Translation of "in my office" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Office - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wait for me in my office. | انتظرني في مكتبي. |
| This is my office. | هذا مكتبي. |
| I want to show you something in my office. | أريد أن أريك شيئا في مكتبي. |
| My Office will support Government endeavours in this respect. | وسيقدم مكتبي الدعم لمساعي الحكومة في هذا الصدد. |
| Let's go to my office. | هيا بنا نذهب إلى مكتبي. |
| Report to my office immediately. | تعال إلى مكتبي في الحين. |
| The man you saw in my office yesterday is from Belgium. | من قابلت في مكتبي بالأمس بلجيكي. |
| My office is on the fifth floor. | مكتبي في الطابق الخامس. |
| The field is my office, she says. | وهي تقول إن الحقول هي مكتبي . |
| So that was my office in IIT. Here's the hole in the wall. | إذا كان ذلك مكتبي في تقنية المعلومات أي ت . وهاهي فتحة في الحائط. |
| He has my most sincere wish for every success in his office. | تمنياتي المخلصة له بكل النجاح في منصبه. |
| My Office has continued its involvement in the United Nations Global Compact. | 34 وقد واصلت المفوضية مشاركتها في الميثاق العالمي للأمم المتحدة. |
| The one thing that never happens in my doctor's office They never ask me about my place history. | الشئ الوحيد الذي لا يحدث في مكتب طبيبي أنهم لا يسألون بتاتا عن تاريخ أماكن عملي. |
| I need you at my office right away. | أحتاجك في مكتبي في الحين. |
| First office is where I leave my belongings. | تلك الجملة النتنة التي لا تنفك رائحتها تعش ق في أنفي حتى اليوم، بعد متلازمة لشهور كانت أكبر تعذيب نفسي. |
| In Nera, when my turn came to get inside the office, they wrote the number 17 on my hand. | عندما جاء دوري للدخول للمكتب في جزيرة نيرا، كتبوا على يدي رقم 17. |
| In Nera, when my turn came to get inside the office, they wrote the number '17' on my hand. | عندما جاء دوري للدخول للمكتب في جزيرة نيرا، كتبوا على يدي رقم 17. |
| The Secretary General requested my Office to assist the Commission in its work. | وقد طلب الأمين العام إلى مكتبي مساعدة اللجنة في عملها. |
| My office contributed a presentation entitled Ensuring inclusion in education for persons with disabilities | ساهم مكتبي بعرض عنوانه ضمان إدماج المعوقين في التعليم |
| All I can tell you is that in my congressional office in Colorado and my office in Washington, we're getting hundreds and hundreds of calls about the endangered ape and gorilla population in Rwanda, but nobody is calling about the people. | كل ما أستطيع أن أقوله هو أنه فى مكتبى الخاص بكولورادو وفى مكتبى بواشنطن , نتلقى المئات والمئات من المكالمات عن القرد الذي على وشك الانقراض والغوريلا في راوندا ولكن لا أحد يسأل عن الناس . |
| This was a view from my home office on Maui. | هذا المنظر من مكتبي المنزلي في ماوي. |
| Sami came into my office without knocking on the door. | دخل سامي إلى مكتبي بدون أن يقرع الباب. |
| My grandson from his office Would you have thought it? | حفيدي من مكتبه هل كنت تتخيل حدوث ذلك إن ه لحدث رائع بالفعل! |
| The information passed to my Office is scarce and unconvincing. | والمعلومات المنقولة إلى مكتبي قليلة وغير مقنعة. |
| Indeed, since coming into office my Government has tripled ODA. | وفي الواقع، فإن حكومتي منذ أن تولت السلطة ضاعفت ثلاث مرات مساعدتها الإنمائية الرسمية. |
| And that explains why that NASA manager was actually in my office to begin with. | وذلك ي فسر لماذا كان ذلك المدير من وكالة ناسا في مكتي ليبدأ الحديث معي |
| As I sat dumbstruck in my doctor's office, I heard other words cancer, stage, grade. | اثناء جلوسي مذهولة في مكتب طبيبي سمعت كلمات اخري سرطان مرحلة مستوى |
