Translation of "i agree with you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Agree - translation : I agree with you - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I agree with you.
أوافقك الرأي.
I agree with you.
أتفق معك.
I agree with you absolutely.
أوافقك الرأي بالتأكيد.
I agree with you entirely.
أوافقك الرأي تماما.
I don't agree with you.
لا أوافقك الرأي.
I don't agree with you.
لا اتفق معك.
I am afraid I don't agree with you.
أخشي أني لا أتفق معك.
Frankly speaking, I don't agree with you.
بصراحة لا أوافقك الرأي.
I agree with you that the actor is very talented.
أوافقك الرأي أن الممثل موهوب جدا.
I agree with you and your evaluation of the film.
هذا شيء أضمن حدوثه في القريب العاجل.
I agree with him.
أوافقه الرأي.
I agree with him.
أشاطره الرأي.
I agree with his opinion.
أوافقه الرأي.
I don't agree with him.
لا أوافقه.
And if you try that, I think you'll find that you agree.
إذا حاولت ذلك , أعتقد أنك ستوافق.
Some people seem to agree with you.
يبدو أن بعض الأناس يتفقون معك.
I hope you agree that this is a powerful story.
أتمن ى أن تشاطروا رأيي بأنها قص ة كبيرة.
And I guess many of you here think that this is quite fantastic except for me. I don't agree with this.
وأفترض أن الكثير منكم هنا يعتقدون أن هذا أمر عظيم باستثناء أنه بالنسبة لي. لا أتفق مع هذا.
But he answered one of them, 'Friend, I am doing you no wrong. Didn't you agree with me for a denarius?
فاجاب وقال لواحد منهم. يا صاحب ما ظلمتك. أما اتفقت معي على دينار.
But I didn't like it. And I didn't agree with it.
بالرغم من انني لم أحب ذلك. ولم اتفق معه.
I am going to do it whether you agree or not.
سوف أفعلها سواءا وافقت أم لم توافق.
I agree.
أنا موافق
OK. I agree.
حسنا . أنا موافق.
I strongly agree.
أوافق وبشدة.
Now you must agree that I'm I must rely on other senses, right?
يجب ان توافقونني انني يجب ان اعتمد على حاسة اخرى, صحيح
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
علنا، أنا مؤمن بأن عليك الارتقاء في حياتك بجهدك الشخصي.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
لا أخفي موافقتي على أن التقدم في الحياة يجب أن يكون بجهدك الشخصي.
Slinky I'm sorry, Woody, but I have to agree with them.
سلينكي أنا آسف يا وودي لكن علي أن أوافقهم الرأي.
I understand, but I cannot agree.
فهمت، لكني لا أوافق.
But Peter, Aristotle doesn't agree with you that that's the reason.
لكن يا بيتر، أرسطو لا يتفق معك بأن ذاك هو السبب.
I can only agree.
ولا أملك إلا أن أتفق مع هذه الخلاصة تمام الاتفاق.
I agree completely with what he said regarding the problem of balancing.
إنني أوافق تماما على ما قاله فيما يتعلق بمشكلة التوازن.
I don't just agree with her statement, she has also my greatest solidarity.
أنا لا أتفق معها فحسب ولكنني أتضامن معها وبشدة.
xronos2 I agree. We shouldn't mix religion with politics for they don't agree and then we would become a repressive regime like Iran
xronos2 انا معك،يجب ان لا نخلط الدين والسياسة فهم لا يتفقان،فنصبح نظام قمعراطي مثل ايران،
Well, there's a sense which I agree with him, except I think it has an evolutionary explanation.
حسنا، من الصواب أن أوافقه على ذلك ما عدى هنالك تفسير آخر وهو التطور.
Do you agree about that?
هل توافق على هذا
While I am well aware of the sensitivities involved in this issue, I strongly agree with this approach.
ورغم أني أدرك جيدا ما تنطوي عليه هذه المسألة من حساسيات، فإني أؤيد بقوة هذا النهج.
I agree with the finding of the Committee and with most of the reasoning in paragraph 6.2.
إنني أتفق مع استنتاجات اللجنة ومع معظم الحجج الواردة في الفقرة 6 2.
And finally, I hope you agree with me to change that last toddler rule just a little bit to If it's broken, it's my stuff.
وأخيرا ، أتمنى أن تتفقوا معي لتغيير قاعدة الأطفال السابقة قليلا إلى إذا كانت مكسورة فهي ملكي
Remember the 10 things that are going to get you. The one of them And the asteroids is the one I really agree with there.
تذكر الأمور العشرة التي تحصل لك. أحدها الكويكبات هي الوحيدة التي أتفق معها هنا.
I don t agree with that, but the cynicism that such a view reflects is alarming.
فقد أخبرني أحد كبار المسئولين لدى مجموعة الثماني أن وعود المساعدة ليست سوى مجرد أكاذيب على أية حال.
Finally, I remind all of you who love Egypt, even if you do not agree with me, pray today for Egypt, and the victory of truth, and the destruction of oppressors
أخير ا أذكر لكل من يحب مصر حتى وإن لم تتفق معي ادع اليوم لمصر وانتصار الحق وهلاك للظالمين هذه الرسالة جزء من تغطيتنا الخاصة باحتجاجات مصر 2011
It doesn't, I agree, look very much.
أوافقكم أنه لا يبدو شيء كثيرا.
I agree wholeheartedly that that is imperative.
واتفق اتفاقا كاملا على أن ذلك أمر أساسي.
Gepril1 Before you take to the streets next time, everyone should agree with his friends.
Gepril1 نصيحة_مصرية_للكوايته قبل ما تتحركوا المره اللى جايه كل واحد يتفق مع صحابه .

 

Related searches : You Agree With - Agree With You - I Agree With - I Don't Agree With You - You Agree - I Agree - Agree With - Providing You Agree - You Would Agree - You Do Agree - You Expressly Agree - Unless You Agree - You Will Agree - Could You Agree