Translation of "i was down" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I was too worried that she would break down.
أخشى أن تنهار.
I think of heaven as a really comfortable cloud where I can just lie down with my belly down, like I was watching TV when I was a child, and my elbows up.
وأفكر في الجنة على أنها سحابة مريحة، حيث المكان الذي يمكن أن أستلقي فيه على بطني، كما كنت أشاهد التلفاز في طفولتي و مرفقي للأعلى.
One day soon after that it was a Friday at the end of the day, I went down I was going down to the subway. It was rush hour and thousands of people were streaming down the stairs.
بعد ذلك بيوم، كان يوم الجمعة وفي نهاية اليوم كنت في طريقي إلى قطار الأنفاق. وكانت ساعة ذروة والآلاف من الناس ينزلون السلالم
Now at the time, I was working down the street.
وفي تلك الفترة كنت أعمل في الشارع
I sat down and felt the blood rush down from my face, and in the heat of the desert, I was freezing cold.
جلست هناك .. وشعرت بضغط الدم ودفقه المرتفع وهو يسري في وجهي وبدأت في الصحراء هناك .. اشعر بالبرد الشديد ..
I had to sit down and make lists, because I was ready to go I was ready to check out of this world.
وجلست لكتابتها وكنت على وشك الانتحار كنت على وشك التخلي عن هذا العالم
And as I looked down on the ground, I noticed there was some ants running around.
ونظرت أسفل مني إلى الأرض ولاحظت بعض النمل يمشون
I was just sitting there thinking, I've got to slow this down.
وكنت أجلس هنالك و أقول لنفسي علي أن أ خفضها .. علي أن أ خفضها
But some years ago I was on an elevator in Philadelphia, coming down.
ولكن منذ بضع سنوات كنت في مصعد في فيلادلفيا أنزل الى أسفل
I break down.
أنهار.
I strip down.
أحضر كرسيين.
And the Wolfram stuff I was taking notes and I was writing down all the search words I could use, because I think that's going to go on in my autism lectures.
وفكرة موسوعة وول فارم التي كنت أكتب ملاحظات وكنت أسجل كل كلمات البحث التي إستطعت أن أستخدمها لأننى أعتقد أنها سوف ت شمل في محاضراتي عن التوحد .
Now, I was 16. I was very worried about what my peers at school might think if they saw me running up and down this hill.
وقتها كان عمري 16 عاما وكنت قلقا جدا حيال ما سوف يظنه بي أقراني في المدرسة عندما يشاهدوني أركض أعلى وأسفل التل
I promise I won't let you down.
أعدك أن ني لن أخذلك.
I did it just last week. It was on a Tuesday evening down by Columbus Circle.
فعلتها الأسبوع الماضي. كان ذلك مساء يوم الثلاثاء بالقرب من دوار كولومبوس.
May I sit down?
أيمكنني الجلوس
I was 26. I remember sitting there looking down at my sledge. I had my skis ready to go, I had a satellite phone, a pump action shotgun in case I was attacked by a polar bear.
كنت في ال26 من عمري. أتذكر جلوسي هناك انظر إلى زلاجاتي . وقد كانت جاهزة، كان معي جهاز اتصال عن طريق الأقمار الصناعية وبندقية في حال هوجمت من قبل دب قطبي.
I went down. I go, Where's my son?
نزلت. وذهب أسأل ، أين ابني
I wasn t going to strip down, for what was being stripped off were the rags of humanity.
لا أخلع لباسي الداخلي هنا، بل هو نزع لأسمال الإنسانية.
Through a window I was let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
فتدليت من طاقة في زنبيل من السور ونجوت من يديه
Wait until I sit down.
انتظر حتى أجلس.
I wasn t there, but I received news of my classmate who was gunned down while escaping from the southern area of the camp.
لم أكن هناك، ولكن أخبار ا كانت قد وصلتني تفيد بأن زميل ا لي من أيام الدراسة كان قد قتل بالرصاص وهو يحاول الهرب من المنطقة الجنوبية للمخيم.
I was downstairs by the front door, and I was waiting for a taxi, and my son came down the stairs and he'd made a card for me. And he was carrying it.
