Translation of "acted in films" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| She acted with popular Kannada actor Ravichandran in all these three films. | وقالت إنها عملت مع شعبية الكانادا Ravichandran الممثل في كل هذه الأفلام الثلاثة. |
| She acted in some movie films mainly as a singer and performed many of her songs in them. | وقد قدمت العديد من الأغانى الكثيرة في هذه الأفلام التى صورتها. |
| In 2008, she appeared in 7 films, predominantly in Telugu language films. | في عام 2008 ظهرت في 7 أفلام معظمها بلغة التيلجو. |
| Six films starring Loiri are in the top 20 list of the highest grossing domestic films in Finland. | توجد ستة أفلام من بطولة لويري في قائمة أعلى الأفلام المحلية إيرادا في فنلندا. |
| There are many short films produced by individual filmmakers, and about 5 feature films in Bahrain's history. | وهناك العديد من الأفلام القصيرة التي ينتجها صناع السينما الفردية، وحوالي 5 أفلام روائية في تاريخ البحرين. |
| Crime films are films that focus on the lives of criminals. | أفلام الجريمة هي الأفلام التي تركز على حياة المجرمين. |
| This is a common theme in films. | وهذه هي الفكرة المشتركة في الأفلام. |
| In response, China s government acted almost instantly. | كانت استجابة الحكومة الصينية شبه فورية. |
| He acted strangely. | كان يتصر ف بغرابة. |
| He acted strangely. | كان يتصر ف بشكل غريب. |
| He acted strangely. | تصر ف بغرابة. |
| He acted strangely. | تصر ف بشكل غريب. |
| He acted strange. | كان يتصر ف بغرابة. |
| He acted strange. | كان يتصر ف بشكل غريب. |
| He acted strange. | تصر ف بغرابة. |
| He acted strange. | تصر ف بشكل غريب. |
| The three films are now frequently listed among the greatest films of all time. | كثيرا ما تدرج الأفلام الثلاثة الآن بين أعظم الأفلام. |
| The films listed below have been cited by reputable critics in multiple reputable sources as among the worst films ever made. | الأفلام المدرجة أدناه يستشهد بها العديد من قبل النقاد الثقات في عدة مصادر موثوقة بأنها بين أسوأ الأفلام على الإطلاق. |
| In 1755, the enlightened absolutist monarchy in Vienna acted. | ففي عام 1755 تولت الحكم في فيينا أسرة ملكية استبدادية مستنيرة. |
| I love French films. | أحب الأفلام الفرنسية. |
| Finally there is the Lebanese Films blog in which the author, Lebanese, discusses his her personal opinions on the Lebanese films industry. | و اخيرا , هناك مدونه سينمائيه لبنانيه حيث يطرح الكاتب رأيه الشخصي في صناعة السينما اللبنانيه المحليه . |
| Sami acted like this. | كان سامي يتصر ف هكذا. |
| So the authorities acted. | وعلى هذا فقد بادرت السلطات إلى التصرف. |
| FS 2,000 films a year. 2005 or 6, the censor board has censored 1,600 films alone. | فرانكو ساكي 2,000 فيلم في العام . في عام 2005 أو 2006, أجاز مجلس الرقابة على الأفلام 1,600 فيلم في ذلك العام. |
| And I will start with a brief taster of what I ve been about a handful of films nothing much, two feature films and a handful of short films. | وسأبدأ بلمحة موجزة عن ما فعلته. حفنة من الأفلام، لا شيئ أكثر من فيلمين رئيسين والقليل من الأفلام القصيرة. |
| In 2001, he acted in the film Get Over It . | وفي عام 2001 قام بأول بطولة مطلقة له في فيلم Get Over It. |
| She landed some small appearances in several French films. | حصلت على بعض الأدوار الصغيرة في بعض الأفلام الفرنسية. |
| The films were released in March and April, respectively. | وأفرج عن الأفلام مارس ونيسان أبريل، على التوالي. |
| In the early 1960s, films began to deal with adult subjects and sexual matters that had not been seen in Hollywood films since the early 1930s. | في أوائل الستينات، ظهرت أفلام تتعامل مع مواضيع الراشدين والأمور الجنسية التي لم تكن ظاهرة في أفلام هوليود منذ أوائل الثلاثينات. |
| CA 2,000 films a year? | كريس أندرسون 2,000 فلم في العام |
| anyone who has acted arrogantly | فأما من طغى كفر . |
| anyone who has acted arrogantly | فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار . |
| New Indian films are quite the rage in the country. | تعد الأفلام الهندية الجديدة هي الموضة هنا. |
| Khan contributed songs to, and performed in, several Pakistani films. | كما ساهم خان في العديد من الأغاني، والأفلام الباكستانية. |
| Otto Gebühr also played the King in many other films. | لعب أوتو غيبور دور الملك في أفلام أخرى كثيرة. |
| In the U.S., he made other films before leaving for Europe, but his postwar films did not have the same power as the early works. | كما أخرج أفلام ا أخرى في الولايات المتحدة قبل الذهاب إلى أوروبا، ولكن لم يكن لتلك الأفلام في فترة ما بعد الحرب نفس التأثير الذي أحدثته أعماله الأولى. |
| As a result, a critical mass of films is not achieved, and developing country producers cannot consistently release films. | والنتيجة أن كمية هائلة من الأفلام لا تنجز، ولا يمكن لمنتجي البلدان النامية إصدار أفلام باستمرار. |
| CA And these aren t films that are primarily seen in cinemas? | كريس أندرسون وتلك أفلام لا تشاهد في قاعات السينما بشكل رئيسي |
| During that period, Cash appeared in a number of television films. | خلال هذه الفترة، ظهر كاش في عدد من الأفلام التلفزيونية. |
| A film series is a collection of related films in succession. | سلسلة أفلام هي عبارة عن مجموعة من الأفلام ذات الصلة على التوالي. |
| The group also participated in various TV reality shows and films. | شارك الفريق أيضا في مختلف برامج تلفزيونية واقعية وافلام. |
| The studios had no way to keep foreign films out, and foreign films were not bound by the Production Code. | لم تكن لدى الشركات أي طريقة لإبقاء الأفلام الأجنبية خارجا، ولم تكن الأفلام الأجنبية مربوطة بقانون الإنتاج. |
| In Germany, for example, films depicting explicit war violence in a real war context (such as the Second World War) are handled more leniently than films with purely fictional settings. | في ألمانيا على سبيل المثال، يتم التعامل مع الأفلام التي تصور العنف حرب صريح في سياق حرب حقيقية (مثل الحرب العالمية الثانية) برأفة أكثر من الأفلام مع إعدادات خيالية بحتة. |
| Following her Oscar win, Kidman appeared in three very different films in 2003. | في 2003، كيدمان مثلت دور البطولة في ثلاثة أفلام مختلفة جدا. |
| Following are three of the winning films. | التالي ثلاثة فيديوهات من الرابحين. |