Translation of "i still having" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Still - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And, despite having left the church, I still feel a profound reverence for the holy truth. | ورغم أنني تركت هذا المذبح، فإنني لا زلت أشعر بتبجيل عميق للحقيقة المقدسة. |
| At the time, she was still having orthodox chemotherapy treatment in parallel. | في هذه الأثناء، كانت ما تزال تخضع للعلاج الكيميائي بالتوازي. |
| Having them all hit a weak, still depressed economy simultaneously is not good. | بيد أن تطبيق كل هذا على اقتصاد ضعيف ولا يزال كاسدا في وقت واحد ليس بالأمر الطيب على الإطلاق. |
| Now having seen that and I've seen it hundreds of times, because I use this in every talk I give I still can't see that they're the same size and shape, and I doubt that you can either. | الآن بما أننا رأينا هذا ولقد رأيته أنا مئات المرات، لأنني أستخدم هذا في كل محاضرة ألقيها لازلت لا أستطيع أن أرى أنها ذات الحجم والشكل نفسه، وأشك أنكم تستطيعون فعل ذلك أيض ا |
| Having said that, a major breakthrough in the CD still seems unlikely to happen soon. | ومع ذلك، يبدو أن تحقيق تقدم كبير في المؤتمر أمر مستبعد الحدوث في القريب العاجل. |
| I still hate you. | مازلت أكرهك. |
| I still miss Tom. | ما أزال أفتقد توم. |
| I still love him. | لا أ ز ال أ ح ب ه . |
| I still love her. | ما زلت أحبها |
| I still feel terrible. | لا أزال أشعر بشور مرو ع. |
| I still learn Berber. | لا زلت أتعل م الأمازيغية. |
| I was impressed by Victor's presence among the youth when I visited Chile in the 80s they knew his songs despite not having heard them on the radio. Censorship still remained, a censorship in the media. | عندما جئت لزيارة تشيلي في الثمانيني ات، أصابني الذهول بحضور فيكتور بين الشباب كانوا يعرفون أغنياته بالرغم من أن هم لم يستمعوا إليها عبر الراديو، وكانت لا تزال الرقابة مستمرة رقابة على وسائل الاتصال، ونوع ا ما رقابة ذاتي ة. |
| I don't know if I still have it. | لا أعرف إن كانت لا تزال معي. |
| I don't know if I still have it. | لا أعلم إذا ما كان لا يزال معي. |
| Still, I am not complacent. | ولكن على الرغم من كل ما سبق فما زلت غير راض. |
| I was still wearing black. | لم أكن بعد قد غيرت ملابسي السوداء. |
| In that context, however, it would still be premature to talk about substantive progress having been made. | وفي ذلك الصدد، من السابق لأوانه أن نتكلم عن إحراز تقدم كبير. |
| But I, brothers, if I still preach circumcision, why am I still persecuted? Then the stumbling block of the cross has been removed. | واما انا ايها الاخوة فان كنت بعد اكرز بالختان فلماذا أضطهد بعد. اذا عثرة الصليب قد بطلت. |
| The phone rang when I was having lunch. | رن الجرس عندما كنت أتغد ى. |
| The phone rang when I was having lunch. | رن جرس الهاتف و أنا آكل طعام الغداء. |
| I still don't think it's fair. | لازلت غير مقتنعا بعدالة ذلك. |
| I still can't believe we won. | ما زلت غير مصد ق ا أننا فزنا. |
| I still want to have kids. | لا أزال راغبة في أن أنجب أطفالا. |
| So, having seen all of this in the course of a 30 year career, I was still a skeptic about climate change until about 10 years ago, because I thought the story of climate change was based on computer models. | لذلك ، بعد أن شهدت هذا كله في غضون 30 سنة من حياتي المهنية ، كنت لا أزال متشكك حول تغير المناخ حتى منذ حوالي 10 سنوات الماضية , بسبب إعتقادي أن قصة تغير المناخ كانت تعتمد على نماذج الحاسوب . |
