ترجمة "تبكين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم تبكين | Then why are you crying? |
هل تبكين | Why are you crying? |
لا تبكين | You mustn't do that. |
لماذا تبكين | Why are you crying? |
لماذا تبكين | What are you crying for? |
كنت تبكين | You've been crying. |
لماذا تبكين | Why were you crying? |
لماذا تبكين | Why are you crying ? They won't harm you. |
ألست تبكين | Aren't you crying? |
علام تبكين | What are you crying for? |
لماذا تبكين | Why are you crying? |
كنت تبكين. | You've been crying. |
لم أنت تبكين | Then why are you crying? |
لماذا أنت تبكين | Why are you crying? |
هل انت تبكين | Are you crying? |
هل كنت تبكين | Have you been crying? |
أم ي، هل تبكين | Mommy, are you crying? |
لماذا تبكين الآن | Why are you crying of now ? |
لكنه جعلك تبكين | But he makes you cry. |
(ستيلا)، إنك تبكين! | That's enough. Stella. Stella, you're crying? |
هل أنت تبكين | Are you crying? |
لماذا كنت تبكين | Why were you crying? |
انت تبكين ثانيه ... | You're crying again... |
هل جعلتك تبكين | Did I make you cry? |
لماذا تبكين إذا | What are you crying about? |
ماذا هل تبكين الآن | What? Are you crying now? |
لماذا تبكين بحق السماء | Why in the world are you crying?! |
. أنت أقبح عندما تبكين | If you cry, you'll get uglier. |
حسنا عزيزتي لا تبكين | It's all right, dear. |
لقد جعلتك تبكين سامحينى | I've made you cry. |
لماذا تبكين يا أمي | What are you crying for, Mama? |
تبدين وكأنك كنت تبكين | You look like you've been crying. |
ألهذا السبب كنت تبكين | That's why you were crying? |
لا تبكين يا أمها | Don't cry, mother. |
آنسة (جينى)، أنت تبكين . | Miss Jenny, you're crying. I... |
هل تتذك رين كم مر ة تبكين | Do you remember? How often you would cry? |
لقد كنت تبكين, ماذا حدث | You've been crying. What happened? |
لا يا أمي أنت تبكين | SNIFFLES No, Mama. You're crying, huh? |
ظننت انك تبكين في مكان ما | You thought I would be in a corner crying. |
لما تبكين في يوم سعيد كهذا | Why do you cry when it's such a happy day? |
ومنذ متى وأنت تبكين لمشاكل والدك | Until when are you going to cry over your father's problem? |
. رؤيتك تبكين جعلتني أشعر بأحساس سيء ! | Seeing you cry put me in a really bad mood. |
لا تعودي الليلة تبكين محاولة الرجوع | Don't you come around crying tonight, trying to get back in. |
عيناك محتقنة بالدم هل كنت تبكين | Your eyes look sick. You've been crying. |
لا أستطيع تحمل رؤيتك وأنت تبكين | I can't stand to see you cry. |