Translation of "i vote for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Vote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I know how I would vote. | وأنا أعرف ماذا كنت لأختار لو كان لي أن أدلي بصوتي. |
| I've been voting every day for the last few days and I am going to vote until the end of the vote... | أنا أصوت كل يوم في الأيام القليلة الماضية وسأصوت حتى نهاية موعد التصويت |
| I certainly support the START vote. | أنا بالتأكيد أصوت لصالح معاهدة ستارت . |
| I am grateful to members for the adoption of this resolution without a vote. | أعرب عن امتناني للأعضاء لاتخاذهم هذا القرار بدون تصويت. |
| However, Mena Makram tweeted I am a Christian and by the way I won't vote for Omar Suleiman, and many others will be like me don't think that we will vote for someone who killed the martyrs | menamakram90 انا مسيحي وعلى فكرة مش هرشح عمر سليمان وناس كتيرة جدا كدة متفتكروش انا احنا هنرشح اللي قتل الشهداء |
| A vote for recognition of Palestinian statehood is a vote for peace. | والتصويت لصالح الاعتراف بالدولة الفلسطينية هو في واقع الأمر تصويت من أجل السلام. |
| If nominated, I will vote for Gamal Mubarak. 99 say they want Gamal. 99 want Gamal. | ده باشا وابن باشا جمال مبارك حنتخبوا لو رشح نفسة حنتخبوا 99 بيقولوا |
| Vote for us! | صوتوا لنا! |
| I shall first put that paragraph to the vote. | وسأطرح للتصويت تلك الفقرة أولا. |
| I commend the Liberian people for coming out in large numbers to exercise their right to vote. | وإنني لأثني على الشعب الليبري لخروجه بأعداد كبيرة من أجل ممارسة حقه في التصويت. |
| The Acting President I shall now put to the vote operative paragraph 9 (c) of draft resolution I, on which a separate vote has been requested. | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية) أطرح الآن للتصويت الفقرة (ج) من الفقرة 9 من منطوق مشروع القرار الأول، التي طلب إجراء تصويت منفصل عليها. |
| The President I now give the floor to the representative of Nigeria in explanation of vote after the vote. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن لممثل نيجيريا ليقدم تعليلا للتصويت بعد التصويت. |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | الفكرة كانت، صو ت لوعي ك، صو ت لمتسر إسبلاشي بانتس. |
| The Third Committee adopted draft resolution I without a vote. | وقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution I without a vote. | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution I without a vote. | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الأول بدون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution I without a vote. | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الأول دون تصويت. |
| Greece s Vote for Sovereignty | اليونان تعطي صوتها للسيادة |
| Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity. | وكان تصويتهم لصالح هولاند بمثابة تصويت ضد ساركوزي، وليس ضد التقشف. |
| In the absence of objection, I shall first put to a vote the fourth preambular paragraph of draft resolution I, on which a separate vote has been requested. | لعدم وجود اعتراض، سأطرح للتصويت الفقرة الرابعة من ديباجة مشروع القرار الأول، التي طلب إجراء تصويت منفصل عليها. |
| I know that you, Mr. President, are prepared to hold a vote on Security Council reform between now and 14 September, once the delegations concerned express the desire for that vote. | وأنا أعرف، سيدي الرئيس، أنكم على استعداد، لتنظيم تصويت حول إصلاح مجلس الأمن من الآن وحتى 14 أيلول سبتمبر، بمجرد أن تعرب الوفود المعنية عن رغبتهــا في إجراء ذلك التصويت. |
| The implication is clear a vote for Modi is a vote for a latter day Patel. | والمغزى من هذا الكلام واضح ــ فالتصويت لصالح مودي ي ع د تصويتا لباتل العصر الحديث. |
| If I hear no objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
| Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح الآن مشروع القرار للتصويت عليه. |
| If I hear no objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | وما لم أسمع اعتراضا ، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
| Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | وما لم أسمع اعتراضا ، سوف أطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
| Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت عليه الآن. |
| Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | وما لم أسمع اعتراضا، أطرح الآن مشروع القرار للتصويت عليه. |
| Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | وإذا لم أسمع أي اعتراض، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
| Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | وما لم أسمع اعتراضا، سوف أطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
| Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | وما لم أسمع اعتراضا، فسأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
| If I hear no objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | وإذا لم أسمع أي اعتراض، سأطرح الآن مشروع القرار للتصويت. |
| Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | وما لم أسمع اعتراضا سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
| Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | وما لم أسمع اعتراضا ، سوف أطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
| Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | وما لم أسمع اعتراضا، أطرح الآن مشروع القرار للتصويت عليه. |
| Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | وما لم أسمع اعـتراضا، سأطرح مشروع القـرار للتصويت عليه الآن. |
| If I hear no objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | وإذا لم أسمع أي اعتراض، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
| Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | وما لم اسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
| Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح الآن مشروع القرار للتصويت. |
| The Chairman The floor is open for explanations of vote after the vote. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) الباب مفتوح لتعليلات التصويت بعد التصويت. |
| Japan s Vote for Bold Reform | اليابان تصوت لصالح الإصلاح الجريء |
| Waiting to vote for freedom | الانتظار للتصويت من أجل الحرية |
| I hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the First Committee. | وآمل أيضا أن نعتمد بدون تصويت التوصيات التي اعتمدتها اللجنة الأولى بدون تصويت. |
| I hate Ahmadinajhad but I like democracy and when people vote, their opinion needs to be respected. | أننى اكره أحمد نجاد لكننى أحب الديمقراطية و عندما يصوت الشعب، يجب احترام الرأى. |
| before it. If I hear no objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | وما لم أسمع اعتراضا، فسأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
Related searches : I Vote - For Vote - Vote For - Vote For Him - Stand For Vote - We Vote For - For A Vote - Put For Vote - Vote For President - Vote For Independence - Please Vote For - A Vote For - Vote For Your - Vote For Labour