Translation of "immovable properties" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Committee member Nisuke Ando, writing individually in Adam v. The Czech Republic, No. 586 1994, properly pointed out that traditionally, private international law has permitted states to restrict the ownership of immovable properties to citizens. | وقد أوضح عضو اللجنة، السيد نيسوكي أندو عن حق في رأيه الفردي بشأن قضية آدم ضد الجمهورية التشيكية، البلاغ رقم 586 1994، أن القانون الدولي الخاص كان يجيز عادة للدول تقييد حق المواطنين في امتلاك أموال ثابتة. |
| a transaction involving movable or immovable property | العمليات المالية التي تدخل فيها ممتلكات منقولة أو ثابتة |
| The blood of heroes have made us independent, immovable. | دماء أبطالنا صنعت جعلتنا مستقلين وغير مقادين |
| Further, should such items (both movable and immovable property) be mortgaged or collateralized, provisions of the Moveable and Immovable Property Act of the Kingdom of Bhutan, 1999 shall be applied accordingly. | وعلاوة على ذلك، فإذا كانت هذه الأصناف (المنقولة أو غير المنقولة على السواء) مرهونة، أو مثقلة بضمان تنطبق عليها تبعا لذلك أحكام قانون الممتلكات المنقولة وغير المنقولة في مملكة بوتان لعام 1999. |
| They appear immovable until the moment they are evicted by popular anger. | فهي تبدو في غاية الثبات إلى أن ت طر د على يد الجماهير الغاضبة. |
| Properties | خصائص |
| Properties... | خصائص |
| 0 Properties | خصائص 0 |
| Background Properties | اعدادات الخلفية |
| Background properties | خصائص الخلفية |
| Diagram Properties | خصائص التخطيط |
| Object properties | خصائص الجسم |
| Object properties | خصائص الجسم |
| Arrow Properties | خصائص الس هم |
| Other properties | خصائص أخرى |
| digiKam Properties | خصائص |
| Album Properties | الألبوم خصائص. |
| File Properties | ملف خصائص |
| Image Properties | خصائص |
| Photograph Properties | صورة خصائص |
| TIFF Properties | خصائص |
| Progress has been made towards establishing a functioning immovable property rights register and cadastre. | 57 أحرز تقدم حيال إنشاء وتشغيل سجل لحقوق الأموال العقارية والمساحة. |
| Add file properties | ملف خصائص |
| Camera File Properties | ملف خصائص |
| Additional Exif Properties | خصائص |
| Exif specific Properties | ملف خصائص |
| The man is the administrator of community properties, including the private properties of women. | تصرف الرجل في ممتلكات العائلة بما في ذلك الممتلكات الخاصة بالمرأة. |
| These neutral elements might have the properties of color and shape, just as we experience those properties. | قد تحتوي هذه العناصر المحايدة على خصائص الشكل واللون، تماما كما نحظى بتلك الخصائص. |
| Decades old, apparently immovable autocracies are finding their hold on power unhinged change is invading their static environs. | فالآن تهتز الأرض العربية القديمة تحت أقدام الأنظمة الاستبدادية التي بدت لعقود من الزمان وكأنها راسخة لا تتزعزع، والتي أدركت أخيرا أن قبضتها الحديدية على السلطة بدأت تفلت وبدأ التغيير يغزو محيطهم الساكن الجامد. |
| Properties The physical and chemical properties of magnetic nanoparticles largely depend on the synthesis method and chemical structure. | تعتمد الخصائص الفيزيائية والكيميائية للجسيمات النانوية المغناطيسية بصورة كبيرة على طريقة التركيب والبنية الكيميائية. |
| Similarly, the properties of water mean that tissues must have certain osmotic properties in order to function properly. | وبالمثل تعني خواص المياه أن الأنسجة يجب أن تحتوي على خواص تناضحية معينة حتى تعمل بطريقة سليمة. |
| Allows viewing of various interface properties | يسمح برؤية مختلف خصائص الواجهة |
| Edit album properties and collection information. | تحرير الألبوم خصائص و مجموعة معلومات. |
| It has some skin hydrating properties. | حيث له بعض خصائص ترطيب للبشرة. |
| Palestine refugees' properties and their revenues | 60 103 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| They have different electrical and magnetic properties. | ولديهم خصائص إلكترونية ومغناطيسية مختلفة |
| Over 6,000 properties remain under HPD administration. | ولا يزال هناك عدد يربو على 000 6 من الممتلكات تحت إدارة مديرية الإسكان والممتلكات. |
| 55 128. Palestine refugees' properties and their revenues | 55 128 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 56 57. Palestine refugees' properties and their revenues | 56 57 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 62 105. Palestine refugees' properties and their revenues | 62 105 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 58 94. Palestine refugees' properties and their revenues | 58 94 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 59 120. Palestine refugees' properties and their revenues | 59 120 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 60 103. Palestine refugees' properties and their revenues | 60 103 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 61 115. Palestine refugees' properties and their revenues | 61 115 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 57 122. Palestine refugees' properties and their revenues | 57 122 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |