Translation of "i stay here" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May I stay here tonight? | هل يمكنني البقاء هنا الليلة |
| I don't want to stay here. | لا أريد البقاء هنا. |
| Hence, I shall have to stay here. | بالتالي، سوف أضطر للقاء هنا. |
| I will stay here all this month. | سأبقى هنا هذا الشهر كله. |
| I will stay here all this month. | سأظل هنا هذا الشهر بأكمله. |
| I want to stay here with Tom. | أريد البقاء هنا مع توم. |
| Can we stay here? | هل يمكننا البقاء هنا |
| Stay here with us. | ابق هنا معنا. |
| Stay here with us. | ابق معنا. |
| I can stay here, but not as a refugee , he recalls being told. | وقال أنه يتذكر القول يمكنني البقاء هنا، ولكن ليس بصفة لاجئ . |
| We prefer to stay here. | نحن نفضل البقاء هنا. |
| Sami is here to stay. | سامي موجود هنا ليبقى. |
| Is Financial Repression Here to Stay? | هل أتى القمع المالي ليبقى |
| He wants you to stay here. | إنه يريدك أن تبقى هنا. |
| I'll stay here until you return. | سأبقى هنا إلى أن ترجع. |
| I'll stay here a whole month. | سأبقى هنا لشهر كامل. |
| How long will you stay here? | كم من الوقت ستمضي هنا |
| I'd like to stay here with you. | أريد البقاء هنا معك. |
| It's too dangerous for you to stay here. | خطير جدا بالنسبة لك أن تكون هنا. |
| It's too dangerous for you to stay here. | خطير جدا لك أن تكوني هنا. |
| Our orders are to stay here until further notice. | أ مرنا بالبقاء هنا حتى إشعار آخر. |
| But migration is here to stay, and it is growing. | ولكن الهجرة باقية، وآخذة في الازدياد. |
| Here, brother. Move inside, brother, don t stay beside the door. . | تفضل أخوي، وفوت أقعد جوا لا تضل ع الباب . |
| The liberal, democratic reformist movement among Arabs is here to stay. | لقد اتخذت الحركة الإصلاحية الديمقراطية الليبرالية مكانا لها بين جموع الشعوب العربي، وستظل باقية. |
| Can I stay? | هل أستطيع أن أبقى |
| Laban said to him, If now I have found favor in your eyes, stay here, for I have divined that Yahweh has blessed me for your sake. | فقال له لابان ليتني اجد نعمة في عينيك. قد تفاءلت فباركني الرب بسببك. |
| Financial markets have been reassured that the euro is here to stay. | كما اطمأنت الأسواق المالية إلى أن اليورو باق. |
| I stay in Osaka. | أسكن في أوساكا. |
| I can't stay long today. | لا يمكنني المكوث طويلا اليوم. |
| I can't stay long today. | لا يمكنني البقاء طويلا اليوم. |
| I will stay at home. | سوف أبقى في المنزل. |
| Higher oil prices are here to stay, says the American economic forecaster Allen Sinai. | أسعار البترول المرتفعة باقية قال المتنبئ الاقتصادي الأمريكي ألن سيناي. |
| I exercise because I want to stay healthy. | أقوم بالتمارين الرياضية لأحافظ على صحتي. |
| Abraham said to his young men, Stay here with the donkey. The boy and I will go yonder. We will worship, and come back to you. | فقال ابراهيم لغلاميه اجلسا انتما ههنا مع الحمار. واما انا والغلام فنذهب الى هناك ونسجد ثم نرجع اليكما. |
| David said to Uriah, Stay here today also, and tomorrow I will let you depart. So Uriah stayed in Jerusalem that day, and the next day. | فقال داود لاوريا اقم هنا اليوم ايضا وغدا اطلقك. فاقام اوريا في اورشليم ذلك اليوم وغده. |
| While these two fundamental changes are here to stay, Brazil s government has gone even further. | ورغم أن هذين التغييرين الأساسيين باقيان، ذهبت الحكومة البرازيلية إلى ما هو أبعد من هذا. |
| SWF s are, it seems, here to stay and grow, and they do offer significant benefits. | ويبدو أن صناديق الثروة السيادية قد و ج دت لتبقى وتنمو، وأنها قادرة على تقديم فوائد على قدر عظيم من الأهمية. |
| It is clearly here to stay. It has an amazing impact on our everyday life. | ويتضح جلي ا أن لها تأثير ا كبير ا |
| I guess I'll stay a while. | أظن أنني سأبقى لفترة. |
| When he saw a fire , he said to his family ' Stay here , for I can see a fire . Perhaps I can bring you a lighted torch or find at the fire guidance ' | إذا رأى نارا فقال لأهله لامرأته امكثوا هنا ، وذلك في مسيره من مدين طالبا مصر إني آنست أبصرت نارا لعلي آتيكم منها بقبس بشعلة في رأس فتيلة أو عود أو أجد على النار هدى أي هاديا يدلني على الطريق وكان أخطأها لظلمة الليل ، وقال لعل لعدم الجزم بوفاء الوعد . |
| When he saw a fire and said to his family , Stay here indeed , I have perceived a fire perhaps I can bring you a torch or find at the fire some guidance . | إذا رأى نارا فقال لأهله لامرأته امكثوا هنا ، وذلك في مسيره من مدين طالبا مصر إني آنست أبصرت نارا لعلي آتيكم منها بقبس بشعلة في رأس فتيلة أو عود أو أجد على النار هدى أي هاديا يدلني على الطريق وكان أخطأها لظلمة الليل ، وقال لعل لعدم الجزم بوفاء الوعد . |
| He said to his family , Stay here , I have glimpsed a fire . Perhaps I can bring you some information from there , or an ember from the fire , that you may warm yourselves . | فلما وفى نبي الله موسى عليه السلام صاحبه المدة عشر سنين ، وهي أكمل المدتين ، وسار بأهله إلى مصر أبصر من جانب الطور نار ا ، قال موسى لأهله تمهلوا وانتظروا إني أبصرت نار ا لعلي آتيكم منها بنبأ ، أو آتيكم بشعلة من النار لعلكم تستدفئون بها . |
| When he saw a fire , he said to his family ' Stay here , for I can see a fire . Perhaps I can bring you a lighted torch or find at the fire guidance ' | حين رأى في الليل نار ا موقدة فقال لأهله انتظروا لقد أبصرت نار ا ، لعلي أجيئكم منها بشعلة تستدفئون بها ، وتوقدون بها نار ا أخرى ، أو أجد عندها هادي ا يدلنا على الطريق . |
| When he saw a fire and said to his family , Stay here indeed , I have perceived a fire perhaps I can bring you a torch or find at the fire some guidance . | حين رأى في الليل نار ا موقدة فقال لأهله انتظروا لقد أبصرت نار ا ، لعلي أجيئكم منها بشعلة تستدفئون بها ، وتوقدون بها نار ا أخرى ، أو أجد عندها هادي ا يدلنا على الطريق . |
| Said Allah , Therefore go down from here it does not befit you to stay here and be proud exit , you are of the degraded . | قال فاهبط منها أي من الجنة وقيل من السماوات فما يكون ينبغي لك أن تتكب ر فيها فاخرج منها إن ك من الصاغرين الذليلين . |
Related searches : Stay Here - Stay Right Here - Stay Here Forever - Here To Stay - Stay Tuned Here - Stay Here Until - Just Stay Here - I Stay - I Live Here - I Study Here - I Work Here - I Lived Here - I Moved Here - I Belong Here