ترجمة "أشك " إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Doubt Doubt Doubted Highly Suspect

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أشك بذلك ..
I doubt it.
أشك في ذلك
I doubt it.
أحيانا أشك فيك
Sometimes I have me doubts about you.
لا أشك بحكمتك
I doubt not of your wisdom.
أشك فى ذلك
I doubt it.
أشك فى ذلك
I doubt that!
أشك بأنه مسيحي
I suspect thee art not a Christian.
أشك في ذلك,
I doubt it.
أشك بقول ذلك
I'd say he is.
أشك في ذلك
I believe he is!
لا أشك فيه
I do not doubt him.
أشك أنها ستفيد،
I doubt they will be helpful.
ولكني أشك في هذا.
I am skeptical.
أنا قلقة. أنا أشك
I'm concerned.
أشك ما الذي تعنيه
I wonder. What do you mean?
أشك أنه ليس كثيرا
Not too greatly, I suspect.
لم أشك فيك ياآنسة
I never doubted you, mademoiselle.
ـ أشك فى ذلك
I doubt it.
أشك أن تعدادها 18000
I doubt that, the population's only 18,000.
لم أشك فى كلامك
I didn't doubt your statement.
أنا أشك فى ذلك
I doubt it.
أشك أنك ستفعلين ذلك
I bet you would do that.
أشك في هذا سيدي
I doubt it, senhor.
أنا أشك في ذلك.
I put the phone on disorder.
لكننى أشك فى ذلك
But I doubt it.
أشك أنه سينضم إلينا
I doubt he'll join us.
أشك أنه يملك قلبا .
I'm not even sure whether he has a heart.
أشك في ذلك كثيرا
I very greatly doubt it.
لم أشك قط ببراءتك.
I always thought you were innocent.
أبدأ لن أشك في صدقه.
I would never question his honesty.
أنا أشك في أنه محام.
I doubt if he is a lawyer.
لا أشك بذلك، يا (بارك).
I don't doubt that, Bark.
أنا دائما أشك أنها خدعة
I always suspect a trick.
لربما ، أشك بذلك ، لكن ربما
It might. I doubt it, but it might.
أنا أشك, لكن ي لست متأكدا .
I suspect, but I'm not sure.
أشك أنهم سيعملون ذلك ثانية
I doubt they should do so again.
أشك في ذلك آنسة (سوليفان)
Miss Sullivan, I doubt it.
لا أشك في قدرته على فعلها.
I don't doubt his ability to do it.
لكني أشك بانك ستفعل ذلك بنفسك
Or can't you tie one after all, you old working poet?
هل سيأتي غوتفريد أشك في ذلك
Is Gottfrid coming? I highly doubt that.
تبدو له أخشى والنوايا له أشك.
His looks I fear, and his intents I doubt.
و إنني أشك أنك حقا دريزل
I doubt you're really Drizzle. It's Doctor Li's work
لا أشك فى ذلك , لكن لماذا
I don't doubt it, but why?
أنا لا أشك حتى أي شيء.
I don't even suspect anything.
الآن ، أشك بأنه سيقبل بأختك حتىلوأعطيته1000جنيه !
Now, I doubt if he'd take your sister if you put 1000 pounds on her.