Translation of "i am crying" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Crying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His wife came forward , crying and beating her face , saying , I am an old barren woman ! | فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة . |
| His wife came forward , crying and beating her face , saying , I am an old barren woman ! | فلما سمعت زوجة إبراهيم مقالة هؤلاء الملائكة بالبشارة أقبلت نحوهم في صيحة ، فلطمت وجهها تعجب ا من هذا الأمر ، وقالت كيف ألد وأنا عجوز عقيم لا ألد |
| I am weary of my crying my throat is dried mine eyes fail while I wait for my God. | تعبت من صراخي. يبس حلقي. كل ت عيناي من انتظار الهي . |
| I am weary with my crying. My throat is dry. My eyes fail, looking for my God. | تعبت من صراخي. يبس حلقي. كل ت عيناي من انتظار الهي . |
| Then his wife came forward , crying and beating her brow . She said , I am surely a barren , old woman . | فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة . |
| Then his wife came forward , crying and beating her brow . She said , I am surely a barren , old woman . | فلما سمعت زوجة إبراهيم مقالة هؤلاء الملائكة بالبشارة أقبلت نحوهم في صيحة ، فلطمت وجهها تعجب ا من هذا الأمر ، وقالت كيف ألد وأنا عجوز عقيم لا ألد |
| I think you have been crying. | أظن أنك كنت تبكي. |
| He said, I am the voice of one crying in the wilderness, 'Make straight the way of the Lord,' as Isaiah the prophet said. | قال انا صوت صارخ في البرية قو موا طريق الرب كما قال اشعياء النبي. |
| He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. | قال انا صوت صارخ في البرية قو موا طريق الرب كما قال اشعياء النبي. |
| I was bothered by the baby's crying. | أزعجني بكاء الطفل. |
| Then I went to Kris s Facebook page, and started crying. | ثم ذهبت إلى صفحة كريس على موقع الفيس بوك، وفجأة انخرطت في البكاء. |
| I admit that I started screaming and cursing and our friend broke down crying | أعترف أنني بدأت أصرخ وأشتم وصديقتنا انهارت وتبكي women2drive |
| And I tell them I sleep like a baby I wake up crying every two hours. | واقول لهم اننى انام كطفل صغير واستيقظ باكيا كل ساعتين |
| I am strong, I know I am. | أنا قوية، وأعلم أنني قوية. |
| I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... | أنا واع، و أنا واع أن ني واع، و أنا واع أن ني واع أن ني واع... |
| I am amazed I am not dead. | فأنا مندهش أنني لست ميت. |
| She is crying. | انها تبكي. |
| She began crying. | ا نهالت بالبكاء. |
| She began crying. | أجهشت بالبكاء. |
| She began crying. | أخذت تبكي. |
| Sami started crying. | بدأ سامي يبكي. |
| Sami began crying. | بدأ سامي يبكي. |
| Sami was crying. | كان سامي يبكي. |
| Sami stopped crying. | توق ف سامي عن البكاء. |
| And I thought, Well, sir, I am not a strategist, nor am I specialist. I am merely a storyteller. | عندها رددت عليه في نفسي حسنا، سيدي أنا لست خبيرة استراتيجية، ولا متخصصة، أنا مجرد راوية قصص. |
| I am not in danger, I am the danger. | أنا لست في خطر، أنا الخطر بعينه. |
| When I am finished with what I am doing, I will come. | عندما سأنتهي من العمل الذي أقوم به، سآتي. |
| He said, You are. I am. Well obviously I am. | قال أنت. أنا. حسنا من الواضح أنا |
| O my people , what I fear for you is the day of gathering , crying and calling , | ويا قوم إني أخاف عليكم يوم التناد بحذف الياء وإثباتها ، أي يوم القيامة يكثر فيه نداء أصحاب الجنة أصحاب النار وبالعكس ، والنداء بالسعادة لأهلها وبالشقاوة لأهلها وغير ذلك . |
| O my people , what I fear for you is the day of gathering , crying and calling , | ويا قوم إني أخاف عليكم عقاب يوم القيامة ، يوم ينادي فيه بعض الناس بعض ا من هول الموقف ذلك اليوم . |
| She kept on crying. | واصل ت البكاء. |
| The boy started crying. | أخذ الولد يبكي. |
| The teacher was crying. | كانت المدر سة تبكي. |
| Crying over Spilt Parmalat | البكاء على حليب بارمالات المسكوب |
| Why are you crying? | لماذا تبكي |
| I think it comes down to this issue of why am I here? What am I here for? Where am I going? | أعتقد أن هذا يأتي لهذا الأمر حول لماذا أنا هنا ما هو سبب وجودي هنا إلى أين سأذهب |
| And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired I am inspired by the person I am listening to. | وانا ممتنة .. لانه كلما سنحت لي الفرصة للإستماع لقصص الاخرين فان شيئا ما سيلهمني على العمل .. بصورة اكيدة وشيء ما سوف ي لهمني من خلال الاستماع للآخرين |
| And now am I their song, yea, I am their byword. | اما الآن فصرت اغنيتهم واصبحت لهم مثلا. |
| Mr. Issa (Egypt) I am sorry, but I am indeed lost. | السيد عيسى (مصر) (تكلم بالانكليزية) أنا آسف، ولكنني حائر في الأمر حقا. |
| I understood that in its suffering, the Islamic world had been crying out. Why weren't we listening? | لقد فهمت بأنه خلال معانتهم، كانت العالم الإسلامي يصرخ. لماذا لم نكن نستمع |
| Listen to me, O Jacob, and Israel my called I am he I am the first, I also am the last. | اسمع لي يا يعقوب واسرائيل الذي دعوته. انا هو. انا الاول وانا الآخر |
| Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they the seed of Abraham? So am I. | أهم عبرانيون فانا ايضا. أهم اسرائليون فانا ايضا. أهم نسل ابراهيم فانا ايضا. |
| Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called I am he I am the first, I also am the last. | اسمع لي يا يعقوب واسرائيل الذي دعوته. انا هو. انا الاول وانا الآخر |
| Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I. | أهم عبرانيون فانا ايضا. أهم اسرائليون فانا ايضا. أهم نسل ابراهيم فانا ايضا. |
| I am sorry for the indifference I am sorry for the sympathy | آسف لعدم الإختلاف |
Related searches : I Was Crying - I Am - Am I - Crying Out - Crying Shame - Crying Need - Crying Tears - Was Crying - Crying Baby - Crying About - Started Crying - Stop Crying - Crying Fit
