It Again - Here It Shows - It Only Shows - If It Shows - It Clearly Shows - It Shows How - As It Shows - And It Shows - It Also Shows - It Shows That - It Shows Good