Translation of "intended parents" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The sheer horror parents seeing their kids safely off to school, only to have them be killed there by something intended to benefit them is unbearable.
والحق أن هذا الرعب التام ــ أن يصطحب الآباء أطفالهم بسلام إلى المدرسة فقط لكي يقتلوا هناك بسبب شيء كان المقصود منه أن يفيدهم ــ أمر لا يطاق.
To your parents! Devotion! To your parents!
إلى والديك! واجبات الابناء ! إلى والديك! الإخلاص!
Parents
آباءtoggle child and parent tags
Parents?
أبوان
Whatever happened between your parents and my parents...
مهما كانت الخلفات بين جدي والرئيس
And he got 10 parents and then 20 parents.
وهكذا احضر 10 اباء ثم 20 اخرين.
Fantasized parents?
اباء متخيلين
His parents.
انه ملك لأبويه
Parents' statement?
. تصريح الوالدين
Who were my parents not as parents, but as people?
ليس كوالدي .. بل كبشر
Who were my parents not as parents, but as people?
ليس كوالدين، بل كأشخاص
We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents.
لم نفحص الأبوين بعد، لكن الأبوين على الأرجح ليس لديهم هذا الفقد، وإلا لما كانا أبوين.
No pun intended.
لا أقصد التلاعب بالكلمات.
As God intended...
كما نوى الله
No offense intended.
لا نقصد الإساءة
ad you intended.
كما كنت تنوى
It's intended to.
هناك بعض الاشياء الصغيرة تقيدنا.
Our parents immigrants.
كان آباؤنا مهاجرين.
Especially my parents.
خصوصا والداي
Parents should celebrate.
الوالدين يجب ان يحتفلوا بها.
My parents said,
فقال لي والدي
Who needs parents?
ومن يحتاجهما
Parents and children.
اباء وأبناء
My dear Parents.
أبائي الأعزاء . .
Parents are irresponsible
الأباء لا يبالون
They could be her real parents, but maybe not her real parents too.
ربما هما والداها الحقيقين وربما لا
9.19 The second mechanism intended to remedy problems encountered on the basis of parents' religious or philosophical convictions involves flexibility in teaching, to the extent possible, and in accordance with the pupils' background.
9 19 والآلية الثانية الرامية إلى علاج المشاكل المصادفة على أساس معتقدات الآباء الدينية أو الفلسفية تنطوي على مرونة في التعليم، قدر الإمكان، ووفقا لخلفية التلاميذ.
They intended nothing more.
لم تكن هناك نيات مبيتة للقيام بأي أمر آخر.
No harm intended, sir.
لا أذى نوى، سيد
That was never intended.
تلك لم تكن نيتي ابدا
Relax, no insult intended.
إهدئي لم أقصد الإهانة
Parents love their children.
الآباء يحبون أولادهم.
My parents hate him.
والدي يكرهانه.
My parents hate her.
والدي يكرهانها.
Sami loves his parents.
سامي يحب وادليه.
Sami loves his parents.
سامي يحب أبويه.
Sami's parents were Muslims.
كانا والدي سامي مسلمين.
Sami's parents are Muslim.
والدي سامي مسلمون.
For the parents. Disgusting...
شيء مثير للقرف
The role of parents
دور الوالدين
13.3 Maintenance from Parents
13 3 النفقة من الآباء
Maybe their parents' computers?
ربما أجهزة الكمبيوتر والديهم
To your parents! Devotion!
إلى والديك! الإخلاص!
Both parents are dihybrid.
كلاهما ثنائى التهجين
Are your parents strict?
هل والديك صارمان

 

Related searches : Adoptive Parents - Both Parents - New Parents - Elderly Parents - Biological Parents - Foster Parents - Your Parents - By Parents - Expectant Parents - Loving Parents - Becoming Parents - Strict Parents