Translation of "in november" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

In november - translation :

November - translation :

Keywords : نوفمبر تشرين الثّاني التاسع الحادي

Examples (External sources, not reviewed)

The 777 Tour started on November 14 in Mexico City and continued on November 15 in Toronto, November 16 in Stockholm, November 17 in Paris, November 18 in Berlin, November 19 in London and ended on November 20 in New York City.	بدأت 777 تور يوم 14 نوفمبر في مكسيكو سيتي وواصلت يوم 15 نوفمبر في تورونتو، 16 نوفمبر في ستوكهولم، 17 نوفمبر في باريس، 18 نوفمبر في برلين، 19 نوفمبر في لندن وانتهت في 20 نوفمبر في نيويورك سيتي.
Kinect was launched in North America on November 4, 2010, in Europe on November 10, 2010, in Australia, New Zealand and Singapore on November 18, 2010, and in Japan on November 20, 2010.	انطلق كنيكت حول العالم بادئا في أمريكا الشمالية في 4 نوفمبر 2010، وثم أوروبا في 10 نوفمبر، وثم أستراليا ونيوزيلندا في 18 نوفمبر، وثم اليابان في 20 نوفمبر.
Construction on the project began in November 2011 and ended in November 2014.	بدأ بناء توباز سولار في نوفمبر 2011 وانتهى انشاؤها في نوفمبر 2014 .
In November 1915.	في نوفمبر 1915.
The game was released in North America on November 4, 2008, Japan on November 13, 2008, and in Europe on November 28, 2008.	صدرت اللعبة في أمريكا الشمالية يوم 4 نوفمبر 2008،و في اليابان يوم 13 نوفمبر 2008 وفي أوروبا في تشرين الثاني 28 نوفمبر 2008.
On Thursday, November 24, Tokyo experienced its first November snowfall in 54 years.	لقد حل فصل الشتاء على اليابان، و شهدت طوكيو يوم الخميس الموافق 24 تشرين ثاني نوفمبر أول سقوط للثلج فى هذا الشهر منذ 54 عاما .
Audience November. AB November what?	الجمهور نوفمير ، أي يوم
He died in November 1985.	وقد توفي في نوفمبر 1985.
After revisions, version 1.1 was issued in March 2000, version 1.2 in November 2002, and version 1.3 in November 2008.	بعد عدة م راجعات، أصدر الإصدار 1.1 في مارس 2000 والإصدار 1.2 في نوفمبر 2002 والإصدار 1.3 في نوفمبر 2008.
The game was released on November 29, 2012 in Australia, November 30 in Europe, and December 4 in North America.	تم أصدارها في 29 نوفمبر، 2012 في أستراليا و 30 نوفمبر، 2012 في أوربا و 4 ديسمبر، 2012 لأمريكا الشمالية.
They reached Moscow in November 1599.	و وصلت موسكو في نوفمبر 1599.
The 2003 FIVB Women's World Cup was held from November 1 to November 15, 2003, in Japan.	أقيم كأس العالم لكرة الطائرة للسيدات 2003 في نسختها التاسعة في اليابان في الفترة من 1 نوفمبر وحتى 15 نوفمبر 2003.
A reporter in Mosul, Iraq in November 2016.	صحفي في الموصل، العراق نوفمبر تشرين الثاني 2016.
The 2003 FIVB Volleyball Men's World Cup was held from November 16 to November 29, 2003 in Japan.	أقيمت كأس العالم لكرة الطائرة للرجال 2003 في نسختها العاشرة في اليابان في الفترة من 16 نوفمبر وحتى 30 نوفمبر 2003.
Pope Anastasius II (died 19 November 498) was Pope from 24 November 496 to his death in 498.	البابا أناستاسيوس الثاني (باللاتينية Anastasius II) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية من 24 نوفمبر 496 إلى 16 نوفمبر 498.
It was available on November 3 in North America and November 2 for the rest of the world.	كانت متوفرة في 3 نوفمبر في أمريكا الشمالية ونوفمبر (2) لبقية العالم.
The retail version of the game was released on November 6, 2007 in the US and November 16, 2007 in Europe.	إمبراطورية الأرض 3 هي لعبة فيديو صدرت في نوفمبر 6, 2007، وهي متوفرة على أجهزة مايكروسوفت ويندوز.
