Translation of "interesting indeed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, the most interesting economic questions are generally located on the borderline with neighboring disciplines. | والحقيقة أن أكثر القضايا الاقتصادية إثارة للاهتمام تقع عادة على حدود فروع المعارف الإنسانية المتاخمة لها. |
| Indeed, attention is becoming more interesting now that the Internet makes it easier to measure it. | والواقع أن الاهتمام أصبح أكثر تشويقا الآن بعد أن عملت شبكة الإنترنت على تيسير سبل قياسه. |
| They are indeed intriguing, but the political forces they represent are even more interesting and worrying. | إنهما حقا يثيران الفضول والاهتمام، إلا أن القوى السياسية التي يمثلانها أكثر منهما إثارة للاهتمام ـ والانزعاج. |
| Interesting. | مثير للإهتمام. |
| It's interesting. | مثير للإهتمام. |
| How interesting! | كم هذا مثير للإهتمام! |
| Indeed, the way the world has sought to resolve the financial crisis offers interesting insights about how the foreign affairs crisis should be approached. | والواقع أن الطريقة التي سعى بها العالم إلى حل الأزمة المالية تقدم لنا رؤى مثيرة للاهتمام بشأن الكيفية التي ينبغي علينا أن نتعامل بها مع أزمة الشئون الخارجية. |
| And it's interesting. | وذلك حقا ممتع. |
| Was the book interesting? | هل كان الكتاب شيقا |
| This is really interesting. | هذا حقا ممتع |
| This is really interesting. | هذا حقا مثير |
| Musharraf s response was interesting. | وكان رد مشرف مثيرا للاهتمام. |
| Ask them really interesting questions. | ولكي يتعلوما كيفية طرح الاسئلة المثيرة للاهتمام |
| This raises an interesting point. | كل ذلك يثير نقطة جديرة بالاهتمام. |
| Mathematics is an interesting subject. | الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام. |
| It seems interesting to me. | يبدو لي مثير ا للاهتمام. |
| This is quite interesting information. | هذه هي معلومات مثيرة للاهتمام للغاية. |
| Fairytales were more interesting. Myth making and necrophilic ad lib turned out to be more interesting than raw facts. | قصص الجنيات وتأليف الأساطير ومجامعة الموتى بدت أكثر إثارة من سرد الحقائق الباردة. |
| Let me tell you something interesting. | دعني أخبرك شيءا ممتعا. |
| Now BRD4 is an interesting protein. | إن BRD4 بروتين مثير للاهتمام. |
| It's an interesting story, I think. | وهي قصة شيقة برأيي. |
| The novels he wrote are interesting. | الروايات التي كتبها مثيرة للإهتمام. |
| He told us an interesting story. | حكى لنا قصة شيقة. |
| She told me an interesting story. | حكت لي قصة شي قة. |
| Yesterday I read an interesting story. | أمس قرأت قصة مثيرة للاهتمام. |
| Some interesting ideas have been floated. | وفي هذا السياق ظهرت أفكار مثيرة للاهتمام. |
| Japan, is a very interesting experience. | اليابان، تجربة مثيرة للاهتمام حقا . |
| What's interesting about you is you. | الشيئ المثير للاهتمام بك هو أنت. |
| Indeed, there were interesting and previously unheard of statements and signals from Teheran that suggested an increased willingness to start negotiating about Iran s nuclear program and regional security issues. | والحقيقة أننا سمعنا تصريحات مشوقة ـ لم نسمع لها مثيلا من قبل ـ وإشارات من طهران أوحت برغبة متزايدة في البدء في المفاوضات بشأن برنامج إيران النووي والقضايا الأمنية الإقليمية. |
| Indeed, one of the most interesting features of the uprisings in Tunisia and Egypt and possibly the most consequential as well is the very minor role played by Islamists. | والواقع أن واحدة من أكثر سمات الثورة في تونس ومصر إثارة للاهتمام ـ وربما أكثرها أهمية أيضا ـ تتلخص في الدور الثانوي للغاية الذي لعبه الإسلاميون. |
| And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened. | وبمجرد وضعي لأول سلسلة من الفيديهوات على يوتيوب حدث شئ مثير في الواقع حدثت عدة أشياء مثيرة |
| Don't you? I find this very interesting. | ماذا عنكم أنا أجد هذا مثير جدا. |
| That was very interesting. EW Thank you. | كان هذا مثيرا للإهتمام. |
| This subtle difference has interesting operational effects. | وهذا الفارق الدقيق من شأنه أن يخلف تأثيرات مثيرة للاهتمام فيما يتصل بالتشغيل. |
| What I find interesting are the implications. | في اعتقادي أن المثير للاهتمام في هذا الأمر هو المعاني والآثار الضمنية المترتبة عليه. |
| So there s an interesting discussion going on there. | لذا يوجد نقاش مشوق يدور هنا، |
| Why do we study ants? Well, it's interesting. | لماذا ندرس النمل حسنا , إنها ممتعة. |
| Lao Voices introduces interesting snacks from Lao Markets. | مدونة أصوات لاوس تعرفنا على بعض المأكولات المثيرة للاهتمام من أسواق لاوس. |
| This book is even more interesting than that. | هذا الكتاب ممتع أكثر من ذاك. |
| He told me that Poe's novels were interesting. | قال لي أن روايات إيدغر آلان بو مثيرة للإهتمام. |
| English is not easy, but it is interesting. | اللغة الإنجليزية ليست سهلة و لكنها مثيرة للإهتمام. |
| Why is taking pictures of trains so interesting? | لماذا قد يكون أخذ صور للقطارات مثير ا |
| NEW YORK These are interesting times in China. | نيويورك ــ إن الصين تعيش الآن وقتا مشوقا للغاية. |
| Most interesting was the split in both parties. | وكان الأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو الانقسام في كلا الحزبين. |
| Japanese anti Semitism is a particularly interesting case. | وهنا تشكل معاداة السامية في اليابان حالة مثيرة للاهتمام بشكل خاص. |
Related searches : Very Interesting Indeed - If Indeed - Was Indeed - As Indeed - Indeed But - May Indeed - Were Indeed - Friend Indeed - Indeed For - Indeed You - Indeed Even