| That has forced my Office to carry out investigations outside Darfur. | وقد أجبر ذلك مكتبي على القيام بتحقيقات خارج دارفور. |
| However, my Office will continue to follow closely all national proceedings. | ومع ذلك، سيتابع مكتبي عن كثب جميع الإجراءات القانونية الوطنية. |
| My office worked closely with the state to assure that, in most cases, juries are used. | ولقد عمل مكتبي بشكل وثيق مع الدولة من أجل ضمان استخدام هيئة المحلفين في أغلب الحالات. |
| My Office is in the process of concluding necessary agreements and arrangements with various other organizations. | ومكتبي على وشك إبرام الاتفاقات والتدابير اللازمة مع مختلف المنظمات الأخرى. |
| As to the Yukos affair, my office cannot intervene in any legal process until it is completed. | أما فيما يتعلق بمسألة يوكوس فإن مكتبي لا يستطيع التدخل في أي دعوى قضائية قانونية قبل أن تنتهي. |
| That's because this used to be my home and office on Maui. | لإنها كانت منزلي ومكتبي في ماوي. |
| The tea at my office isn't good, so I don't drink it. | إن الش اي المتوف ر في مكتبي غير جي د، إذا فأنا لا أشربه. |
| It was only recently that my Office began to receive some information. | وبدأ مكتبي في الآونة الأخيرة تحديدا يتلقى بعض المعلومات. |
| In Kosovo, too, my Office encounters difficulties in accessing documents from the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK). | وفي كوسوفو أيضا يواجه مكتبي صعابا في التمكن من الوصول إلى الوثائق من بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو. |
| My Office has collated a comprehensive picture of the crimes allegedly committed in Darfur since 1 July 2002. | وقد أعد مكتبي صورة شاملة للجرائم التي ي د عى أنها ارتكبت في دارفور منذ 1 تموز يوليه 2002. |
| My Office will conduct its own independent investigation in order to determine those persons who must be prosecuted. | وسيجري مكتبي تحرياته المستقلة بغية تحديد الأشخاص الذين سيوجه إليهم الادعاء. |
| Such case preparation will continue to be a major activity of my Office. | وسيبقى مثل هذا العمل التحضيري للقضايا أحد الأنشطة الرئيسية التي يقوم بها مكتبي. |
| Of course, I have already said in my statement that I wish my successor, Tim Caughley of New Zealand, every success during his term of office. | ولقد ذكرت مسبقا في البيان الذي أدليت به تمنياتي لخ ل في السيد تم كوفلي بالتوفيق خلال فترة ولايته. |
| Only a small number of individuals from my Office were involved first and foremost the Chief of my Investigation Division. | ولم يشارك في العملية سوى عدد صغير من أفراد مكتبي وعلى رأسهم شعب التحقيقات. |
| I directly run to my home office, sit at my computer, I type in the ideas, I sketch things out and I keep a database of ideas. | فأقود مباشرة إلى مكتبي وأجلس على الكمبيوتر وأكتب تلك الأفكار وأرسم المخطوطات الأولية ولدي ملف خاص للأفكار أرشيف لها |
| And I m able to do this all from in the comfort of my own home, office or coffee shop. | وأنا قادر على فعل كل ذلك من راحة منزلي, مكتبي أو المقهى. |
| In addition to those crimes, my Office has received information showing the persistent targeting and intimidation of humanitarian personnel. | وبالإضافة إلى تلك الجرائم، تلقى مكتبي معلومات تظهر الاستهداف المستمر للعاملين في المجال الإنساني وتخويفهم. |
| My Office is in contact with NATO and EUFOR in Sarajevo, and we are working on a joint programme in that context. | ومكتبي على اتصال بالناتو وبقوة حفظ السلام بقيادة الاتحاد الأوروبي في سراييفو، ونعمل على تنفيذ برنامج مشترك في هذا السياق. |
Related searches : My Office - My Own Office - From My Office - At My Office - In My - Director In Office - Confirmed In Office - Members In Office - Office In Brussels - Confirmation In Office - In An Office - Then In Office - Government In Office - In A Office