Translation of "was going down" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Down - translation :

Going - translation :

Keywords : للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس ذاهبون ذاهبة ستذهب سنذهب ذاهب

Examples (External sources, not reviewed)

So he was going down the psychopathic checklist, basically turning it into Who Moved My Cheese?	إذن، هو كان يمر على النقاط في قائمة السيكوباتية محولا إياها بشكل أساسي إلى من حرك قطعة الجبن خاصتي
When the boat was going up and down the waves, people's voices were rising with prayers.	عندما كان القارب يتقلب بعنف بين الأمواج، كانت الاصوات تتعالى بالصلوات والدعاء.
When the boat was going up and down the waves, people's voices were rising with prayers.	عندما كان القارب يتقلب بعنف بين الأمواج، كانت الاصوات تتعالى بالصلوات والدعاء.
As he was now going down, his servants met him and reported, saying Your child lives!	وفيما هو نازل استقبله عبيده واخبروه قائلين ان ابنك حي .
RF Here's it going down a pathway.	أوه، إني أحبه يا بوب. هاهو هنا يسير نزولا في طريق.
One day soon after that it was a Friday at the end of the day, I went down I was going down to the subway. It was rush hour and thousands of people were streaming down the stairs.	بعد ذلك بيوم، كان يوم الجمعة وفي نهاية اليوم كنت في طريقي إلى قطار الأنفاق. وكانت ساعة ذروة والآلاف من الناس ينزلون السلالم
I wasn t going to strip down, for what was being stripped off were the rags of humanity.	لا أخلع لباسي الداخلي هنا، بل هو نزع لأسمال الإنسانية.
It took me five fake tries because they were just going. To slow them down was literally impossible.	استغرق الأمر مني خمس محاولات وهمية لأنهم كانوا في حركة دائمة و كان إبطاؤهم مستحيل حرفيا.
And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.	وفيما هو نازل استقبله عبيده واخبروه قائلين ان ابنك حي .
And I'm going to play it all the way through and you're going to follow. B, C, B, C, B, C, B down to A, down to G, down to F.	وسوف أقوم بعزفها طيلة الوقت .. وأنتم سوف تتابعون التناغم ب , س , ب , س , ب , س نزولا إلى أ ثم إلى ج ثم إلى ف
Please write down what I am going to say.	من فضلك اكتب ما سأقوله.
When the sun was going down, a deep sleep fell on Abram. Now terror and great darkness fell on him.	ولما صارت الشمس الى المغيب وقع على ابرام سبات. واذا رعبة مظلمة عظيمة واقعة عليه.
Counterbalancing of the two cars, with one going up and one going down, minimizes the energy needed to lift the car going up.	بحيث تقلل موازنة العربتين، التي تتجه أحدهما إلى الأعلى بينما تتجه الأخرى إلى الأسفل، من الطاقة اللازمة لرفع العربة الصاعدة.
We ve been just feet apart. I m going back down now.	لقد كنا على بعد أقدام. أنا ذاهب للأسفل الآن.
So, He's saying, You're going to lay down your identity.	إذا ، فهو يقول، إنك ستقوم بإلقاء هويتك.
By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.	فعرض ان كاهنا نزل في تلك الطريق فرآه وجاز مقابله.
When the magicians came , Moses said to them , Cast down whatever you are going to cast down .	( فلما جاء السحرة قال لهم موسى ) بعد ما قالوا له إما أن تلقي وإما أن نكون نحن الملقين ( ألقوا ما أنتم ملقون ) .
When the magicians came , Moses said to them , Cast down whatever you are going to cast down .	فلما جاء السحرة فرعون قال لهم موسى ألقوا على الأرض ما معكم من حبالكم وعصي كم .
And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram and, lo, an horror of great darkness fell upon him.	ولما صارت الشمس الى المغيب وقع على ابرام سبات. واذا رعبة مظلمة عظيمة واقعة عليه.
He appointed the moon for seasons the sun knoweth his going down.	صنع القمر للمواقيت الشمس تعرف مغربها .
Now, in the same way the forces in members 2 and 6 can be found for joint C force in member 1 (going up right), force in C going down, force in 2 (going down left), force in 6 (going up left) and closing with the force in member 1.	والآن، يمكن إيجاد القوى في العناصر 2 و6 للمفصل C بالطريقة ذاتها والقوة في العنصر 1 (إلى الأعلى باتجاه اليمين)، والقوة في C باتجاه الأسفل، والقوة في العنصر 2 (إلى الأسفل باتجاه اليسار)، والقوة في العنصر 6 (إلى الأعلى باتجاه اليسار) وانتهاء بالقوة في العنصر 1.
