Translation of "i really doubt" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Skeptics doubt that foreign aid really helps. | يرى المتشككون أن المساعدات الأجنبية غير قادرة على تقديم مساعدة حقيقية. |
| But both continue to doubt that past substantive divisions can really be overcome. | لكن كلا من الرئيسين يتشكك في احتمالات تجاوز انقسامات الماضي. |
| I doubt his story. | أنا أشك بروايته . |
| But I doubt that it has. | ولكنني أشك في أن يكون هذا هو ما حدث. |
| Do I really?! | هل هذا صحيح أني عاريه حقا |
| I doubt if he is a lawyer. | أنا أشك في أنه محام. |
| So there are good reasons to doubt that governments and central banks current actions will really redress the crisis. | وعلى هذا فهناك من الأسباب الوجيهة ما يدعونا إلى التشكك في قدرة الإجراءات التي اتخذتها الحكومات والبنوك المركزية مؤخرا على معالجة الأزمة حقا . |
| No, I mean really. | ضحك لا، أعني حقا. |
| I don't really know. | حقيقة لا أعلم. |
| I don't really know. | في الحقيقة لا أدري. |
| I really love cats. | أنا حقا احب القطط. |
| I really miss you. | اشتقت إليك حقا |
| I really miss Jamal. | أنا حق ا أفتقد جمال. |
| I really love dogs. | أنا أحب الكلاب حق ا. |
| Was I really boring? | هل كنت مملا بالفعل |
| I really love it. | أنا حقا أحب ذلك . |
| So I don't really know that. I don't really actually I do my own kind of research, you know. | لهذا أنا لا علم لي حقا. فعلا في الواقع انا أقوم بالبحث على طريقتي الخاصة، |
| I don't doubt his ability to do it. | لا أشك في قدرته على فعلها. |
| But I doubt that this would be enlightening. | ولكن لا أظن أن هذا قد يقودنا إلى أي حقائق جديدة كاشفة. |
| I don't for a moment doubt your honesty. | لا أشك لحظة في صدقك. |
| I really love cheese sandwiches. | أنا أحب ساندوتشات الجبن فعلا . |
| I really dig that singer. | أحب ذلك المغن ي حق ا. |
| I really trust his ability. | أنا حقا أثق بقدرته. |
| I really don't need help. | أنا حقا لا أحتاج لمساعدة. |
| I really appreciate your company. | أنا فعلا أقدر صحبتك |
| I really like this car. | انني احب هذه السيارة جدا. |
| I really enjoy coming here. | كم أستمتع بالمجيء هنا! |
| I really can't help you. | أنا حقا لا أستطيع مساعدتك. |
| I was not really surprised. | لقد تفاجئت حق ا من هذا الأمر. |
| I really do not know. | أنا لا أعلم حقا. |
| And I say, God, I really wish I had really connected John Locke's theory of property with the philosophers who follow. | وأقول انا رباه لكم اتنمى لوأنني قمت بربط نظرية جون لوك التبعية بالفلاسفة التابعين له. |
| And I think it really brings to light Is this really scalable? | وأظن أنه يسلط الضوء فعلا على السؤال هل هذا حقا قابل للقياس |
| Preston Reed It's mind blowing, and I feel really proud, really honored. | ريد بريستون إنه أمر مذهل، وأشعر بالفخر والأعتزاز حقا . |
| But I just have to tell you because sometimes I hear your self doubt, and it's so crushing to think that you may not know how truly wonderful you are, how inspiring and delightful and really, truly the most completely ... | لك فقط علي ان اخبرك لانه في بعض الاحيان أستمع شكوك الداخلية وانه من المحطم جدا انك لا تعلم حقيقة كم انت رائع كم انت ملهم ومبهج وحقيقتا وبصدق الاكثر كمالا |
| I don't know. But it's investigative material, no doubt. | لا أعرف. لكن هذه أمور تستدعي التحقيق، لا شك في ذلك. |
| Such progress, had it really been made in such a short period of time, would no doubt be an amazing feat. | ولو كان هذا التقدم قد أحرز بحق في مثل هذه الفترة الزمنية القصيرة لكان ذلك بدون شك عملا مذهلا. |
| I have no reason to doubt those sources I just didn't see it. | ليس لدي اي سبب للشك في هذه المصادر أنا فقط لا يرى ذلك . |
| CA Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation. | ك.أ بون، أقدر حقا قدومك هنا، وانخراطك في هذه المحادثة. |
| I really regret what I said to her yesterday. | ندمت بحق على ما قلته لها البارحة. |
| Never in my life have I seen anything so beautiful. I doubt I ever will again. | لم أر طيلة حياتي مشهدا بهذا الجمال، ولا أظن أنني قد أشهد مثله مرة أخرى. |
| And I said, Do you really? | فقلت له هل تفعل حقا |
| I think that really leads nowhere. | أعتقد أن هذا في الحقيقة لا يقود إلى شيء. |
| I really can't understand modern sculpture. | أنا حقا لا أستطيع أن أفهم فن النحت الحديث. |
| I am really tired of living. | لقد سأمت من الحياة إلى أبعد الحدود. |
| I really liked talking to Tom. | أحببت حقا الحديث مع توم. |
Related searches : I Really - I Doubt It - I Seriously Doubt - I Highly Doubt - I Doubt Whether - Which I Doubt - I Doubt You - I Doubt About - I Doubt That - I Even Doubt - What I Doubt - I Really Admire - I Really Know - I Really Tried