Translation of "in equal parts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Equal - translation : In equal parts - translation : Parts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We have 1, 2, 3, 4, 5 equal parts 5 equal parts, and we have shaded in one of those 5 equal parts. | يوجد 1,2,3,4,5 أجزاء متساوية خمسة أجزاء متساوية, وقد قمنا يتظليل أحد الخمس أجزاء المتساوية |
FOUR equal parts | أربعة أجزاء متساوية |
And now I could divide each of those into two equal parts, to get me 4 equal parts. | والا ن سأقوم بتقسيم هذان الجزئان الي جزئين متساويين سيعطينا أربعة أجزاء |
Fair and square, we share it in three equal parts. | بصدق وعدل سنقسمه على ثلاثة . أتفقنا |
I divide it into two equal parts | تم تقسيم المربع الكامل الي جزئين |
And then if I were to divide each of those into two equal parts, I will have 8 equal parts. | وسأقوم بتقسيم كل جزء من الأجزاء الجديدة إلي جزئين, سأحصل علي ثمانية أجزاء |
So there are four equal parts, and now what I'm gonna do is that I'm gonna select one of those equal parts. | أصبح لدينا أربعة أجزاء والا ن ماذا ستفعل سأقوم بأختيار واحد من هذه الاجزاء الاربع المتساوية |
So in this case for this rectangle, we have three equal parts.. | في حالة المستطيل نحن لدينا ثلاثة أجزاء متساوية |
Well it is ONE, out of the FOUR equal parts | حسنا أنه واحد من أربعة أجزاء متساوية |
The holiness of any of its parts is just equal to the holiness of any of the other parts. | قدسية أي جزء فيه مطابقة للجزء الآخر أي جزء قدسيتو نفس الجزء الثاني |
Right? I've shaded one out of one, two, three, four equal parts | صحيح, لقد قمت بتظليل واحد من واحد, اثنين, ثلايةو أربعة أجزاء متساوية |
Now what I'm going to do is divide this into four equal parts | الا ن سأقوم بتقسيم المربع الكامل إلي اربع أجزاء متساوية |
We could divide the whole into eight equal parts.. So let's do that. | يمكننا تقسيم هذا الشكل الكامل الي ثمانية أجزاء متساوية, لنقوم بعمل ذلك |
So here I've divided it into two equal parts, that's looks pretty good.. | لقد قمت بتقسيمه الي جزئين متساويين, هذا شيئ حميل جدا |
That's just going to be equal to you subtract the real parts. a minus c. | وهذا سيساوي نطرح الاعداد الحقيقية a c |
But remember! It needs to be four EQUAL parts. And it's pretty clear looking at this.. | ولكن يجب ان تتذكر انه يجب ان تكون الأجزاء الأربعة متساوية, ولكن من الواضح عند النظر إلي ذلك |
That this part right over here is not equal in size to this part right over here or to this part right over here, these are NOT four equal parts. | أن هذا الجزء ليس مساويا لهذا الجزء وهذا الجزء أيضا وعلي ذلك فلا يوجد أربعة أجزاء متساوية |
They comprise, in roughly equal parts, the low income workers who account for up to 65 70 of the total workforce. | وتشتمل هذه الفئة من الصينيين، في أجزاء متساوية تقريبا ، على العمال من ذوي الدخول المنخفضة والذين يشكلون نحو 65 70 من مجموع القوة العاملة. |
So now I have 8 equal parts, and now I'm going to select exactly one of them. | الا ن انا املك 8 أجزاء متساوية وأستطيع أختيار واحد منهم |
22. Considers that, in order to attain the objectives of the Third Decade, all parts of the Programme of Action should be given equal attention | 22 ترى أنه، كي تتحقق أهداف العقد الثالث، ينبغي إيلاء الاهتمام لجميع أجزاء برنامج العمل على قدم المساواة |
In elementary arithmetic When division is explained at the elementary arithmetic level, it is often considered as splitting a set of objects into equal parts. | عندما تتم عملية التقسيم أوضح على مستوى الحساب الإبتدائي ، وغالبا ما يعتبر كتقسيم مجموعة من الكائنات إلى أجزاء متساوية . |