Then when the magicians were come , Musa said unto them cast down that which ye are going to cast down .	( فلما جاء السحرة قال لهم موسى ) بعد ما قالوا له إما أن تلقي وإما أن نكون نحن الملقين ( ألقوا ما أنتم ملقون ) .
Then when the magicians were come , Musa said unto them cast down that which ye are going to cast down .	فلما جاء السحرة فرعون قال لهم موسى ألقوا على الأرض ما معكم من حبالكم وعصي كم .
But if I ask them, is the TED website going to go down?	لكن إن قمت بطرحهما، هل ستتم مهاجمة موقع
Moses said to the magicians , Throw down whatever you are going to throw .	قال لهم موسى بعد ما قالوا له ( إما أن ت لقي وإما أن نكون نحن الملقين ) ألقوا ما أنتم ملقون فالأمر فيه للإذن بتقديم إلقائهم توسلا به إلى إظهار الحق .
Moses said to the magicians , Throw down whatever you are going to throw .	قال موسى للسحرة مريد ا إبطال سحرهم وإظهار أن ما جاء به ليس سحر ا ألقوا ما تريدون إلقاءه من السحر .
Her house is the way to Sheol , going down to the rooms of death.	طرق الهاوية بيتها هابطة الى خدور الموت
Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.	طرق الهاوية بيتها هابطة الى خدور الموت
That was not what was going on.	ان ذلك لا يهم ..
So, you go down, and one of you is going to be a learner, and one of you is going to be a teacher.	ثم تذهبون هناك، واحد منكم يكون المتعلم، وواحد آخر يكون المعلم.
In the middle, our experimentalist, the neurologist, who said, I'm going to move this down a little and I'm going to erase half your aura.	في الوسط، م ختب رنا، طبيب الأمراض العصبية ، الذي قال سأحرك هذا إلى الأسفل قليلا و سأمحو نصف هالتك
I was going out anyway.	كنت مغادرا على كل حال.
I was going out anyway.	كنت مغادرة على كل حال.
Sami was going to college.	كان سامي ذاهبا إلى الجامعة.
Sami was going to wait.	كان سامي سينتظر.
But no longer is the message going to be coming from just the top down.	ولكن لم تعد الرسالة تذهب فقط من أعلى لأسفل.
Their eyes cast down , going forth from their graves as if they were scattered locusts ,	خاشعا أي ذليلا ، وفي قراءة خ ش عا بضم الخاء وفتح الشين مشددة أبصارهم حال من الفاعل يخرجون أي الناس من الأجداث القبور كأنهم جراد منتشر لا يدرون أين يذهبون من الخوف والحيرة ، والجملة حال من فاعل يخرجون وكذا قوله .
Their eyes cast down , going forth from their graves as if they were scattered locusts ,	ذليلة أبصارهم يخرجون من القبور كأنهم في انتشارهم وسرعة سيرهم للحساب جراد منتشر في الآفاق ، مسرعين إلى ما د ع وا إليه ، يقول الكافرون هذا يوم عسر شديد الهول .
And the Wolfram stuff I was taking notes and I was writing down all the search words I could use, because I think that's going to go on in my autism lectures.	وفكرة موسوعة وول فارم التي كنت أكتب ملاحظات وكنت أسجل كل كلمات البحث التي إستطعت أن أستخدمها لأننى أعتقد أنها سوف ت شمل في محاضراتي عن التوحد .
And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.	وهذا يعطي الانطباع بأن لديك كتلة هوائية واحدة ترتفع وتنخفض، ترتفع وتنخفض. هذا انطباع خاطئ.
In fact, it had got to the point where I raised the gavel and was going to bring it down because there was complete silence, and I assumed that we had made it.	وفي الواقع، فقد جاء ذلك في الوقت الذي كنت أهم فيه برفع المطرقة لكي أعلن سحب مقترحي لأنه قوبل بصمت تام، وأفترض أننا حققنا ذلك.
So what you are seeing here are the layers on the wall of that crater, and the Rover is going down now, measuring, you know, the properties and analyzing the rocks as it's going down, you know, that canyon.	و بالتالي ما ترونه هنا هو الطبقات على جدار الفجوة و العربة الجوالة تنزل إلى داخل هذه الفجوة و تقوم بالقياسات و تحلل الصخور بينما تجتاز الوادي
And so Palestinians guys say, Calm down. No wait. I'm going to find you a solution.	لذلك قال لنا بعض الفلسطينيين, اهدأوا . انتظرو,سوف اجد حلا لهذه المشكلة.
I was going to tell Sami.	كنت بصدد إخبار سامي.
Sami was going to get caught.	كان سامي سي قبض.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية