Translation of "humans life" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Countries are not like humans with predictable life spans.
ذلك أن الدول ليست مثل البشر الذي يعيشون وفقا لدورة حياة يمكن التنبؤ بها.
It has a half life of about three hours in humans.
لديه نصف عمر حوالي 3 ساعات في البشر.
The impact on humans or the environment may vary at different stages of the life cycle.
كما أن التأثيرات الناجمة على البشر والبيئة قد تتنوع وتتغير خلال مراحل عديدة من دورة حياتها.
He emphasizes that article 6 protects the right to life of every human being , and that article 223 (2) of the Criminal Code, which does not recognize homicide performed on unborn humans, does not protect unborn humans' right to life.
ويشدد على أن المادة 6 تحمي حق كل إنسان في الحياة وأن المادة 223(ب) من القانون الجنائي التي لا تعترف بجريمة القتل المرتك بة في حق البشر الذين لم يولدوا بعد لا تحمي حقهم في الحياة.
After years of careful study and self experimentation, in 1925, Claude Heman Barlow determined its life cycle in humans.
وبعد سنوات من الدراسة المتأنية والتجريب الذاتي ، في عام 1925، أقر كلود هيمان بارلو دورة حياتها في البشر .
Humans of Colombia and Humans of Bogotá
أناس من كولومبيا وأناس من بوجوتا
The Humans of Shanghai page was created in March 2013 and features scenes of daily life in the Chinese metropolis.
تم إنشاء صفحة ناس من شنجهايفي مارس 2013 ويضم مشاهد من الحياة اليومية في العاصمة الصينية.
Others like Humans of Quito, Humans of Lima, Humans of Peru, and Humans of Asunción have been created less than a month ago.
مشاريع مثل أناس من كيتو، أناس من ليما، أناس من بيرو وأناس من أسونسيون تم إنشاؤها قبل أقل من شهر.
Blastocystis infection can be spread from animals to humans, from humans to other humans, from humans to animals, and from animals to animals.
ويمكن أن تنتشر عدوي المتبرعمة الكيسية من الحيوان الي الإنسان، ومن إنسان لاخر، ومن البشر الي الحيوان ومن الحيوان الي الحيوان.
Many people are finding more analogies with medieval life, in which humans were surrounded by processes that they found difficult to comprehend.
ويجد العديد من الناس المزيد من القياسات على الحياة في العصور الوسطى، حيث كان البشر محاطين بعمليات كانوا يجدون صعوبة في فهمها.
The life span is much shorter in captivity, at about 7 years, because frequent visits by humans make this shy animal uncomfortable.
العمر الافتراضي هو أقصر بكثير في الأسر بحوالي 7 سنوات بسبب الزيارات المتكررة من قبل البشر يجعل من هذا الحيوان الخجول غير مرتاح مع البشر.
It has been proven again that humans are for humans.
لقد ظهر دليل آخر على أن البشر للبشر.
Petitions are regularly being submitted to the State, which has not taken any action to recognize the right to life of unborn humans.
وتقدم الالتماسات بانتظام إلى الدولة التي لم تتخذ أي إجراء للاعتراف بحق من لم يولدوا بعد في الحياة.
A photographic story of Humans of Shiraz began on Facebook two years ago, inspired by the globally renowned Humans of New York. The page has more than 7,300 followers. These are profile photos with human stories from all walks of life.
أناس شيراز هي بمثابة قصة مصورة مع 7300 متابع على فيسبوك.
Hybrid Humans
البشر الهجين
Yes, if one believes that life was created by God, then this comes as close to playing God as humans have come, so far.
فقد توقع العلماء في معهد جيه. كريج فينتر أن يقال لهم إنهم كانوا يلعبون دور الرب ، وجاءت توقعاتهم في محلها.
Some Facebook pages like Humans of Nicaragua, Humans of Panama, and Humans of Santiago, Chile ask users to contribute photographs to the project.
بعض صفحات فيسبوك مثل أناس من نيكاراجوا، أناس من بنما، وأناس من سانتياجو عاصمة تشيلي تطلب مساهمة المستخدمين في المشروع.
He first said that, because humans can live forever in heaven, the suffering of this world is less important than it would be if our life in this world were the only life we had.