In parts of it... | جزئي ا |
They must also be guaranteed equal access to justice, because women were those who suffered the most from legislative acts in many parts of the world. | كما يجب ضمان المساواة في حصولها على العدل، ﻷن المرأة هي أكثر المعانين من المراسيم التشريعية في أنحاء كثيرة من العالم. |
It must work, since 5 cannot be made up of a repeating pattern, because 5 cannot be broken into equal parts. | كي يجد بأنه بإمكانه أن يجعلها تنجح حيث أنه لا يمكن أن يبني 5 من أنماط متكررة لأن 5 لا يمكن أن تقسم إلى أجزاء متساوية |
In 1884 Ayrton patented a line divider, an engineering drawing instrument for dividing a line into any number of equal parts and for enlarging and reducing figures. | في 1884، سجلت أيرتون براءة اختراع لمقسم خطوط، وهي أداة رسم هندسي لتقسيم الخطوط إلى أي عدد من الأجزاء المتساوية ولتصغير وتكبير الأشكال. |
So the integration by parts just tells us that the integral of uv prime is equal to uv minus the integral of | حيث التكامل بالأجزاء فقط يخبرنا بأن متكاملة للأشعة فوق البنفسجية رئيس الوزراء مساو للأشعة فوق البنفسجية ناقص المتكاملة |
Color of parts in list | اللون من بوصة قائمة |
In other parts, it doesn't. | في أنحاء أخرى لاتلعب الحكومة ذلك الدور. |
In other parts, it doesn't. | في انحاء أخرى لا تتواجد. لذا يجب ان نكون حساسين |
Good furniture in these parts. | الأثاث مميز هنا |
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. | كما يمكنك صناعة اجزاء باستخدام العناصر المتحركة, مفاصل, اجزاء داخل اجزاء |
The answer comes in two parts. | والإجابة على هذا السؤال تتألف من جزأين. |
That proposal fell in two parts. | وكان ذلك الاقتراح ينقسم إلى قسمين. |
There's new programmability in these parts. | هناك قابلية برمجية جديدة في هذه الأجزاء. |
In some parts of the world | في بعض اجزاء من العالم |
The moon's density is 1.66 g cm3, which indicates that it consists of roughly equal parts water ice and a dense non ice component. | تبلغ كثافة القمر 1.66 جرام سم3، مما يدل على أنه يتكون من أجزاء متساوية تقريبا من الجليد وعنصر غير جليدي ذو كثافة. |
The salt concentration is usually expressed in parts per thousand (permille, ) or parts per million (ppm). | عادة ما يعبر عن تركيز الملح بالجزء من الألف ( ) أو باستخدام وحدة جزء في المليون (ppm). |
Higher requirements of spare parts than anticipated resulted in overexpenditure under spare parts and supplies ( 2,200). | وأدت زيادة اﻻحتياجات من قطع الغيار عن المتوقع إلى تجاوز في اﻹنفاق تحت بند قطع الغيار واللوازم )٢٠٠ ٢ دوﻻر(. |
Parts | الأجزاء |
Parts | اطبع |
Women receive equal pay and equal opportunities in very few countries. | ان النساء يحصلن على رواتب وفرص متساوية مع الرجل في بلدان قليلة جدا. |
Actually, algebraically, multiply this out and just realize you can only add real parts to real parts and imaginary parts to imaginary parts. | في الواقع، فالضرب في الجبر يدعك تفهم انك تستطيع فقط جمع الاعداد الحقيقية مع بعضها و الاعداد الوهمية مع بعضها |
(i) Be in three parts, consisting of | ١ أن يتضمن ثﻻثة أجزاء تتألف من |
One session in two parts per year | دورة واحـدة فـي السنــة مؤلفة من جزأين |
One session in three parts per year | دورة واحــدة في السنـة مؤلفة من ثﻻثة أجزاء |
Related searches : Equal Parts - At Equal Parts - In Equal Measure - Equal In Size - Equal In Value - Equal In Length - Equal In Dignity - In Equal Shares - In Equal Proportions - In Equal Amounts - In Equal Manner - In Equal Instalments - In Equal Installments