Translation of "bringing you home" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bringing - translation :

Home - translation :

Keywords : بإحضار ستحضر سيحضر لجلب يجلب بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله

Examples (External sources, not reviewed)

Bringing It Back Home	إعادتها إلى الديار
Bringing It All Back Home	هل نعيد كل شيء إلى الديار
Bringing the Iran Deal Back Home	العودة بصفقة إيران إلى الديار
According to the NAR, investment buyers account for another 23 of home sales, bringing second home purchases to 36 of the total.	وطبقا للرابطة الوطنية للوسطاء العقاريين فإن المشترين بغرض الاستثمار يشكلون 23 من إجمالي مبيعات البيوت، الأمر الذي يجعل نسبة البيوت المشتراة بغرض قضاء العطلات حوالي 36 من الإجمالي.
So far, the US authorities have focused on bringing Snowden home to face espionage charges.	حتى وقتنا هذا، كانت السلطات الأميركية تركز على إعادة سنودن إلى الوطن لمواجهة اتهامات بالتجسس.
I thought you were bringing the revocation but you have not.	أعتقدت أنك تأتيني بإلغاء الحكم لكنك لم تفعل.
New obstacles for the Brazilian economy could lead to softening domestic growth and the internalization of inflation, bringing the crisis home.	وقد تؤدي العقبات الجديدة التي تواجه الاقتصاد البرازيلي إلى إبطاء النمو الداخلي، كما قد يؤدي انتشار التضخم على المستوى الدولي إلى حلول الأزمة بالداخل.
We're bringing my kids soon to visit you Jordan,	إننا نعد طفلتينا لزيارتك يا أردن قريبا .
That is why bringing the troops home early has become the prime objective of Western politicians who are engaged in the region.	ولهذا السبب فإن إعادة القوات إلى الديار في وقت مبكر أصبحت الهدف الرئيسي الذي يسعى الساسة الغربيون المعنيون بالمنطقة إلى تحقيقه.
Are you at home?	هل أنت في البيت
Are you at home?	هل أنت موجود في المنزل
I'll take you home.	سأوصلك إلى البيت
Shouldn't you go home?	يجب ان تذهب للبيت
See you at home.	أراك في البيت
I'll drive you home.	سأوصلك إلى المنزل بالسيارة.
I'll drive you home.	سأوصلك إلى البيت.
You can go home if you like.	يمكنك العودة إلى البيت لو أردت.
Will you drive me home?	هل لك أن توصلني إلى البيت
You need to come home.	تحتاج إلى أن تعود إلى المنزل.
I'm driving you home myself.	أنا أصطحبك إلى المنزل.
When will you come home?	متى ستعود إلى البيت
When will you come home?	متى سترجع إلى المنزل
You can go home now.	بإمكانك العودة إلى المنزل الآن.
I am bringing you what you need most a stable and guaranteed source of energy.	أنا أحمل إليكم ما تحتاجون إليه بشدة المصدر المستقر المضمون للطاقة.
Then He returns you to it , then will He bring you forth a ( new ) bringing forth	ثم يعيدكم فيها مقبورين ويخرجكم للبعث إخراجا .
Then He returns you to it , then will He bring you forth a ( new ) bringing forth	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
Gradually, bringing it down, bringing it down.	تدريجيا ، ننزل بها لأسفل، ننزل بها لأسفل.
You want to get home alive, that's on you.	ضحك تريد الوصول إلى البيت على قيد الحياة، هذا راجعا لك.
Do you have breakfast at home?	هل تتناول فطور الصباح في المنزل
Will you be home for Christmas?	هل ستكون في البلاد وقت عيد الميلاد
Why did you return home today?	لماذا ع د ت إلى المنزل اليوم
Will you be home for dinner?	هل ستكون في المنزل لتناول العشاء
Say Neither is your loss within my power nor bringing you to guidance .	قل إني لا أملك لكم ضرا غيا ولا رشدا خيرا .
You can go home after you have finished this work.	يمكنك الذهاب للبيت بعد إنتهائك من هذا العمل.
What did you do when you got back home yesterday?	ماذا فعلت عندما رجعت إلى منزلك أمس
Global turmoil could derail Brazil s expansion. New obstacles for the Brazilian economy could lead to softening domestic growth and the internalization of inflation, bringing the crisis home.	بيد أن التفاصيل الصغيرة قد تكون أقل إيجابية. إذ أن الاضطرابات العالمية قد تخرج قاطرة التوسع البرازيلية عن مسارها. وقد تؤدي العقبات الجديدة التي تواجه الاقتصاد البرازيلي إلى إبطاء النمو الداخلي، كما قد يؤدي انتشار التضخم على المستوى الدولي إلى حلول الأزمة بالداخل.
In Philadelphia we have a one to one laptop program, so the kids are bringing in laptops with them everyday, taking them home, getting access to information.	في فيلاديلفيا لدينا نظام كمبيوتر شخصي ل كمبيوتر شخصي لذا يجلب الطلاب معهم كمبيوتراتهم المحمولة الى المدرسة كل يوم ويأخذوها معهم الى منازلهم .. لكي يستخدموها كوسيلة حصول على المعلومات
The role of home country policies in encouraging TNCs to invest in R D in developing countries and thus bringing benefits to these countries was also addressed.	27 كما ت طرق إلى دور سياسات بلد المنشأ في تشجيع الشركات عبر الوطنية على الاستثمار في أنشطة البحث والتطوير في البلدان النامية ومن ثم جلب منافع إليها.
Did you drive her home last night?	هل أوصلتها إلى المنزل ليلة الأمس
Are you ready to go home now?	هل أنت جاهز للذهاب للبيت الآن
Could you give me a ride home?	هل بإمكانك أن توصلني لمنزلي
The assisted repatriation of Sierra Leonean refugees that started in 2000 ended on 31 December 2004, bringing more than 270,000 refugees back home, nearly 180,000 with UNHCR assistance.	25 انتهت في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 عملية المساعدة على عودة اللاجئين السيراليونيين إلى الوطن التي كانت قد بدأت في عام 2000، والتي أسفرت عن عودة أكثر من 000 270 لاجئ إلى وطنهم، منهم ما يقرب من 000 180 عادوا بمساعدة المفوضية.
Count on me you brat, you won't sleep at home tonight!	لن تنام اليوم في البيت!
you know when they do homeworks at home?	كما تعلمون عندما يقومون بالواجبات في المنزل
Are you always at home in the evening?	هل أنت دائما في المنزل في المساء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية