Translation of "in these films" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

CA And these aren t films that are primarily seen in cinemas?
كريس أندرسون وتلك أفلام لا تشاهد في قاعات السينما بشكل رئيسي
Here s a preview of some of these films.
فيما يلي بعض المقتطفات من الأفلام
She acted with popular Kannada actor Ravichandran in all these three films.
وقالت إنها عملت مع شعبية الكانادا Ravichandran الممثل في كل هذه الأفلام الثلاثة.
In these films, he defended the world's fighting both Nazi Germany and Imperial Japan.
وقد دافع عن محاربة ألمانيا النازية وإمبراطورية اليابان في تلك الأفلام.
These six short films constitute the only recordings of his voice.
هذه الأفلام الستة القصيرة كانت هي الوحيدة التي سجل فيها صوته.
In 2008, she appeared in 7 films, predominantly in Telugu language films.
في عام 2008 ظهرت في 7 أفلام معظمها بلغة التيلجو.
Total amount of tickets sold to the screenings of these six films is 3,715,948.
وصل المبلغ الإجمالي للتذاكر المباعة لرواد هذه الأفلام الستة 3.715.948 يورو.
In a short time these first companies reached a fair producing quality, and films were soon sold outside Italy.
وصلت الشركات الأولى إلى نوعية إنتاج جيدة خلال وقت قصير وبيعت بعدها الأفلام الإيطالية خارج إيطاليا.
This list makes no attempt to rank the films, nor does it purport that these films are any better or worse than other music documentaries related to South America.
لا تحاول هذه القائمة تصنيف الأفلام، كما أنها لا تدعي أن هذه الأفلام هي أفضل أو أسوأ من الأفلام الوثائقية الموسيقية الأخرى المرتبطة بأمريكا الجنوبية.
Six films starring Loiri are in the top 20 list of the highest grossing domestic films in Finland.
توجد ستة أفلام من بطولة لويري في قائمة أعلى الأفلام المحلية إيرادا في فنلندا.
There are many short films produced by individual filmmakers, and about 5 feature films in Bahrain's history.
وهناك العديد من الأفلام القصيرة التي ينتجها صناع السينما الفردية، وحوالي 5 أفلام روائية في تاريخ البحرين.
Crime films are films that focus on the lives of criminals.
أفلام الجريمة هي الأفلام التي تركز على حياة المجرمين.
This is a common theme in films.
وهذه هي الفكرة المشتركة في الأفلام.
And if film can do that, and if we can get all of these different locations in the world to watch these films together, this could be an incredible day.
وإذا كان بمستطاع الفيلم عمل ذلك، إذا استطعنا الحصول على هذه الأماكن المختلفة في العالم لمشاهدة هذه الأفلام سويا ، فهذا سيكون يوما متميزا .
I mean, there are those films that people are making for quality, but the first thing you have to remember about this society is that Africa still has people that live on one dollar a day, and these are the people that really watch these films.
أعني, هنلك تلك الأفلام التي يصنعها الناس لأجل النوعية, لكن أول الأمور التي ينبغي عليك معرفتها حول هذا المجتمع هوإن أفريقيا مازل بها أناسا يعيشون على دولار واحد لليوم, و هولاء هم الناس الحقيقيون الذين يشاهدون هذه الأفلام.
The three films are now frequently listed among the greatest films of all time.
كثيرا ما تدرج الأفلام الثلاثة الآن بين أعظم الأفلام.
The films listed below have been cited by reputable critics in multiple reputable sources as among the worst films ever made.
الأفلام المدرجة أدناه يستشهد بها العديد من قبل النقاد الثقات في عدة مصادر موثوقة بأنها بين أسوأ الأفلام على الإطلاق.
Since two years now, with some stipends from the science ministry in Berlin, I've been working on these films where we produce the film together.
منذ عامين حتى الآن، مع بعض الرواتب من وزارة العلوم في برلين، كنت أعمل على هذه الأفلام حيث ننتج الأفلام سويا .
I love French films.
أحب الأفلام الفرنسية.
Finally there is the Lebanese Films blog in which the author, Lebanese, discusses his her personal opinions on the Lebanese films industry.
و اخيرا , هناك مدونه سينمائيه لبنانيه حيث يطرح الكاتب رأيه الشخصي في صناعة السينما اللبنانيه المحليه .
During the process of making these films I found myself taking photographs, often much to the annoyance of the video cameramen.
خلال عملية إنتاج هذه الأفلام وجدت نفسى أقوم بالتقاط صور، غالبا بسبب الإنزعاج من مصورى الفيديو
These, along with the usual retinue of detective films and melodramas, filled theaters when the streets were not filled with revolutionaries.
هذه، جنبا إلى جنب مع الحاشية المعتادة عن أفلام المباحث والدراما، عندما تملأ المسارح في الشوارع لم تكن مليئة بالثوريين.
FS 2,000 films a year. 2005 or 6, the censor board has censored 1,600 films alone.
فرانكو ساكي 2,000 فيلم في العام . في عام 2005 أو 2006, أجاز مجلس الرقابة على الأفلام 1,600 فيلم في ذلك العام.
And I will start with a brief taster of what I ve been about a handful of films nothing much, two feature films and a handful of short films.
وسأبدأ بلمحة موجزة عن ما فعلته. حفنة من الأفلام، لا شيئ أكثر من فيلمين رئيسين والقليل من الأفلام القصيرة.
She landed some small appearances in several French films.
حصلت على بعض الأدوار الصغيرة في بعض الأفلام الفرنسية.
The films were released in March and April, respectively.
وأفرج عن الأفلام مارس ونيسان أبريل، على التوالي.
In the early 1960s, films began to deal with adult subjects and sexual matters that had not been seen in Hollywood films since the early 1930s.
في أوائل الستينات، ظهرت أفلام تتعامل مع مواضيع الراشدين والأمور الجنسية التي لم تكن ظاهرة في أفلام هوليود منذ أوائل الثلاثينات.
CA 2,000 films a year?
كريس أندرسون 2,000 فلم في العام
New Indian films are quite the rage in the country.
تعد الأفلام الهندية الجديدة هي الموضة هنا.
Khan contributed songs to, and performed in, several Pakistani films.
كما ساهم خان في العديد من الأغاني، والأفلام الباكستانية.
Otto Gebühr also played the King in many other films.
لعب أوتو غيبور دور الملك في أفلام أخرى كثيرة.
In the U.S., he made other films before leaving for Europe, but his postwar films did not have the same power as the early works.
كما أخرج أفلام ا أخرى في الولايات المتحدة قبل الذهاب إلى أوروبا، ولكن لم يكن لتلك الأفلام في فترة ما بعد الحرب نفس التأثير الذي أحدثته أعماله الأولى.
As a result, a critical mass of films is not achieved, and developing country producers cannot consistently release films.
والنتيجة أن كمية هائلة من الأفلام لا تنجز، ولا يمكن لمنتجي البلدان النامية إصدار أفلام باستمرار.
During that period, Cash appeared in a number of television films.
خلال هذه الفترة، ظهر كاش في عدد من الأفلام التلفزيونية.
A film series is a collection of related films in succession.
سلسلة أفلام هي عبارة عن مجموعة من الأفلام ذات الصلة على التوالي.
The group also participated in various TV reality shows and films.
شارك الفريق أيضا في مختلف برامج تلفزيونية واقعية وافلام.
The studios had no way to keep foreign films out, and foreign films were not bound by the Production Code.
لم تكن لدى الشركات أي طريقة لإبقاء الأفلام الأجنبية خارجا، ولم تكن الأفلام الأجنبية مربوطة بقانون الإنتاج.
In Germany, for example, films depicting explicit war violence in a real war context (such as the Second World War) are handled more leniently than films with purely fictional settings.
في ألمانيا على سبيل المثال، يتم التعامل مع الأفلام التي تصور العنف حرب صريح في سياق حرب حقيقية (مثل الحرب العالمية الثانية) برأفة أكثر من الأفلام مع إعدادات خيالية بحتة.
Following her Oscar win, Kidman appeared in three very different films in 2003.
في 2003، كيدمان مثلت دور البطولة في ثلاثة أفلام مختلفة جدا.
Following are three of the winning films.
التالي ثلاثة فيديوهات من الرابحين.
The films are available online, for free.
الأفلام متاحة على الإنترنت، مجانا .
Bangladesh produces about 80 films a year.
تنتج بنجلاديش حوالي 80 فيلم ا في السنة.
The films screenplay is by Sachin Bhowmick.
سيناريو الأفلام هو عن طريق ساشين Bhowmick.
He appeared in 24 films and television shows between 1954 and 2002.
أدى 24 فيلم و أعمال تلفزية بين عامي 1954 و 2002.
Jean Hersholt played Dr. Christian in six films between 1939 and 1941.
كما لعب جين هيرشولت دور الدكتور كريستيان في ستة أفلام بين عامي 1939 و1941.

 

Related searches : Films - Acted In Films - In Both Films - Advanced Films - Watching Films - Functional Films - Specialty Films - Deposited Films - Heritage Films - French Films - Films By - In These Subjects - In These Roles - In These Hours