كنت في الطابق الأسفل من الباب الأمامي ، و كنت أنتظر سيارة الأجره، فأتى الي ولدي في الطابق السفلي و قد وقد أعد لي بطاقه . وقد كان يحملها.
Then I went down to the potter's house, and behold, he was making a work on the wheels.
فنزلت الى بيت الفخاري واذا هو يصنع عملا على الدولاب.
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
فتدليت من طاقة في زنبيل من السور ونجوت من يديه
I remember one time being up near the summit, I reached into my down jacket for a drink from my water bottle, inside my down jacket, only to discover that the water was already frozen solid.
وأذكر مرة كنا بالقرب من القمة وانني مددت يدي إلى سترتي لكي أخرج قارورة المياه خاصتي في داخل سترتي لكي أجد أن المياه قد تحولت إلى مياه متجمدة قاسية
I wrote down his phone number.
سجلت رقم هاتفه.
I sat down next to him.
جلست إلى جانبه.
I sat down next to her.
جلست بالقرب منها.
I saw the window roll down.
رأيت الن افذة تنزل.
I kneel with my head down.
أجثو، خافض الرأس، صرير قلم بطيء مرافق للكلام.
I broke down the door because I lost the key.
لقد كسرت الباب لأنني أضعت المفتاح.
I write everything down I feel uneasy without my notebook.
أنا أكتب كل شئ فأنا أشعر بالإرتباك من دون المفكرة.
I stayed thrilled until I got home, threw the helmet onto my bed, fell down onto my bed and realized inside there was an inscription.
بقيت سعيدا حتى وصلت إلى منزلي, وألقيت الخوذة على سريري, ثم رميت نفسي على السرير, لأدرك أنه بداخلها توجد ملاحظة مكتوبة تحذير هذه الخوذة مصممة لأغراض تزيينية فقط,
Subzero Blue from Tunisia visits the Aquarium in Carthage and writes I was expecting a really cool aquarium, but I was somewhat let down, as it turned out to be pretty mediocre.
المدون Subzero Blue من تونس يزور بيت الحوت في قرطاج ويكتب كنت أتوقع حوض سمك رائع ولكني شعرت بالإحباط عندما شعرت المكان ممل.
I want to go down like that.
أنا اريد ان انزل كذلك.
i don't need 2 write it down.
لا أحتاج لكتابة ذلك.
I moved out of the house, I got a job, I found a girl, I settled down and I realize it sounds like a bad sitcom or a Cat Stevens' song but life was pretty good.
ومن ثم خرجت من المنزل .. وحصلت على عمل وجدت فتاة .. واستقريت معها ويبدو وكأنني اغني اغنية من اغاني كات ستيفينز ..او اني اسرد مسرحية هزلية لقد كانت الحياة رائعة ..
I, like most of you, was sitting down, the day after Christmas in 2004, when I was watching the devastating news of the Asian tsunami as it rolled in, playing out on TV.
أنا، مثل معظمكم، كنت جالس، بعد يوم من عيد الكريسماس عام 2004، عندما كنت أشاهد الأخبار المدمرة للتسونامي الآسيوي حيث بدأ في التمدد، شاهدته على التلفاز.
In fact, it had got to the point where I raised the gavel and was going to bring it down because there was complete silence, and I assumed that we had made it.
وفي الواقع، فقد جاء ذلك في الوقت الذي كنت أهم فيه برفع المطرقة لكي أعلن سحب مقترحي لأنه قوبل بصمت تام، وأفترض أننا حققنا ذلك.
The clinic was closed down.
أ غلقت العيادة.
The clinic was closed down.
تم إغلاق العيادة.
Sami's restaurant was shut down.
أ غلق مطعم سامي.
The hotel was burned down.
احترق الفندق.
(Laughter) when I fell and my legs, still attached to my snowboard (Laughter) went flying down the mountain and I was on top of the mountain still.
(ضحك) عندما سقطت، و ظلت ساقي متصلة بلوح التزحلق (ضحك)

 

Related searches : Was Down - Was I - I Was - Was Cooled Down - Was Drawn Down - Was Turned Down - Was Going Down - Was Fallen Down - Was Run Down - Was Also Down - Was Put Down - Was Cut Down - Was Brought Down - Was Torn Down