ترجمة "في الواقع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في الواقع - ترجمة : في الواقع - ترجمة : في الواقع - ترجمة : في الواقع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في الواقع - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا مقعد في الواقع، فإنه في الواقع كرسي التدليك. | So this is a chair as a matter of fact, it's actually a massage chair. |
| في الواقع | In fact, |
| في الواقع | Actually. |
| .. في الواقع | Actually... |
| في الواقع ... | That is... Quite... |
| في الواقع | Indeed? |
| في الواقع. | Indeed. |
| في الواقع ... | Well, |
| ... في الواقع | Actually, I... |
| ... في الواقع | The thing is... |
| في الواقع .. | Well... |
| في الواقع ... | What happened to you here? Well... |
| في الواقع، | I'm not her type. |
| في الواقع | In fact here's another 50 cents. Get some fruit or take a cab to school. |
| هذه في الواقع ، صورة جميلة ، هي في الواقع فوق الأمازون. | This is in fact, this beautiful photograph, is in fact over the Amazon. |
| و ما نتحدث عنه في الواقع هو تشييد الواقع | And really what we're talking about is constructing reality. |
| في الواقع العملي. | In real life. |
| جدا ، في الواقع. | Very, indeed. |
| أين ، في الواقع | Where, indeed? |
| الصبر في الواقع! ... | Patience indeed! ... |
| اوبا في الواقع | You see, Oppa... |
| (ضحك) في الواقع، | (Laughter) |
| ..ااه في الواقع | Ah... that... |
| في الواقع، لا. | Actually, no. |
| ...ااه في الواقع | Ah! |
| هو في الواقع | It's g of x minus f of x. |
| في الواقع ، آجل | Indeed there is. |
| في الواقع، أعتقد ? .. ? | Actually, I think |
| لا، في الواقع | No, indeed. |
| قذر ، في الواقع | Filthy, actually. |
| في الواقع، أنا... | Well, I'm... |
| نعم، في الواقع. | Yes. |
| في الواقع انا ... | Well, I... |
| في الواقع، لا. | No, not really. |
| نعم في الواقع | Yes! |
| ولكن، في الواقع... | But, in fact... |
| جيد , في الواقع | Well, actually, |
| والطبيب هو في الواقع ، كان يفحصنا للتأكد من أننا ، في الواقع ، بخير. | And the doctor was, in fact, checking us to make sure we were, in fact, fine. |
| في الواقع , لا شيء في الواقع يقترب حتى من قدرتنا على استعادة السمع. | In fact, nothing even actually comes close to our ability to restore hearing. |
| نحن أذكياء، في الواقع، نحن في الواقع مذهلون للغاية، لكننا نحب الأزمات الجيدة. | We are smart, in fact, we really are quite amazing, but we do love a good crisis. |
| في الواقع أظنه حلزونيا | In fact, I see it more as a spiral. |
| في الواقع هناك حل. | Indeed there is. |
| في الواقع، حدث العكس. | In fact, the opposite occurred. |
| اوه , لاشئ في الواقع | Oh, nothin', really. |
| إلى سفالبرد, في الواقع | To Svalbard, in fact. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا في الواقع
