Translation of "i could help" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Could - translation :

Help - translation :

Keywords : بإمكانك يُمْكِنُ بإمكاني الممكن يمكنه مساعدتكِ مساعدته أساعد تساعد مساعدتنا

Examples (External sources, not reviewed)

With your help, I could succeed.	بمساعدتك أستطيع النجاح
I wish that I could do more to help.	تمن يت لو كنت قادرا على تقديم المزيد من المساعدة.
Thanks to your help, I could succeed.	استطعت أن أنجح بفضل مساعدتك .
Were it not for your help, I could never succeed.	لو لم تساعدني، لما كنت سأنجح.
So I asked them, could they help us in our fight against HIV.	فطلبت منهم المساعدة في حربنا ضد فيروس نقص المناعة المكتسبة
He said, If Yahweh doesn't help you, from where could I help you? From of the threshing floor, or from the winepress?	فقال لا يخلصك الرب. من اين اخل صك. أمن البيدر او من المعصرة.
Next year eight. I wasn't doing it for brownie points, but after eight, I thought, shit, I could use some help.	في العام الثامن. لم أقم بذلك للحصول على نقاط لأترقى, و لكن بعد السنة الثامنة فكرت, ما هذا, استطيع تلقى المساعدة على هذا.
Could you help me?	أيمكنك مساعدتي
Could you help me?	من فضلك ساعدني.
Neither do I. But here are two simple ideas that could help to mitigate the crisis.	ولكن بوسعي أن أقدم لكم اثنتين من الأفكار البسيطة التي ربما تساعد في التخفيف من حدة الأزمة.
And when I saw the people who needed me, I was staying with them to help, because I could do something for them.	وعندما رأيت الناس المحتاجين لمساعدتي، كنت أبقى لمساعدتهم، لأن بإستطاعتي فعل شئ من أجلهم.
Could not find help directory	لم يمكن إيجاد دليل المساعدة
Could provocation help break taboos?	هل يساعد الاستفزاز على كسر التابوهات
And I wanted to do something to help, but I always wondered, what could one person possibly do to make a difference?	وأردت أن أساعد بأي شكل لكني تساءلت ما الذي قد يساهم به شخص بمفرده
They could not rise up , nor could they find help .	فما استطاعوا من قيام أي ما قدروا على النهوض حين نزول العذاب وما كانوا منتصرين على من أهلكهم .
They could not rise up , nor could they find help .	فما أمكنهم الهرب ولا النهوض مما هم فيه من العذاب ، وما كانوا منتصرين لأنفسهم .
Could you help me find Tom?	هل يمكنك مساعدتي في العثور على توم
Sami thought Layla could help him.	ظن سامي أن ليلى كانت قادرة على مساعدته.
When I asked Guo how the outside world could make Twitter more accessible in China, he replied that we could help by providing affordable VPN service.	وحين سألت جيو كيف يستطيع العالم الخارجي أن يجعل تويتر أكثر إتاحة في الصين، أجابني بأننا نستطيع أن نساعد من خلال ampquot توفير خدمة الشبكات الخاصة الافتراضية برسوم معقولة ampquot .
It's here where I have to say that we could use your help and your insights, your collaborative participation.	هنا ينبغي علي القول أن بإمكاننا الاستفادة من عونكم وبصيرتكم، مساهمتكم التعاونية.
AM I said to the receptionist I mean, I am just harried, and Sheryl's at my side I said, Look, do you have anybody here who could help me?	إيمي قلت للمضيفة .. انا على عجلة من امري .. وقد كانت شيريل بقربي وقلت بالله عليك هلا احضرتي احد لكي يساعدني
Could you help me find my glasses?	هل بإمكان ك مساعدتي لإيجاد نظ اراتي
Ghassan could not help but look surprised.	لم يستطع غسان أن يخفي دهشته.
It could also help address adjustment costs.	ويمكن لـه أيضا أن يساعد في تحمل تكاليف التكيف.
He had no party to help him , besides Allah , nor could he help himself .	ولم تكن بالتاء والياء له فئة جماعة ينصرونه من دون الله عند هلاكها وما كان منتصرا عن هلاكها بنفسه .
He had no party to help him , besides Allah , nor could he help himself .	ولم تكن له جماعة ممن افتخر بهم يمنعونه م ن عقاب الله النازل به ، وما كان ممتنع ا بنفسه وقوته .
International institutions could help by offering technical assistance.	وبوسع المؤسسات الدولية أن تساعد من خلال تقديم المساعدة الفنية.
Then they could not even stand ( on their feet ) , nor could they help themselves .	فما استطاعوا من قيام أي ما قدروا على النهوض حين نزول العذاب وما كانوا منتصرين على من أهلكهم .
Then they could not even stand ( on their feet ) , nor could they help themselves .	فما أمكنهم الهرب ولا النهوض مما هم فيه من العذاب ، وما كانوا منتصرين لأنفسهم .
I need help.	أحتاج للمساعدة.
I think maybe I can help.	أظن أنه يمكنني أن أساعد.
I believe that a stability pact for the region could help to match what was achieved a decade ago in the Balkans.	وأنا أعتقد أن إبرام معاهدة استقرار للمنطقة من شأنه أن يضاهي ما تحقق من إنجازات في دول البلقان منذ عقد من الزمان.
Fixing the housing market could also help spur consumption .	ومن الممكن أن يساعد إصلاح سوق الإسكان أيضا في حفز الاستهلاك.
No display of military muscle could help only robust peace diplomacy could end Israel s isolation.	ولم يعد يفيدها الآن أن تستعرض عضلاتها العسكرية فلا شيء غير دبلوماسية السلام القوية قادر على إنهاء عزلة إسرائيل.
Any information that Mr. Egeland could give us on the number of these combatants would help us understand the problem, which I must admit I do not comprehend.	وأي معلومات يوفرها لنا السيد إغلاند بشأن عدد أولئك المقاتلين يمكن أن تساعدنا على فهم حجم المشكلة، التي لا بد لي أن أعترف بأنني لا أفهمها.
I appreciate your help.	أ ق د ر مساعدتك.
Shall I help you?	هل بإمكاني مساعدتك
Shall I help you?	هل يمكنني مساعدتك
I need your help.	أحتاج مساعدتك.
I need your help.	أحتاج إلى مساعدتك.
I called for help.	طلبت النجدة.
I need his help.	أحتاج إلى مساعدته.
I must help him.	علي أن أساعده.
May I help you?	هل تحتاج لمساعدة
May I help you?	هل لي أن أساعدك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية