Translation of "home with you" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Home - translation :

الصفحة الرئيسية

Home with you - translation :

المنزل معك

With - translation :

مع

Keywords : بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Take one home with you.	خذ واحد معك للمنزل
Why aren't you home with Luca?	لماذا لم تبقي في بيتك مع لوكا
May I come home with you?	هل يمكن أن يرجع للبيت معك
Now my home is with you.	الآن بيتي هو أنت.
Why aren't you home with the folks?	لماذا لم تمكث فى البيت مع الأهل
And he actually walked home with you?	وهل سار حقيقة الى بيتك
Listen, could you come home with me?	أيمكنك مرافقتي للبيت
and plenty to take home with you.	كل ما تستطيعون أكله من الحلوى والكثير لتعودوا به للمنزل
Take Scout and Dill home with you.	خذ سكاويت و ديل معك للمنزل
You are safe, Anastasia. You are with me. You're home!	أنت بأمان يا (أنستازيا) أنت معي ، رجعت لمنزلك
But, sugar, shouldn't you come home with me?	لكن ألا ترين أنه يجدر بك أن تأتي إلى البيت معي يا حلوتي
I want you to come home with me.	اريدك ان تعود للبيت معى
Home, you idle creatures, get you home!	عودوا إلى بيوتكم أيها الكسالى، ارجعوا إلى دياركم!
I'm going to take you home with me, Henry.	(سأخذك معي البيت,(هنري
It's odd... but I feel at home with you.	كم هذا غريب... ولكني أشعر بالألفة معك.
Dad's waiting, Mark. Will you come home with us?	ان أبى ينتظر يا مارك هل لك ان تأتى معنا الى البيت
Thought you were more at home with a knife.	أعتقد أنك كنت تحمل شئ إضافى فى المنزل تحمل خنجر
I'm agreeing with you. It's nice to be home.	انا متفق معك انه لطيف العودة للمنزل
Still, I think I should stay home with you.	مازلت اعتقد اننى ينبغى ان ابقى معك
I'll take you home. I'll take you home.	ساخذك للمنزل ساخذك للمنزل
You want me to take you home, I'll take you home.	تريديني أن آخذك للبيت سآخذك للبيت
No,just going home if it's all right with you.	لا سأذهب فقط للمنزل إن كان هذا على ما يرام بالنسبة لك
Brush his tonsils with iodine. You can go home tomorrow.	نظف الل وز باليود يمكنك العودة إلى بيتك غدا
How would you like to come home with me, Corey?	ما رأيك أن تذهب معي للبيت يا (كوري)
Now I can take you home to Vivar... with honors.	الان ، يمكننى أن آخذك الى الوطن فى فيفار بشرف
Go straight home and I'll get in touch with you.	ثم اذهبى الى المنزل مباشرة وسوف اتصل بك هل هذا واضح
You say, she has a home, you mean another home?	هل لديها بيت
Now, you would like to come home with me now, deary, wouldn't you?	أتحب أن تعود معي إلى المنزل يا عزيزي ، أليس كذلك
You go home! You!	انت الذى تعود الى المنزل ، انت
Either you go to America with Mrs. Van Hopper, or you come home to Manderley with me.	أما أن تذهبى لـ أمريكا مع السيدة فان هوبر أو تعودى معى إلى ماندرلاى
I'll walk with you a ways, but then I'm going home.	سأمشي معكن قليلا , و من ثم سأذهب إل المنزل
The important thing is that you wanna go home with me.	إن الشئ المهم ، أنك تريدين العودة إلى البيت معى
Have you no pride, ridin' home with the like of that?	أليس عند كرامة لتعودي للمنزل مع مثل هذا
Are you sure you won't change your mind, and come around home with me?	أواثق أنك لن تغير رأيك وتأتي معي إلي المنزل
Tomorrow, if you please to speak with me, I will come home to you.	فإن شئت أن أتحدث معك غدا ، فسآتي إلى دارك
You were home.	أنت بالمنزل
You going home?	هل أنت ذاهبه للمنزل
You go home	إذهب إلى المنزل
I want you to come home earlier at home ..	اتمنى ان تعود مبكرا لبيتك
If it's not too much trouble, can you please bring my fiancée home with you?	لو لم يكن هناك مشكلة هل يمكنك إحضار خطيبى معك
You told them that he was at home with you at 25 minutes past 9,	قلتي لهم أنه كان في المنزل معك في الساعه ال 9.25
Nora, I told you to go home. You should not be working with that cold.	. نورا) ، طلبت منك الإنصراف لبيتك ) لا ينبغي عليك مواصلة العمل في هذا البرد
Home with the kids.	في المنزل ، مع الأطفال
Fred was saying quite home from home, weren't you, Fred?	فريد يقول انه مثل بيوتنا اليس كذلك يا فريد
Let's get you home. l don't want to go home.	دعــيني أخـذك إلـى المنــزل لا أريــد الذهــاب إلـى المنــزل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية