Translation of "hurt my back" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My eyes hurt. | عيناي تؤلمانني. |
| My legs still hurt. | ما زالت قدماي تؤلمانني. |
| My legs still hurt. | ما زالت قدم ي تؤلمانني. |
| My legs still hurt. | قدمي ما زالت تؤلمني. |
| Let them be confounded and put to shame that seek after my soul let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt. | ليخز وليخجل الذين يطلبون نفسي. ليرتد الى الوراء ويخجل المتفكرون باساءتي . |
| My legs hurt after the long walk. | قدمايا أصيبتا بعد المشى الكثير. |
| I cried so much, my eyes hurt. | تساءلت إلى أين سيأخذوننا! |
| She applied a bandage to my hurt finger. | وضعت ضمادة على أصبعي المصاب. |
| For the hurt of the daughter of my people am I hurt I mourn dismay has taken hold on me. | من اجل سحق بنت شعبي انسحقت. حزنت اخذتني دهشة. |
| For the hurt of the daughter of my people am I hurt I am black astonishment hath taken hold on me. | من اجل سحق بنت شعبي انسحقت. حزنت اخذتني دهشة. |
| I don t have children of my own, wrote one, but reading this makes my heart hurt. | فكتب أحد المعلقين قائلا ليس لدي أطفال، ولكن قراءة هذا الكلام تجعل قلبي ينفطر . |
| Realizing that Nyota might get hurt, Panbanisha, like any human mother, carefully tugs to get the scissors back. | بأدراك أن نيوتا قد يجرح نفسه، بانبانيشا مثل أي أم بشرية، تحاول بحرص أخذ المقص. |
| Woe is me because of my hurt! my wound is grievous but I said, Truly this is my grief, and I must bear it. | ويل لي من اجل سحقي. ضربتي عديمة الشفاء. فقلت انما هذه مصيبة فاحتملها. |
| Then I wished the investigator would die, especially after he threatened to hurt my family. | حينها رغبت لو يموت المحقق، خصوص ا بعدما هدد بإيذاء عائلتي. |
| All that hate me whisper together against me against me do they devise my hurt. | كل مبغضي يتناجون معا علي . علي تفكروا باذيتي . |
| Give me back my husband! | أعد إلي زوجي! |
| Give me my pen back. | أع د لي ق لمي. |
| Strengthen by him my back . | اشدد به أزري ظهري . |
| Strengthen my back through him , | اشدد به أزري ظهري . |
| Strengthen my back by him , | اشدد به أزري ظهري . |
| They also who seek after my life lay snares. Those who seek my hurt speak mischievous things, and meditate deceits all day long. | وطالبو نفسي نصبوا شركا والملتمسون لي الشر تكلموا بالمفاسد واليوم كله يلهجون بالغش |
| Woe is me for my hurt! my wound is grievous but I said, Truly this is a grief, and I must bear it. | ويل لي من اجل سحقي. ضربتي عديمة الشفاء. فقلت انما هذه مصيبة فاحتملها. |
| Let them be ashamed and confounded that seek after my soul let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt. | ليخز ويخجل طالبو نفسي. ليرتد الى خلف ويخجل المشتهون لي شرا |
| Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt. | ليخز ويفن مخاصمو نفسي. ليلبس العار والخجل الملتمسون لي شرا . |
| Nicole A touch on my back. | نيكول أحسست بلمسة على ظهري |
| Can I have my hand back? | هلأ أعدت لي يدي |
| walidsa3d This revolution killed 2 members of my family, and hurt me too much in every possible way. | walidsa3d هذه الثورة قتلت 2 من عائلتي، وأثرت في أبلغ التأثير على كافة الأصعدة. |
| They have healed also the hurt of my people superficially, saying, 'Peace, peace!' when there is no peace. | ويشفون كسر بنت شعبي على عثم قائلين سلام سلام ولا سلام. |
| When I come back to my desk I can just pinch that information back to my desktop so I can use my full size computer. | عندما أعود الى مكتبي بإمكاني إدخال هذه المعلومات... في حاسوبي على المكتب وبهذا أتمكن من استخدام حاسوبي كله. |
| Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others. | نثق بهم أن لا يأذوا أنفسهم ونثق بهم أن لا يأذوا الآخرين |
| Your father has deceived me, and changed my wages ten times, but God didn't allow him to hurt me. | واما ابوكما فغدر بي وغي ر اجرتي عشر مرات. لكن الله لم يسمح له ان يصنع بي شرا. |
| Say Surely neither it is in my power to hurt you nor to bring you to the Right Way . | قل إني لا أملك لكم ضرا غيا ولا رشدا خيرا . |
| Will it be that , when he dieth or is slain , ye will turn back on your heels ? He who turneth back on his heels doth no hurt to Allah , and Allah will reward the thankful . | وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل أفإن مات أو ق تل كغيره انقلبتم على أعقابكم رجعتم إلى الكفر والجملة الأخيرة محل الاستفهام الإنكاري أي ما كان معبودا فترجعوا ومن ينقلب على عقبيه فلن يضر الله شيئا وإنما يضر نفسه وسيجزى الله الشاكرين نعمه بالثبات . |
| My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt. | ولساني ايضا اليوم كله يلهج ببرك. لانه قد خزي لانه قد خجل الملتمسون لي شرا |
| He forgot to give back my dictionary. | نسى أن يعيد لي قاموسي. |
| She didn't give me my money back. | لم تعد إلي نقودي. |
| I have a pain in my back. | لدي ألم في ظهري. |
| She didn't give me back my money. | لم ترجع لي نقودي. |
| They also that seek after my life lay snares for me and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long. | وطالبو نفسي نصبوا شركا والملتمسون لي الشر تكلموا بالمفاسد واليوم كله يلهجون بالغش |
| They have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace. | ويشفون كسر بنت شعبي على عثم قائلين سلام سلام ولا سلام. |
| And your father hath deceived me, and changed my wages ten times but God suffered him not to hurt me. | واما ابوكما فغدر بي وغي ر اجرتي عشر مرات. لكن الله لم يسمح له ان يصنع بي شرا. |
| It won't hurt. | لن يؤلم. |
| Nobody hurt me. | لم يأذني أحد. |
| Nobody hurt me. | لم يسيء إليك أحد. |
| Layla's eyes hurt. | كانت ليلى تتأل م من عينيها. |
Related searches : My Eyes Hurt - My Feet Hurt - My Legs Hurt - Hurt My Feelings - Hurt My Ears - My Back - Kiss My Back - With My Back - My Flight Back - Have My Back - On My Back - Behind My Back - Off My Back
