Translation of "i will ask" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt Yahweh. | فقال آحاز لا اطلب ولا اجرب الرب. |
| But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD. | فقال آحاز لا اطلب ولا اجرب الرب. |
| I will ask him about it tomorrow, then. | إذا سأسأله عن ذلك غدا . |
| If you will ask anything in my name, I will do it. | ان سألتم شيئا باسمي فاني افعله |
| on that Day man will ask , Where can I escape ? | يقول الإنسان يومئذ أين المفر الفرار . |
| on that Day man will ask , Where can I escape ? | فإذا تحي ر البصر ود هش فزع ا مما رأى من أهوال يوم القيامة ، وذهب نور القمر ، وج م ع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء ، فلا ضوء لواحد منهما ، يقول الإنسان وقتها أين المهرب من العذاب |
| When I meet with Cameron, I will not ask him for British taxpayers money. | وعندما ألتقي كاميرون، فلن أطلب منه أن يعطينا من أموال دافعي الضرائب البريطانيين. |
| I love the way that people will ask me, How big will my photo be? | احببت الطريقة التي كان يسالني بها الناس, كم سوف يكون حجم صورتي |
| He answered them, I also will ask you one question. Tell me | فاجاب وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة فقولوا لي. |
| Then I thought, I will go to the Small Scale Industries Facilitating Unit and ask help. | ثم فكرت, سأذهب إلى وحدة مساندة المشاريع الصغيرة و أطلب المساعدة. |
| Abraham said , Peace will be upon you . I will ask forgiveness for you of my Lord . | ( قال سلام عليك ) مني أي لا أصيبك بمكروه ( سأستغفر لك ربي إنه كان بي حفيا ) من حفي أي بارا فيجيب دعائي وقد أوفى بوعده المذكور في الشعراء واغفر لأبي وهذا قبل أن يتبين له أنه عدو الله كما ذكره في براءة . |
| Abraham said , Peace will be upon you . I will ask forgiveness for you of my Lord . | قال إبراهيم لأبيه سلام عليك مني فلا ينالك مني ما تكره ، وسوف أدعو الله لك بالهداية والمغفرة . إن ربي كان رحيم ا رؤوف ا بحالي يجيبني إذا دعوته . |
| on that Day the human will ask ' To ( which place ) shall I flee ' | يقول الإنسان يومئذ أين المفر الفرار . |
| on that Day the human will ask ' To ( which place ) shall I flee ' | فإذا تحي ر البصر ود هش فزع ا مما رأى من أهوال يوم القيامة ، وذهب نور القمر ، وج م ع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء ، فلا ضوء لواحد منهما ، يقول الإنسان وقتها أين المهرب من العذاب |
| If ye shall ask any thing in my name, I will do it. | ان سألتم شيئا باسمي فاني افعله |
| Jesus said to them, I will ask you one question. Answer me, and I will tell you by what authority I do these things. | فاجاب يسوع وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة. اجيبوني فاقول لكم باي سلطان افعل هذا. |
| But it isn't enough. I need to ask some more questions, and I hope they are questions that you will want to ask, as well, some of you. | لكن هذا لا يكفي. فأنا أحتاج لأن أطرح المزيد من الأسئلة, وأتمنى أن تكون أسئلتي أسئلة ترغبون في طرحها أيضا على بعض منكم. |
| Tell them , I do not ask of you any recompense for this work I only ask of the one , who will , to adopt the way of his Lord . | قل ما أسألكم عليه أي على تبليغ ما أرسلت به من أجر إلا لكن من شاء أن يتخذ إلى ربه سبيلا طريقا بإنفاق ماله في مرضاته تعالى فلا أمنعه من ذلك . |
| Tell them , I do not ask of you any recompense for this work I only ask of the one , who will , to adopt the way of his Lord . | قل لهم لا أطلب منكم على تبليغ الرسالة أي أجر ، لكن من أراد أن يهتدي ويسلك سبيل الحق إلى ربه وينفق في مرضاته ، فلست أ جبركم عليه ، وإنما هو خير لأنفسكم . |
| Then she said, I ask one small petition of you don't deny me. The king said to her, Ask on, my mother for I will not deny you. | وقالت انما اسألك سوالا واحدا صغيرا. لا تردني. فقال لها الملك اسألي يا امي لاني لا اردك. |
| They will ask you about Dhu 'l Qarnayn . Say , I will give you an account of him . | ويسألونك أي اليهود عن ذي القرنين اسمه الاسكندر ولم يكن نبيا قل سأتلو سأقص عليكم منه من حاله ذكرا خبرا . |
| They will ask you about Dhu 'l Qarnayn . Say , I will give you an account of him . | ويسألك أيها الرسول هؤلاء المشركون من قومك عن خبر ذي القرنين الملك الصالح ، قل لهم سأقص عليكم منه ذ ك ر ا تتذكرونه ، وتعتبرون به . |
| Meanwhile, I ask | في الوقت نفسه، أسأل |
| Of course they will. But they ll also ask, What can I do with it? | بالتأكيد سيتساءلون. ولكنهم أيضا سيطرحون سؤالا آخرا هو، ماذا يمكنني أن أفعل به |
