English → Arabic
intellectual in Arabic
- Pronunciation
- fikrī
- Arabizi
fikri- Type
- adjective · masculine
- Plural
- فِكْرِيُّونَ fikriyyūna
- Root
- ف ك ر
Other meanings
- مُثَقَّف mutaqaff — intellectual · intellectual (person)
How to use it
The Arabic word 'fikrī' (فكري) is an adjective meaning 'intellectual', relating to the mind or thought. As a noun, 'mutaqaff' (مثقف) refers to an intellectual person, someone engaged in cultural and intellectual pursuits.
Example sentences
-
هذا نقاش فكري عميق.
hādhā niqāsh fikrī ʿamīq.
This is a deep intellectual discussion.
-
يعتبر من أهم المثقفين في عصره.
yuʿtabaru min ahamm al-mutaqaffīna fī ʿasrihi.
He is considered one of the most important intellectuals of his time.
-
تأثير الأدب على الحياة الفكرية كبير.
taʾthīr al-adabi ʿalā al-ḥayāti al-fikriyyati kabīr.
The influence of literature on intellectual life is great.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Intellectual Persecution
الاضطهاد الفكري
The Vanished Intellectual
المفكر المختفي
Bush’s Intellectual Torturers
بوش وجلادوه الفكريون
Intellectual property treaties
6 - معاهدات الملكية الفكرية
Right to intellectual property
الحق في الملكية الفكرية
Intellectual and industrial property
الملكية الفكرية والصناعية
The American Anti-Intellectual Threat
أميركا وتهديد معاداة الفكر
Intellectual-Property Rights and Wrongs
حقوق الملكية الفكرية وانحرافاتها
(b) Plagiarism of intellectual property
(ب) انتحال الملكية الفكرية
Protection of intellectual property rights
حماية حقوق الملكية الفكرية
Trade-related intellectual property rights
حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة
World Intellectual Property Organization (WIPO)
المنظمة العالمية للأرصاد الجوية 0.6
Related words and expressions
- intellectual ability القدرة الفكرية
- intellectual assets الأصول الفكرية
- intellectual capacity القدرة الفكرية
- intellectual capital رأس المال الفكري
- intellectual curiosity الفضول الفكري
- intellectual disability الإعاقة الذهنية
- intellectual history التاريخ الفكري
- intellectual properties الملكية الفكرية
- intellectual property الملكية الفكرية
- intellectual rights حقوق الملكية الفكرية
- intellectual stimulation التحفيز الفكري
- intellectual work العمل الفكري
Updated