Translation of "is getting serious" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Serious - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Getting Serious About Global Poverty | العمل الجاد لتخليص العالم من الفقر |
| Zeinobia wrote The January 25th protest is getting serious attention more and more. | كتبت زينوبيا |
| Getting Serious in Russia u0027s War on Terror | الجدية في حرب روسيا ضد الإرهاب |
| There is a humanitarian situation which, owing to a natural disaster and man made causes, is extremely serious and getting worse. | ثمة حالة إنسانية، ناجمة عن كوارث طبيعية وعن أسباب من صنع الإنسان، وهي خطيرة جدا وتزداد سوءا. |
| I know, said Al Sayib, getting a new bottle of Fanta. This is serious business. So why'd you call? | قال الصائب أعلم، بينما جلب لنفسه علبة جديدة من الفانتا. هذا أمر جدي. إذن، لم اتصلت |
| Getting the exit strategy right is crucial serious policy mistakes would significantly heighten the threat of a double dip recession. | إن تقويم استراتيجية الخروج أمر بالغ الأهمية ذلك أن ارتكاب أخطاء سياسية خطيرة من شأنه أن يزيد بشكل كبير من خطر العودة إلى الركود. |
| And we were getting serious, so we decided to invite them all to dinner, our parents. | وكان الأمر جديا، ولهذا قررنا دعوة والدينا إلى العشاء. |
| In terms of getting serious about saying never again to mass atrocity crimes, that is about as positive a development as anyone could hope for. | وإذا كنا جادين حقا في القضاء على الجرائم الوحشية الجماعية إلى الأبد ، فإن هذا ي ع د تطورا إيجابيا بقدر ما قد يتمنى أي منا. |
| And it's getting worse because travel is getting so much better. | والأمر يزداد سوءا بسبب السفر يصبح أكثر سهولة. |
| Thousand is getting better. | الف افضل |
| He is getting better. | بدأ يتحسن |
| Tom is getting away. | توم يهرب. |
| Sami is getting old. | سامي يكبر. |
| And six months after the fact and only a few months away from the site being cleaned we are very quickly, now, getting to the point where those conversations about what should go there are getting serious. | وبعد ستة أشهر من الواقعة.... وقبل أشهر قليلة تفصلنا عن تنظيف الموقع نحن على عجل الآن، لنصل إلى المهم وهو أن تلك المحادثات أخذت منعطفا جديا حول مالذي يجب فعله هناك |
| So I came back to Newcastle with these results and decided that there was something happening here that definitely was getting very serious. | ثم عدت إلى نيوكاسل مع هذه النتائج وقررت إن كان ثم ة شيء يحدث هنا وكان على درجة كبيرة من الأهمي ة. |
| Tom is finally getting married. | سيتزوج توم أخيرا. |
| And it is getting thinner. | ويزداد الأمر خطورة. |
| But, as is often the case, those who insist on getting everything risk getting nothing. | ولكن كما هي الحال في الأغلب الأعم فإن هؤلاء الذين يصرون على الفوز بكل شيء ينتهي بهم الأمر إلى المجازفة بعدم الفوز بأي شيء. |
| She is getting prettier and prettier. | تزداد جمالا يوما بعد يوم. |
| Tom is getting married on Monday. | سيتزوج توم يوم الاثنين. |
| Music is getting worse every year. | إن جودة الموسيقى تزداد سوءا كل عام. |
| Getting it there is really tough. | واكتساب مثل هذه المعرفة أمر صعب. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | برلين ــ إن الوضع في أوروبا الآن خطير ــ خطير للغاية. |
| It's getting them wrong that is living. | إساءة فهمهم هي الحياة. |
| It is getting colder day by day. | يصبح الجو أبرد يوما بعد يوم. |
| It is getting warmer day by day. | يصبح الجو أدفأ يوما بعد يوم. |
| He is getting better day by day. | إنه يتحس ن يوما بعد يوم. |
| He is getting better day by day. | إنه يتحس ن كل يوم. |
| My daughter is getting married in June. | ستتزوج ابنتي في يونيو |
| But there is no getting around it. | ولكن لا سبيل إلى التحايل على الواقع هنا. |
| This is just getting out of hand. | لقد خرج هذا الأمر عن السيطرة. |
| Getting that energy is very, very difficult. | والحصول على تلك الكم ي ة من الطاقة صعب جدا جدا. يعود كل ذلك |
| The world should know what it is getting. | ويتعين على العالم أن يتعرف بصورة كاملة على الشخص الذي قد يتولى هذا المنصب الحساس. |
| The situation is getting from bad to worse!! | ولكن مالهدف منها وكيف ستتم المراقبة وعلى أي أساس الوضع من سيئ الى أسوأ ! |
| Falling in love is one thing getting married is another. | الحب شيء و الزواج شيء آخر. |
| This stuff is not only getting old, it is dangerous. | هذه الأساليب ليست فقط قديمة، لكنها خطيرة. |
| This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious. | هذه صحيفة جادة جدا ، أنها صحيفة التايمز الإنجليزية جادة جدا . هذا السادة والسيدات، كونوا جادين. |
| Sami is serious. | سامي جد ي . |
| Why is this market worth getting at over here? | لماذا يستحق هذا السوق الدخول فيه |
| He says getting the social web right is difficult. | يقول الحصول على حق الشبكات الإجتماعية صعب. |
| The situation in Zimbabwe is getting worse every day. | إن الحالة في زمبابوي تزداد سوءا كل يوم. |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | مجموعات فيس بوك تم إنشاؤها. تطبيقات فيس بوك تم تطويرها. |
| The spikes on the back of the Stygimoloch are actually resorbing, which means they're getting smaller as that dome is getting bigger. | الاشواك على ظهر الستيجيمولوك في الواقع ت متص ممايعني انها تصبح أصغر والق بة تصبح اكبر |
| The issue is serious. | الأمر خطير. |
| So is there any hope? The screens are getting smaller. | هل هناك أي أمل الشاشات تصغر باستمرار. |
Related searches : Getting Serious - Getting Serious About - Is Getting - Is Very Serious - It Is Serious - Is It Serious - Is Serious About - This Is Serious - He Is Serious - Is Not Serious - Time Is Getting - Is Getting Support - Is Getting Impatient - Is Getting Used