Translation of "instrument of torture" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The use of torture as a policy or instrument of State power is totally prohibited.
45 إن استخدام التعذيب أمر محظور تماما كسياسة وكأداة من أدوات سلطة الدولة.
The Special Rapporteur also expresses his appreciation for the statement of the Secretary General on the occasion of Human Rights Day, in which he called upon the international community to speak out forcefully against torture in all its forms and stated, torture can never be an instrument to fight terror, for torture is an instrument of terror .
وي عرب المقرر الخاص أيضا عن تقديره للبيان الذي ألقاه الأمين العام بمناسبة يوم حقوق الإنسان، والذي ناشد فيه المجتمع الدولي بأن يندد بقوة بالتعذيب بشتى أشكاله مؤكدا على أن التعذيب لا يمكن أن يشكل وسيلة لمكافحة الرعب، لأن التعذيب يمثل في حد ذاته وسيلة رعب .
Allegations of torture
مزاعم التعذيب
prohibition of torture
منع التعذيب
Consideration of the draft instrument.
3 النظر في مشروع الصك.
We often think of torture as being political torture or reserved for just the worst, but, in fact, 95 percent of torture today is not for political prisoners.
نحن عادة ما نعتبر التعذيب من الناحية السياسية أو يحصل للأشخاص السيئين فقط، لكن 95 من التعذيب اليوم ليس للسجناء السياسيين
Instrument for standardized international reporting of
25 أيار مايو 2005
Instrument for standardized international reporting of
19 نيسان أبريل 2005
Instrument for standardized international reporting of
الأرحنتين (بآلاف البيزوات) السنة المالية 2004
Instrument for standardized international reporting of
(النفقات الفعلية بالأسعار الجارية)
Instrument for standardized international reporting of
29 نيسان أبريل 2005
Instrument for standardized international reporting of
وسيلة الإبلاغ الدولي الموحدة عن النفقات العسكرية
Instrument for standardized international reporting of
2 آذار مارس 2005
Instrument for standardized international reporting of
1 2 1 مواد الاستخدام الجاري
Instrument for standardized international reporting of
11 نيسان أبريل 2005
Instrument for standardized international reporting of
28 شباط فبراير 2005
Instrument for standardized international reporting of
18 أيار مايو 2005
Instrument for standardized international reporting of
24 أيار مايو 2005
Instrument for standardized international reporting of
3 حزيران يونيه 2005
Instrument for standardized international reporting of
19 تموز يوليه 2005
Instrument for standardized international reporting of
5 تموز يوليه 2005
Instrument for standardized international reporting of
25 نيسان أبريل 2005
Instrument for standardized international reporting of
تنفيذ الميزانية عام 2005
Instrument for standardized international reporting of
10 حزيران يونيه 2005
Instrument for standardized international reporting of
29 آذار مارس 2005
Instrument for standardized international reporting of
28 نيسان أبريل 2005
Instrument for standardized international reporting of
10 أيار مايو 2005
Instrument for standardized international reporting of
31 آذار مارس 2005
Instrument for standardized international reporting of
8 حزيران يونيه 2005
Instrument for standardized international reporting of
21 حزيران يونيه 2005
Instrument for standardized international reporting of
27 نيسان أبريل 2005
Instrument for standardized international reporting of
9 أيار مايو 2005
Instrument for standardized international reporting of
13 أيار مايو 2005
Instrument for standardized international reporting of
27 حزيران يونيه 2005
Instrument for standardized international reporting of
4 حزيران يونيه 2005
Instrument for standardized international reporting of
13 حزيران يونيه 2005
Instrument for standardized international reporting of
ملاحظة فئات القوات والنفقات موزعة وفقا لتعريفات منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو).
Instrument for standardized international reporting of
21 تموز يوليه 2005
Instrument for standardized international reporting of
6 نيسان أبريل 2005
Instrument for standardized international reporting of
18 أيار مايو 20054
Instrument for standardized international reporting of
الأصل بالانكليزية 16 حزيران يونيه 2005
Instrument for standardized international reporting of
3 نيسان أبريل 2005
Instrument for standardized international reporting of
30 حزيران يونيه 2005
Instrument for standardized international reporting of
11 أيار مايو 2005
Commending the persistent efforts by non governmental organizations, including the considerable network of centres for the rehabilitation of victims of torture, to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture,
وإذ تثنـي على الجهود الدؤوبـة التي تبذلها المنظمات غير الحكومية، بما فيها الشبكة الكبيرة لمراكز إعادة تأهيل ضحايا التعذيب، من أجل مكافحة التعذيب وتخفيف معاناة ضحاياه،

 

Related searches : Form Of Torture - Method Of Torture - Prohibition Of Torture - Use Of Torture - Acts Of Torture - Act Of Torture - Allegations Of Torture - Victims Of Torture - Torture Chamber - Self-torture - Physical Torture - Torture Me - Torture Track