Translation of "i believe him" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Believe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How foolish I am to believe him!
ما أغباني حين صدقته!
He said, Lord, I believe! and he worshiped him.
فقال أومن يا سيد. وسجد له
And he said, Lord, I believe. And he worshipped him.
فقال أومن يا سيد. وسجد له
I chose to believe that it was cancer that killed him.
آمنت أن السرطان قتله.
But if I do, though ye believe not me, believe the works that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.
ولكن ان كنت اعمل فان لم تؤمنوا بي فآمنوا بالاعمال لكي تعرفوا وتؤمنوا ان الآب في وانا فيه
I believe, I believe, I believe, he told people.
أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أخبر الناس
He answered, Who is he, Lord, that I may believe in him?
اجاب ذاك وقال من هو يا سيد لأومن به.
I of course did not believe him and insisted on calling my father
طبعا ما صدقته واصريت اكلم والدي women2drive
I believe that He is God my Lord and I do not consider anything equal to Him .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
I believe that He is God my Lord and I do not consider anything equal to Him .
لكن أنا لا أقول بمقالتك الدالة على كفرك ، وإنما أقول المنعم المتفضل هو الله ربي وحده ، ولا أشرك في عبادتي له أحد ا غيره .
But by faith I said, I believe him, and he came into my heart and changed my life.
ولكني قلت بإيمان، أنا أصدقه ولقد سكن إلى قلبي وغير حياتي
He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?
اجاب ذاك وقال من هو يا سيد لأومن به.
This is why I believe what I believe.
ولهذا أؤمن بما أؤمن به.
I am glad for your sakes that I was not there, so that you may believe. Nevertheless, let's go to him.
وانا افرح لاجلكم اني لم اكن هناك لتؤمنوا. ولكن لنذهب اليه.
I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.
اؤمن بامالكم واحلامكم اؤمن بذكائكم و اؤمن بحماسكم
Who's gonna believe him?
من سيصد قه
Pharaoh and his troops pursued them arrogantly and aggressively . When he was about to drown , Pharaoh exclaimed , I believe that there is no deity save Him in whom the Children of Israel believe , and I am of those who surrender themselves to Him !
وقط ع نا ببني إسرائيل البحر حتى جاوزوه ، فأتبعهم فرعون وجنوده ظلم ا وعدوان ا ، فسلكوا البحر وراءهم ، حتى إذا أحاط بفرعون الغرق قال آمنت أنه لا إله إلا الذي آمنت به بنو إسرائيل ، وأنا من الموحدين المستسلمين بالانقياد والطاعة .
I believe him when he says that he wants the UK to remain a member of the EU.
وأنا أصدقه عندما يقول إنه يريد أن تظل المملكة المتحدة عضوا في الاتحاد الأوروبي.
I believe, I believe it was President Dwight D. Eisenhower who said ...
أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. ان الرئيس دوايت أيزنهاور قال ..
Why would you believe him?
لم ستصد يقنه
Sami's mother didn't believe him.
أم سامي لم تصد قه.
Jesus answered him, Because I told you, 'I saw you underneath the fig tree,' do you believe? You will see greater things than these!
اجاب يسوع وقال له هل آمنت لاني قلت لك اني رأيتك تحت التينة. سوف ترى اعظم من هذا.
And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe nevertheless let us go unto him.
وانا افرح لاجلكم اني لم اكن هناك لتؤمنوا. ولكن لنذهب اليه.
But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities.
ولكني في الحقيقة لا أؤمن بالمشاكل المعمارية أنا أؤمن فقط بالفرص
I do believe what Chris said. I believe that you're not an accident.
أنا لا أؤمن بما قاله كريس. أؤمن بأننا لسنا مصادفة.
I believe you.
أصدقك.
I don't believe you! I swear!
قسما! إني لا أصد قك!
Then did Lot believe him , and Abraham said I am emigrating unto my Lord . He is All Powerful , All Wise ,
فآمن له صدق إبراهيم لوط وهو ابن أخيه هاران وقال إبراهيم إني مهاجر من قومي إلى ربي إلى حيث أمرني ربي وهجر قومه وهاجر من سواد العراق إلى الشام إنه هو العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
Then did Lot believe him , and Abraham said I am emigrating unto my Lord . He is All Powerful , All Wise ,
فصد ق لوط إبراهيم وتبع ملته . وقال إبراهيم إني تارك دار قومي إلى الأرض المباركة وهي الشام ، إن الله هو العزيز الذي لا ي غ ال ب ، الحكيم في تدبيره .
And I emailed him and I said, I believe you may have a very special brain anomaly that makes you special and interested in the predatory spirit and fearless.
و أرسلت إليه إيميل وقلت اعتقد أنه لديك عيب نادر جدا في الدماغ والذي يجعلك متميزا ومهتما بالروح الافتراسية ولاتهاب شيئا.
If anyone listens to my sayings, and doesn't believe, I don't judge him. For I came not to judge the world, but to save the world.
وان سمع احد كلامي ولم يؤمن فانا لا ادينه. لاني لم آت لادين العالم بل لاخل ص العالم.
And We brought the Children of Israel across the sea , and Pharaoh with his hosts pursued them in rebellion and transgression , till , when the ( fate of ) drowning overtook him , he exclaimed I believe that there is no Allah save Him in Whom the Children of Israel believe , and I am of those who surrender ( unto Him ) .
وقط ع نا ببني إسرائيل البحر حتى جاوزوه ، فأتبعهم فرعون وجنوده ظلم ا وعدوان ا ، فسلكوا البحر وراءهم ، حتى إذا أحاط بفرعون الغرق قال آمنت أنه لا إله إلا الذي آمنت به بنو إسرائيل ، وأنا من الموحدين المستسلمين بالانقياد والطاعة .
I don't know. I don't believe it.
لا أعرف , لا أصقد
I believe in you.
أثق في قدرتك.
I believe in God.
أنا اؤمن بالله.
I don't believe it!
لا يمكنني أن أصدق!
I don't believe it!
لا يمكنني تصديق ذلك!
I believe it will.
أظن أنه سوف يستمر.
I can't believe it!
لا أستطيع أن أصدق ذلك!
I can't believe it!
لا أصدق!
I can't believe it!
لا أستطيع أن أ صدق هذا!
When you get older, it doesn't make any difference. But So I did believe on time. I believe starting on time, and I believe closing on time.
عندما تصبحون اكبر, لن يحدث اية تغيير. لكن الأن إذ ا كنت اعتقد في الوقت. اعتقد في البدء عند الوقت المحدد, كما الإنتهاء عند وقت محدد.
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not for I came not to judge the world, but to save the world.
وان سمع احد كلامي ولم يؤمن فانا لا ادينه. لاني لم آت لادين العالم بل لاخل ص العالم.
I don't believe I know where that is.
لا أعتقد أن ني أعرف هذا المكان.
He said , Did you believe in Him before I have given you permission ? He must be your chief , who taught you magic .
قال فرعون للسحرة مستنكر ا آمنتم لموسى بغير إذن مني ، وقال موهم ا أن ف ع ل موسى سحر إنه لكبيركم الذي عل مكم السحر ، فلسوف تعلمون ما ينزل بكم من عقاب لأقطعن أيديكم وأرجلكم من خلاف بقطع اليد اليمنى والرجل اليسرى أو عكس ذلك ، ولأصلبن كم أجمعين .

 

Related searches : Believe Him - I Believe - Believe In Him - Make Him Believe - I Believe So - I Believe You - For I Believe - So I Believe - Personally I Believe - I Really Believe - I Fully Believe - However I Believe - I Believe Strongly - I Make Believe