But China reversed course in November 2009.	ولكن الصين بدأت في عكس هذا الاتجاه في نوفمبر تشرين الثاني 2009.
The Berlin Wall fell in November 1989.	وسقط سور برلين في شهر نوفمبر تشرين الثاني 1989.
Wael was ruled in absentia last November.	حكم على وائل غيابيا في أواخر نوفمبر تشرين الثاني الماضي.
Estonia joined the WTO in November 1999.	انضمت استونيا إلى منظمة التجارة العالمية في نوفمبر 1999.
Recognizing with satisfaction also the organization and holding of general elections in 2001, in Nicaragua on 4 November and in Honduras on 25 November,	وإذ تنوه مع الارتياح أيضا بتنظيم وإجراء الانتخابات العامة في عام 2001، في نيكاراغوا في 4 تشرين الثاني نوفمبر، وفي هندوراس في 25 تشرين الثاني نوفمبر،
He was buried in Zimbabwe in late November 2003.	ودفن في زيمبابوي في أواخر نوفمبر 2003.
The book was published in Estonian in November 2004.	ون شر الكتاب، باللغة الإستونية في تشرين الثاني نوفمبر عام 2004.
The 1983 Asian Basketball Confederation Championship for Men were held in Hong Kong from November 20 to November 29, 1983.	بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1983 للرجال أقيمت في هونغ كونغ من نوفمبر 20 إلى نوفمبر 29, 1983.
The Suez Canal was opened in November 1869.	وكان فتح قناة السويس في نوفمبر 1869.
Gilbert died on 30 November 1603 in London.	توفي جيلبرت في 30 نوفمبر 1603 في لندن.
Black Issues in Higher Education, November 6, 2003.	قضايا السود في التعليم العالي، 6 نوفمبر 2003.
1912 November News breaks in the popular press.	1912 نوفمبر فواصل أنباء في الصحافة الشعبية.
1 November 1977 Two Algerians kidnapped in Paris.	1 نوفمبر 1977 خطف اثنين من الجزائريين في باريس.
He resigned from his post in November 2011.	وقد استقال من منصبه السابق في نوفمبر 2011.
Drilling of Tamar 1 began in November 2008.	بدأ حفر بئر تمر 1 في نوفمبر 2008 .
Born on 13 November 1950 in Antananarivo, Madagascar	من مواليد 13 تشرين الثاني نوفمبر 1950 في أنتاناناريفو، مدغشقر
Introduction of the youth parliament in November 2003	باء إدخال برلمان الشباب في تشرين الثاني نوفمبر 2003
Mark and an Ivorian national in November 2004.	وقد قدمت الحكومة الليبية معلومات عن تجنيد مزعوم، في تشرين الثاني نوفمبر 2004، في صفوف الحركة الإيفوارية الشعبية من أجل الغرب الكبير على يد شخص يدعى ت.
(November 14)	(14 تشرين الثاني نوفمبر)
(November 25)	(25 تشرين الثاني نوفمبر)
November 2001.	نوفمبر 2001.
It was released on 8 November 2005 in North America, and 11 November 2005 in Europe after reaching gold status on 8 October 2005.	ذي موفيز هي لعبة فيديو من نوع محاكاة الأعمال، صدرت في 8 نوفمبر 2005، وهي متوفرة على أجهزة مايكروسوفت ويندوز وأو إس عشرة.
It was first released in Japan on March 25, 2010, and it was released in North America on November 2, 2010 and in Europe on November 5.	فقد أطلق النسخة اليابانية في 25 مارس 2010، بينما النسخة الأوروبية ستطلق في الثاني من نوفمبر القادم عام 2010، والنسخة الأمريكية سيطلق في نفس العام.
But stock markets were barely higher in early November.	ولكن أسواق الأوراق المالية لم ترتفع إلا بشكل طفيف في أوائل شهر نوفمبر تشرين الثاني.
November 21, 2011, in a protest outside the assembly.	في 21 من نوفمبر تشرين الثاني 2011 في احتجاج خارج الجمعية.
Pakistan's first fashion week was held in November 2009.	أقيم أسبوع الموضة في باكستان في أول نوفمبر 2009.
Iran November 28 is a Navy Day in Iran.	تحتفل إيران بيوم البحرية في 28 نوفمبر.
It replaced the BMW X5 (E53) in November 2006.	حلت محل (BMW E53) في نوفمبر 2006.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية