Translation of "i do apologize" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Apologize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I apologize. | أنا أعتذر |
| I apologize for this. | انا اعتذر لهذا. |
| I need to apologize to Tom. | يجب أن أعتذر لتوم. |
| I hope the government will apologize to the victims. | ونأمل أن تقوم الحكومة بالاعتذار للضحايا. |
| If I used someone else's pre death, I apologize, I think I made it up. | لو استخدمت حالة ما قبل الموت لشخص آخر ، فإني أعتذر أعتقد أنني قد تصنعتها |
| Let's see if I can find it. For anyone who is gets motion sickness, I apologize. | دعونا نرى ما اذا كان بإمكانى العثور عليه , لكل من لديه دوار الحركة , انا اعتذر |
| Mr. CYNKIN (United States of America) I apologize for taking the floor again. | السيد سينكين (الولايات المتحدة الأمريكية) (الكلمة بالإنكليزية) أعتذر عن أخذ الكلمة مجددا . |
| Sami must apologize. | يجب على سامي أن يعتذر. |
| You should apologize. | عليك أن تتأسف. |
| I do not apologize for rejecting knee jerk calls for Russia s expulsion from the G 8, or for EU Russia or NATO Russia relations to be broken. | ولا أريد هنا الاعتذار لرفضي الاقتراح الخطير بطرد روسيا من مجموعة الثماني، أو قطع العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا أو بين حلف شمال الأطلنطي وروسيا. |
| I apologize to you for not having your courage. Your life doesn t worth less than mine. | أعتذر لك لعدم امتلاك شجاعتك، فحياتك لا تستحق أقل من حياتي |
| Mr. Bravaco (United States of America) Mr. Chairman, I apologize for taking the floor yet again. | السيد برافاكو (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالانكليزية) سيدي الرئيس، أعتذر لطلبي الكلمة من جديد. |
| You should apologize to her. | عليك أن تتأسف لها. |
| Yet few reflect and apologize. | إلا أن قلائل منهم يعترفون بذنبهم ويعتذرون. |
| There is nothing to apologize for. | لا يوجد ما يدعو للإعتذار. |
| Israel should apologize and make amends. | لابد وأن تعتذر إسرائيل وأن تكفر عن هذه الخطيئة. |
| Tom thinks Mary should apologize to John. | يظن توم أن على ماري الاعتذار من جون. |
| The results forced the senator to apologize. | وأجبرت نتائج الدراسة السيناتور على الاعتذار. |
| And always apologize when you've done something wrong, but don't you ever apologize for the way your eyes refuse to stop shining. | وان أخطأت سارعي على الفور بالاعتذار ولكن لاتعتذري على الاطلاق لانك شغوفة في بشيء ما .. واعينك تلمع من ذلك |
| Why not apologize and ask for his pardon? | لم لا تعتذر و تطلب منه أن يسامحك |
| She's probably just waiting for you to apologize. | أغلب الظن أنها تنتظر منك أن تعتذر إليها. |
| You are to apologize to her for it. | عليك أن تعتذر لها منه. |
| And they will not be allowed to apologize . | ولا يؤذن لهم في العذر فيعتذرون عطف على يؤذن من غير تسبب عنه فهو داخل في حيز النفي ، أي لا إذن فلا اعتذار . |
| And they will not be allowed to apologize . | هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم . |
| You see banks I don't know if there are any bankers over here I apologize in advance but it's the best job in the world. | كما تعلمون البنوك، وأنا لا أعرف إذا كان هناك مصرفي ون من بيننا، أنا أعتذر لهم مقد ما، ولكن هذا أفضل عمل في العالم. |
| And while I was there, I made friends with a fellow named Pierre Omidyar, who is here today. And Pierre, I apologize for this. This is a photo from the old days. | وبينما كنت هناك إنشأت صداقة مع زميل يسمى بيري أوميديار، الذي هو هنا اليوم. ويا بيري، أنا أعتذر لهذه هذه الصورة من الأيام الخوالي. |
| nor shall they be given permission , so that they can apologize . | ولا يؤذن لهم في العذر فيعتذرون عطف على يؤذن من غير تسبب عنه فهو داخل في حيز النفي ، أي لا إذن فلا اعتذار . |
