Translation of "i'm here on a business trip" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Business - translation : Here - translation : I'm here on a business trip - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm looking forward to our ski trip.
أنا أتتطلع لرحلة التزلج خاصتنا.
Don't let on I'm here.
لا تخبر أحدأ أن ي هنا.
He greeted us and we lied to him and said we were on a business trip.
الذي سلم علينا ، كذبنا عليه وقلنا اننا في رحلة عمل.
So it's 10 years from now, I said, and my daughters are about to take their first trip abroad, and I'm not here.
لنفترض انه بعد 10 اعوام من الان .. بناتي في صدد القيام برحلتهم الاولى خارج القطر ..وانا لست موجودا
I'm I'm dead serious here. I'm actually this is not a joke.
أنا أنا جاد جدا هنا. أنا فعلا هذا ليس بنكتة.
I'm here as a friend.
أنا هنا كصديق.
I'm here as a tourist.
انا هنا بصفتي سائح .
If I'm here today, I'm here not only as Sunitha Krishnan.
إذا كنت هنا اليوم , فأنا لست هنا لأني
I'm here.
أنا هنا.
The police obtained the hotel records of Sami's business trip.
تحص لت الش رطة على سجل إقامة سامي في الفنادق أثناء رحلة الأعمال ال تي قام بها.
Imshin, from Israel, takes a trip to Jerusalem and reports his findings here.
المدون إمشين, من إسرائيل, يقوم بزيارة إلى القدس, ويكتب ملاحظاته هنا.
So it's 1995, I'm in college, and a friend and I go on a road trip from Providence, Rhode Island to Portland, Oregon.
في عام 1995 كنت ما زلت في الجامعة وقررت انا وصديقتي ان نذهب في رحلة عبر البلاد بواسطة السيارة من مقاطعة .. رودي آيسلند او بورت لاند في أوريجون
I'm new here.
أنا جديد هنا
I'm still here.
أنا ما زلت هنا.
But since I survived and I'm here, and since this is the end of the five minutes, I will Moderator Tell me when your last trip to Russia was.
لكن بما أنني عشت وبما أنني هنا وبما أنها نهاية الخمس دقائق، فإنني سـ... أخبريني عن متى كانت رحلتك الأخيرة لروسيا
I have a CD here. I'm sorry that I didn't say anything on time.
لدي قرص مدمج هنا. أنا آسفه أنني لم أقل أي شيء في الوقت المحدد.
I'm going to do this opposite on the left here.
وسوف أقوم بنفس الأمر بصورة معكوسة هنا على اليسار
I'm here for you.
أنا هنا من أجلك.
I'm here for you.
إنني هنا لأجلك.
I'm not from here.
أنا لست من هنا.
And the bottom line of why I'm here, besides being a crazy mofo, is that I'm really in a position I'm not here to motivate you, obviously you don't need that.
والسبب الرئيسي لوجودي هنا ، بالإضافة لكوني مجنونا لدرجة بشعة هو أنني حقيقة في وضع بالمناسبة انا لست هنا لتحفيز قدراتكم ، فمن الواضح لى أنكم لا تحتاجون ذلك.
I'm actually here to make a challenge to people.
حقيقة أنا هنا لعمل تحدى للناس .
So I take the phone pad and I put it right here. I take the business card, I put it right here, and I'm matching the shape of the squiggles on the card to the shape of the squiggles on the phone pad.
ولذا أخذت أزرار الهاتف ووضعتها هنا. وأخذت البطاقة ووضعتها هنا وأنا أطابق شكل رسومات الأرقام على البطاقة برسومات الأرقام على أزرار الهاتف
Let me marshal the evidence here, because I'm not telling you a story, I'm making a case.
دعوني أجمع الأدلة هنا. لأنني لا أخبركم قصة، بل أثبت قضية.
Now I'm here with you.
أنا معك هنا الآن
Where are you? I'm here!
أين أنت أنا هنا!
Actually, that's why I'm here.
في الحقيقة، هذا هو سبب وجودي هنا.
I'm here waiting for her.
أنا هنا في انتظارها.
I'm glad I wasn't here.
أنا مسرورة لعدم وجودي هناك.
I'm glad I wasn't here.
أنا مسرور لعدم وجودي هناك.
Now, here is here is a representative quote from a besieged mother I'm overwhelmed with parenting advice.
الآن , هنا نجد مقولة تمثل الأم الم حاص رة أنا غارقة في نصائح التربية.
Here, I'm taking a part of a document and putting over here a second part from a second place and I'm actually modifying the information that I have over there.
هنا، أنا آخذ جزءا من الملف وأضع الجزء الآخر هنا من مكان آخر.. وها أنا أعدل المعلومات التي لدي هنا.
Marcy Newman was in Palestine and here are her photographs from the trip.
كانت مارسي نيومان في زيارة إلى فلسطين وهنا تجدين الصور من الزيارة.
Now, I know why I'm here.
الآن، أنا أعرف لم أنا هنا.
And she responded with, I'm here.
و ردت ب أنا هنا
I'm glad you're here with me.
أنا مسرور لوجودك هنا معي.
I'm not here to hurt you.
لست هنا لأجرحك
Do you know why I'm here?
هل تعلم لماذا انا هنا
I'm only here to help him.
أنا هنا لمساعدته فقط.
My doctors at the Mayo Clinic urged me not to take this trip out here to this to be here.
حثني أطبائي في مشفى مايو ألا أقوم بهذه الرحلة لأحضر إلى هنا
I'm looking forward to doing business with you.
أنا أتتطلع للعمل معك.
The patients, bless them, say, Ah, Doc, I'm sorry, I've got a memory problem that's why I'm here.
فقال المرضى رحمهم الله آآه , عفوا دكتور انا لدي مشاكل في الذاكرة ولهذا انا هنا
mohammad alQaq, from Jordan, travelled to Cairo and shares pictures from his trip here.
المدون محمد القاق من الأردن سافر إلى القاهرة, وشاركنا ببعض الصور من رحلته هنا.
Here we see a 10,000 ton ship will deliver 1,300 tons to Saturn and back essentially a five year trip.
نحن هنا ننظر إلى سفينة العشرة آلاف طن ستقوم بتوصيل 1300 طن إلى زحل ومن ثم تعود. مبدئيا تستغرق الرحلة خمس سنوات.
I'm just doing what I can here.
أنا أفعل فقط ما بوسعي هنا

 

Related searches : I'm Here On Business - I'm On Business - On Business Trip - A Business Trip - Business Trip - Trip On - On A Business - I'm On Holiday - I'm On Vacation - Here, A - Make Business Trip - Foreign Business Trip - Frequent Business Trip