| Soon I will show you My signs . So do not ask Me to hasten . | ونزل في استعجالهم العذاب خلق الإنسان من عجل أي أنه لكثرة عجله في أحواله كأنه خلق منه سأريكم آياتي مواعيدي بالعذاب فلا تستعجلون فيه فأراهم القتل ببدر . |
| Soon I will show you My signs . So do not ask Me to hasten . | خ لق الإنسان عجولا يبادر الأشياء ويستعجل وقوعها . وقد استعجلت قريش العذاب واستبطأته ، فأنذرهم الله بأنه سيريهم ما يستعجلونه من العذاب ، فلا يسألوا الله تعجيله وسرعته . |
| Even now I know that, whatever you ask of God, God will give you. | لكني الآن ايضا اعلم ان كل ما تطلب من الله يعطيك الله اياه. |
| I have a question that I often ask and that I now ask of Mr. Egeland once again. | ولدي سؤال أطرحه كثيرا، وأوجهه الآن للسيد إغلاند مرة أخرى. |
| Jesus answered them, I also will ask you one question, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things. | فاجاب يسوع وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة فان قلتم لي عنها اقول لكم انا ايضا بأي سلطان افعل هذا. |
| In that day you will ask me no questions. Most certainly I tell you, whatever you may ask of the Father in my name, he will give it to you. | وفي ذلك اليوم لا تسألونني شيئا. الحق الحق اقول لكم ان كل ما طلبتم من الآب باسمي يعطيكم. |
| May I ask why? | أيمكنني سؤالك عن السبب |
| I ask those present | أسأل الحاضرين |
| And they ask you about Zul Qarnain . Say , I will tell you something about him . | ويسألونك أي اليهود عن ذي القرنين اسمه الاسكندر ولم يكن نبيا قل سأتلو سأقص عليكم منه من حاله ذكرا خبرا . |
| And they ask you about Zul Qarnain . Say , I will tell you something about him . | ويسألك أيها الرسول هؤلاء المشركون من قومك عن خبر ذي القرنين الملك الصالح ، قل لهم سأقص عليكم منه ذ ك ر ا تتذكرونه ، وتعتبرون به . |
| and if I ask, you will in no way answer me or let me go. | وان سألت لا تجيبونني ولا تطلقونني. |
| And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go. | وان سألت لا تجيبونني ولا تطلقونني. |
| In that day you will ask in my name and I don't say to you, that I will pray to the Father for you, | في ذلك اليوم تطلبون باسمي. ولست اقول لكم اني انا اسأل الآب من اجلكم. |
| I will ask my Lord to forgive you , he replied , for He is forgiving and kind . | قال سوف أستغفر لكم ربي إنه الغفور الرحيم أخ ر ذلك إلى السحر ليكون أقرب إلى الإجابة أو إلى ليلة الجمعة ثم توجهوا إلى مصر وخرج يوسف والأكابر لتلقيهم . |
| Ibrahim ( Abraham ) said Peace be on you ! I will ask Forgiveness of my Lord for you . | ( قال سلام عليك ) مني أي لا أصيبك بمكروه ( سأستغفر لك ربي إنه كان بي حفيا ) من حفي أي بارا فيجيب دعائي وقد أوفى بوعده المذكور في الشعراء واغفر لأبي وهذا قبل أن يتبين له أنه عدو الله كما ذكره في براءة . |
| And they ask you about Zulqarnain . Say I will recite to you an account of him . | ويسألونك أي اليهود عن ذي القرنين اسمه الاسكندر ولم يكن نبيا قل سأتلو سأقص عليكم منه من حاله ذكرا خبرا . |
| They ask thee concerning Zul qarnain . Say , I will rehearse to you something of his story . | ويسألونك أي اليهود عن ذي القرنين اسمه الاسكندر ولم يكن نبيا قل سأتلو سأقص عليكم منه من حاله ذكرا خبرا . |
| I will ask my Lord to forgive you , he replied , for He is forgiving and kind . | قال يعقوب سوف أسأل ربي أن يغفر لكم ذنوبكم ، إنه هو الغفور لذنوب عباده التائبين ، الرحيم بهم . |
| Ibrahim ( Abraham ) said Peace be on you ! I will ask Forgiveness of my Lord for you . | قال إبراهيم لأبيه سلام عليك مني فلا ينالك مني ما تكره ، وسوف أدعو الله لك بالهداية والمغفرة . إن ربي كان رحيم ا رؤوف ا بحالي يجيبني إذا دعوته . |
| And they ask you about Zulqarnain . Say I will recite to you an account of him . | ويسألك أيها الرسول هؤلاء المشركون من قومك عن خبر ذي القرنين الملك الصالح ، قل لهم سأقص عليكم منه ذ ك ر ا تتذكرونه ، وتعتبرون به . |
| They ask thee concerning Zul qarnain . Say , I will rehearse to you something of his story . | ويسألك أيها الرسول هؤلاء المشركون من قومك عن خبر ذي القرنين الملك الصالح ، قل لهم سأقص عليكم منه ذ ك ر ا تتذكرونه ، وتعتبرون به . |
Related searches : Will Ask - I Ask - Will Ask About - Will Ask You - We Will Ask - Will Ask For - Will Ask Again - He Will Ask - Why I Ask - I Ask Because - I Shall Ask - I Strongly Ask - I Ask About - I Ask Myself