Translation of "is represented through" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to understand the past, it had to be represented through history. | فمن أجل فهم الماضي، يجب أن يتم شرحه من خلال التاريخ. |
| Everyone is represented. | وبهذا يمكن تمثيل جميع البلدان. |
| Greece is represented in Israel through its embassy in Tel Aviv, its Consulate General in Jerusalem, and an honorary consulate in Haifa. | لليونان سفارة في تل أبيب، وقنصلية عامة في القدس، وقنصيلة فخرية في حيفا. |
| He is represented by counsel. | ويمثله محام. |
| He is represented by counsel. | وهو ممثل بمحام . |
| He is represented by counsel. | ويمثل صاحب البلاغ محام. |
| He is represented by counsel. | ويمثله محام(). |
| He is represented by counsel. | ويمثله محاميان. |
| He is not represented by counsel. | وهو غير ممثل بمحام . |
| He is not represented by counsel. | ولا يمثله محام. |
| The author is represented by counsel. | وتمث ل صاحب البلاغ محامية. |
| The author is represented by counsel. | ويمثل صاحب البلاغ محام. |
| She is not represented by counsel. | ولا يمثل صاحبة البلاغ أي محام . |
| The author is represented by counsel. | ويمثله محام . |
| He is not represented by counsel. | وهو ليس ممث لا بمحام . |
| He is not represented by counsel. | ولا يمثل صاحب البلاغ محام. |
| He is not represented by counsel. | وهو غير ممثل بمحام. |
| FN is represented in the Congress. | والجبهة ممثلة في مجلس النواب. |
| He observed how higher mental functions developed through these interactions also represented the shared knowledge of a culture. | وأشار إلى الكيفية التي يعمل بها العقلية العليا وضعت من خلال هذه التفاعلات تمثل أيضا معرفة مشتركة للثقافة. |
| The specific knowledge gained by a child through these interactions also represented the shared knowledge of a culture. | والمعرفة المحددة التي يكتسبها الطفل من خلال هذه التفاعلات مثلت أيض ا المعرفة المشتركة لثقافة ما. |
| Each major faction is represented in government. | ويتم تمثيل كل طائفة كبرى في الحكومة. |
| She is represented by Ms. Gunnel Stenberg. | وتمثلها محامية هي السيدة غونيل استنبيرغ. |
| The author is not represented by counsel. | ولا يمثل هذه الأخيرة محام . |
| The author is not represented by counsel. | ولا يمثل صاحب البلاغ محام. |
| The author is not represented by counsel. | ولا يمثله محام . |
| He is represented by counsel, Mr. B.W.M. | ويمثله المحامي السيد ب. |
| He is represented by counsel, Mr. M.W.C. | ويمثله محام، هو السيد م. |
| He is represented by counsel Mr. B.W.M. | ويمثله السيد ب. |
| He is represented by counsel, Achilleas Demetriades. | ويمثله محام آشيلياس ديميترياديس. |
| This limitation was first elucidated by Heisenberg through a thought experiment, and is represented mathematically in the new formalism by the non commutativity of operators representing quantum observables. | أول من صرح بهذه المحدودية القياسية كان هايزنبرغ مثبتا فكرته عن طريق تجربة فكرية thought experiment، تم تمثيلها رياضيا عن طريق لا تبديلية non commutativity المقيسات الكمومية quantum observables. |
| The alleged victim is not represented by counsel. | والشخص المزعوم أنه ضحية ليس ممثلا من جانب محام. |
| He is represented by counsel, Emilio Ginés Santidrián. | ويمثله محام ، هو إيميليو جيناس سانتيدريان. |
| She is represented by counsel J.L. Mazón Costa. | ويمثلها المحامي السيد خ. ل. |
| He is represented by counsel (Mr. Frank Selbmann). | ويمثله محام (السيد فرانك زيلبمان). |
| He is represented by counsel Mr. Mazón Costa. | ويمثله محام هو السيد مازون كوستا. |
| The former, represented by the United States, has broken down, and the latter, represented by China, is on the rise. | فأما الشكل الأول، ممثلا في الولايات المتحدة، فقد انهار، وأما الشكل الثاني، ممثلا في الصين، فهو آخذ في الارتفاع. |
| The human language capacity is represented in the brain. | القدرة اللغوية البشرية موجودة في المخ. |
| Each region is often represented by three ancestral items. | غالبا ما تمثل كل منطقة ثلاثة مواضيع مستمدة من الأسلاف. |
| The complainant is represented by counsel, Mr. Didier Rouget. | ويمثله المحامي، السيد ديدييه روجيه. |
| He is represented by counsel, Mr. Seung Gyo Kim. | ويمثله السيد سونغ غيو كيم المحامي. |
| She is represented by counsel, José Luis Mazón Costa. | ويمثلها محام هو السيد خوسيه لويس مازون كوستا. |
| The author is represented by counsel, Mr. Achilleas Demetriades. | ويمثل صاحب البلاغ المحامي السيد أخيلياس ديميتريادس. |
| The author is represented by counsel, Miquel Nadal Borràs. | ويمثل صاحب البلاغ محام هو السيد ميكل نادل بوراس. |
| However, women are still represented very little represented in sports. | غير أن المرأة ما زالت ممثلة بقدر ضئيل للغاية في الألعاب الرياضية. |
| The author is represented by Mr. José Luis Mazón Costa. | ويمثل صاحبة البلاغ محام، هو السيد خوسيه لويس ماثون كوستا. |
Related searches : Represented Through - Is Represented - Company Is Represented - Is Being Represented - Which Is Represented - Is Represented With - It Is Represented - Is Not Represented - Is Best Represented - Represented - Is Through - Represented With - Represented Companies - Poorly Represented