| I won't feel anything, but if I could, I would feel triumphal at having lived at all, and at having lived on this splendid planet, and having been given the opportunity to understand something about why I was here in the first place, before not being here. | سأشعر, لن أشعر بشئ ولكني اذا استطعت .. سأشعر بالانتصار لأنه تسنت لي فرصة الحياة، ولانني عشت على هذا الكوكب الرائع، وأتيحت لي الفرصة لأفهم شيئا عن سبب وجودي في الحياة قبل أن أموت. |
| I was still in deep grief I knew I didn't have the strength. | كنت ما ازال في حزن عميق كنت اعلم انني لا املك القوة |
| The banks, having been recapitalized only to the extent necessary to keep them afloat, still have weak balance sheets. | أما البنوك فما تزال ميزانياتها العمومية ضعيفة بعد أن أعيد تمويل رؤوس أموالها بالقدر الكافي لإبقائها طافية بالكاد. |
| Therefore still having one, his beloved son, he sent him last to them, saying, 'They will respect my son.' | فاذ كان له ايضا ابن واحد حبيب اليه ارسله ايضا اليهم اخيرا قائلا انهم يهابون ابني. |
| The goal of having all indigenous children attend and complete primary school is still far from being universally achieved. | 26 ولا تزال هناك أشواط كبيرة ينبغي قطعها حتى يتحقق لدى كافة البلدان هدف إتمام أطفال السكان الأصليين لتعليمهم الابتدائي. |
| This figure is still seen to be fairly high indicating the continuing strong cultural tendency towards having large families. | ورقم 4.5 لا يزال يعد مرتفعا إلى حد ما، وهو يدل على استمرارية وجود اتجاه ثقافي قوي نحو تكوين أسر كبيرة العدد. |
| I couldn't recognize him, not having met him before. | لم يكن بإمكاني أن أتعرف عليه لأني لم ألتقه من قبل. |
| I think that Mom might be having an affair. | أظن أن لأم ي علاقة غير شرعي ة. |
| I admit that I've stopped having faith in Egypt. | اعترفت لنفسى بأسوأ اعتراف في حياتي اعترفت إننى رفعت يدي وتوقفت عن الإيمان بمصر! |
| I think we are still in Poland! | أظن أننا ما زلنا في بولندا. |
| I know that you still love me. | أنا أعرف أنك ما زلت تحبني. |
| I know that you still love me. | أنا أعرف أنك ما زلت تحبيني. |
| I still wish that you'd do that. | ما زلت أتمنى أن تفعل ذلك. |
| I may be old, but I can still ride a bike. | لرب ما كنت كبير السن ولكنني لا زلت أستطيع ركوب الدراجة. |
| I still remember when I first came to Texas, Parejo says. | لازلت أذكر عندما وصلت إلى تكساس يقول باريهو. |
| I am most grateful to the Council for having organized this briefing and for having invited me to participate. | وأود أن أعرب عن الامتنان للمجلس لتنظيمه هذه الإحاطة الإعلامية ولدعوتي للمشاركة. |
| Having this mixture helps ensure that if technological developments render one leg vulnerable, the others can still threaten sufficient retaliation. | والواقع أن الاحتفاظ بهذا الخليط يساعد في ضمان وجود ساق قادرة على التهديد بالرد الانتقامي الكافي في حالة تعرض الساق الأخرى للخطر نتيجة للتطورات التكنولوجية. |
| In 1914 the strip system was still widespread, with only around 10 of the land having been consolidated into farms. | في 1914، كان نظام الحقول المفتوحة لا يزال سائد ا، وقد تم دمج حوالي 10 فقط من الأراضي إلى المزار ع. |
| I still think you're nuts. But not as nuts as I thought. | مازلت اعتقد أنك تهذي. ولكن ليس بتلك الدرجة التي افترضتها. |
| I believed, and I still do, that my story could be helpful. | اعتقدت، وما زلت، أن حكايتي قد تكون مفيدة. |
| Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly. | مع انني كنت جالسا تحت الشمس، ولكن كنت أشعر بالبرد. |
Related searches : Still Having - I Having - Still Having Trouble - Are Still Having - I Like Having - I Remember Having - I Am Having - I Was Having - I Suggest Having - I Prefer Having - I Will Having - I Still Live - Shall I Still - I Still See