| nor shall they be given permission , so that they can apologize . | هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم . |
| Mao famously said No need to apologize. We should thank you instead. | فرد عليه ماو بجملته الشهيرة لا حاجة بك إلى الاعتذار، بل ينبغي علينا أن نشكركم. |
| Sawiris was forced later on to apologize, and he removed the cartoon | أ جبر ساويرس على الاعتذار لاحقا، وقام بحذف الصورة |
| The Secretariat wishes to apologize for any inadvertent omission of Party names. | 76 وتود الأمانة أن تعتذر عن أي إغفال غير مقصود لأي من أسماء الأطراف. |
| I mean, I'm wearing a tie, first. And then secondly, I'm a little bit nervous because I'm speaking in a foreign language, and I want to apologize in advance, for any mistakes I might make. | فأنا أرتدي رباطة عنق، أولا. ثاني ا، أنا متوتر بعض الشيء لأن أتكلم بلغة أجنبية وأود أن أعتذر مقدم ا عن أي أخطاء قد أقع فيها، لأنني من سويسرا |
| I apologize for not having had this in writing in advance of this meeting, but I certainly will provide that to delegations individually and through the Secretariat as soon as humanly possible. | وأعتذر لعدم تقديم هذا خطيا قبل هذه الجلسة، ولكني بالتأكيد سأعطيه لكل وفد من الوفود على حدة وعن طريق الأمانة بالسرعة الممكنة للبشر. |
| I couldn't resist, and I got a nasty email from some environmental group saying, This is too serious and solemn to make fun of. You should be ashamed, please apologize on our website. | لم أستطع المقاومة ، وجاتني رسالة بريد إلكتروني سيئة من جماعة ما مدافعة عن البيئة تقول وهذا أمر خطير جدا لا يجب ان تسخر منه. أنت يجب ان تشعر بالخجل ، الرجاء الاعتذار على موقعنا . |
| Bush did not apologize for the attack, nor did he reprimand those who ordered it. | لم يعتذر بوش عن نتائج الهجوم، ولم يوبخ أولئك الذين أمروا بشنه. |
| In this particular case, we must even apologize to those who openly loathe us and our state. | بل ويتعين علينا في هذه الحالة على وجه التحديد أن نعتذر لهؤلاء الذين يعربون عن كراهيتهم لنا ولدولتنا علنا . |
| For that which I do I allow not for what I would, that do I not but what I hate, that do I. | لاني لست اعرف ما انا افعله اذ لست افعل ما اريده بل ما ابغضه فاياه افعل. |
| The IRGC prisoners in Iraq were released, but Britain did not apologize or admit wrong doing in return. | ولقد تم إطلاق سراح المسجونين التابعين للحرس الثوري الإسلامي في العراق، إلا أن بريطانيا لم تعتذر ولم تقر بالذنب في المقابل. |
| This terror attack was a terror attack, period. Condemn them, ask them to explain themselves, ask them to apologize. | هذا الهجوم الإرهابي هجوم إرهابي ونحن ندينه، نطلب منهم الاعتذار والتعبير عن أنفسهم. |
| It s over. What can I do? What can I do? | انتهى كل شيء، ماذا أفعل ماذا أفعل . |
| Now, how do I do this, and where do I do this, and all of that sort of thing. | الآن كيف أقوم بهذا .. واين اقوم بهذه الاشياء |
| I mean, what do you do? | أعني ، ماذا عسانا أن نفعل |
| Yeah, I do this. I know where it is, because I peeked before and then I do this. | نعم , افعل هذا, اعرف اين هي، لانني استرقت النظر مسبقا وافعل ذلك الان. |
| For the good that I would I do not but the evil which I would not, that I do. | لاني لست افعل الصالح الذي اريده بل الشر الذي لست اريده فاياه افعل. |
| I think I will do it ... | اعتقد انني سأفعل ذلك ... |
Related searches : Do Apologize - I Apologize - We Do Apologize - I Apologize That - I Sincerely Apologize - I Must Apologize - I Deeply Apologize - I Apologize Again - I Apologize But - I Apologize Myself - I Apologize For - Do I Do - I Do