في البداية زعم أن معاناة البشر في هذا العالم لا تشكل أهمية كبرى لأن حياتنا فيه ليست الحياة الوحيدة التي نعيشها، إذ أن البشر من الممكن أن يخلدوا في الفردوس.
In humans Some species may cause a range of opportunistic infections in humans.
عند الإنسان قد تتسبب بعض أنواع جنس المغزلاويات العدوى الانتهازية عند الإنسان.
If there were some life or death need that humans could meet only by killing whales, perhaps the ethical case against it could be countered.
إذا ما طرأت مسألة حياة أو موت لا يستطيع البشر معها إلا قتل الحيتان، فلربما يكون في هذا ضرورة تغلب على الحجة الأخلاقية التي تمنعنا من القيام بفعلة كهذه.
Humans of Bolivia
أناس من بوليفيا
Humans of Honduras
أناس من هندوراس
Humans of Guatemala
أناس من جواتيمالا
Sovereign of humans ,
ملك الناس .
God of humans ,
إله الناس بدلان أو صفتان أو عطفا بيان وأظهر المضاف إليه فيهما زيادة للبيان .
Sovereign of humans ,
ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم ، الغني عنهم .
God of humans ,
إله الناس الذي لا معبود بحق سواه .
And you can let them social network with your tadpole, because the Environmental Health Clinic has a social networking site for, not only impatients, humans, but non humans, social networking for humans and non humans.
ويمكنك السماح لهم بالتواصل الإجتماعي مع الشرغوف الخاص بك ، لأن عيادة الصحة البيئية لديها موقع تواصل إجتماعي ليس فقط لقليلي الصبر , البشر , لكن من غير البشر ، الشبكات الاجتماعية للبشر وغير البشر .
But we now know that modern humans are chimeras of these three ancient humans.
ولكننا نعلم الآن أن الإنسان الحديث عبارة عن خليط جيني من هذه الأسلاف البشرية الثلاثة.
Are Humans Getting Better?
هل البشر في تحسن
Humans are not horsies.
فالبشر ليسوا خيولا.
Humans are religious creatures.
البشر حيوانات متدينة، هل هم كذلك فعلا
Humans of Buenos Aires
أناس من بيونس أيريس
More Humans of... projects
مشاريع أخرى من أناس من .
All humans are animals.
جميع البشر من الحيوانات.
a warning to humans ,
نذيرا حال من إحدى وذكر لأنها بمعنى العذاب للبشر .
a warning to humans ,
ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي .
Ishmael, learning he can talk telepathically with humans, begins teaching humans a subject he calls captivity.
إسماعيل، وتعلم أنه يمكن الحديث تخاطري مع البشر، ويبدأ تعليم البشر موضوع يسميه السبي .
It was first used in humans in the 1950s, but is now little used in humans (the closely related analogue, chlorpromazine, is still used as an antipsychotic in humans).
استخدم لأول مرة لدى البشر في سنوات الخمسينات، لكنه الآن قليلا الإستخدم لدى البشر (نظيره الأقرب الكلوربرومازين لا يزال يستخدم بوصفه مضادة ذهان بشري).
Are Humans Worse than Chernobyl?
هل البشر أسوأ من تشرنوبيل
Humans are their biggest threat.
الإنسان هو أكبر تهديد لهم.
Humans are synapsids, as well.
كما أن الإنسان هو أحد السينابسيدات .
a warner to all humans ,
نذيرا حال من إحدى وذكر لأنها بمعنى العذاب للبشر .
a warner to all humans ,
ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي .
The subsequent advent of human life, and the development of agriculture and further civilization allowed humans to affect the Earth more rapidly than any previous life form, affecting both the nature and quantity of other organisms as well as global climate.
وتركت الحياة البشرية التي ظهرت بعد ذلك على سطح الأرض وتطور الزراعة وما إلى ذلك من مظاهر الحضارة البشرية بصمتها الواضحة على الأرض أكثر من أي شكل سابق للحياة لتؤثر على الطبيعة وكمية الكائنات الحية الأخرى بالإضافة إلى المناخ العالمي.

 

Related searches : Humans - We Humans - Early Humans - For Humans - Humans Nature - Ancient Humans - Young Humans - Poor Humans - Prehistoric Humans - Involving Humans - Humans Are - All Humans - Modern Humans - Us Humans