Translation of "hitting obstacles" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hitting - translation :

Keywords : ضربي يضربني تضربني بضرب الضرب العقبات عقبات العوائق عوائق التغلب

Examples (External sources, not reviewed)

Stop hitting me!	توقف عن ضربي.
Stop hitting me!	توقفي عن ضربي.
Stop hitting your brother.	توقف عن ضرب أخوك.
Stop hitting your brother.	توقف عن ضرب أخيك.
Stop hitting your brother.	توقفي عن ضرب أخيك .
Stop hitting your sister.	توقف عن ضرب أختك.
Stop hitting your sister.	توقفي عن ضرب أ ختك.
Mom, Tom's hitting me!	أ مي, توم يضربني.
Mom, Mary's hitting me!	أ مي, ماري تضربني.
Stop hitting the cat!	توقف عن ضرب الق طة!
Layla began hitting the door.	بدأت ليلى تضرب الباب.
I don't blame you for hitting him.	لا ألومك على ضربه.
Today, however, China s go it alone renminbi policy is hitting Asian economies as hard as it is hitting the more vocal United States.	ولكن السياسة الانفرادية التي تتبناها الصين اليوم فيما يتصل بتقييم الرنمينبي (عملة الصين) تلحق الضرر باقتصاد البلدان الآسيوية بقدر ما تلحقه بالولايات المتحدة الأعلى صوتا.
I know intimately that skin you are hitting.	انا اعرف ان الجلد الذي تضربه
O believers , fear God , and speak words hitting the mark ,	يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قو لا سديدا صوابا .
O believers , fear God , and speak words hitting the mark ,	يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، اعملوا بطاعته ، واجتنبوا معصيته لئلا تستحقوا بذلك العقاب ، وقولوا في جميع أحوالكم وشؤونكم قولا مستقيم ا موافق ا للصواب خالي ا من الكذب والباطل .
Gabonese men were also strictly prohibited from hitting their wives.	هذا إلى أن الرجال الغابونيين محظور عليهم أيضا بشدة ضرب زوجاتهم.
The world is hitting global limits in its use of resources.	لقد اقترب العالم من الحدود العالمية القصوى لاستخدامه للموارد.
Obstacles to OFDI	معوقات الاستثمار الأجنبي المباشر المت جه إلى الخارج
The silence of Arab governments in particular is hitting a raw nerve.	صمت الحكومات العربية يثير العصاب بشكل خاص.
He faces many obstacles.	هو يواجه العديد من العوائق.
Obstacles to accelerated progress	زاي العقبات التي تحول دون إحراز تقدم متسارع
Other obstacles are legion.	وهناك عوائق أخرى عديدة.
Iraqi Scud missiles bombarded Tel Aviv, and one came close to hitting Dimona.	فقد قصفت صواريخ سكود العراقية مدينة تل أبيب، وكاد أحد هذه الصواريخ يصيب مفاعل ديمونة.
Moreover, generating economic growth requires hitting the right targets, not doing everything at once.	فضلا عن ذلك فإن توليد النمو الاقتصادي يتطلب إصابة الأهداف السليمة، وليس القيام بكل شيء دفعة واحدة.
Previously, this video of a Saudi man, slapping and hitting a Bangladeshi went viral.	في وقت سابق، ي ظهر ذلك الفيديو رجلا سعوديا يصفع ويضرب عاملا بنجلاديشيا.
The album was rushed into release, hitting shelves three weeks after tracks were completed.	ونقل الألبوم إلى الإفراج عنهم، لتصل إلى الرفوف بعد ثلاثة أسابيع تم الانتهاء من المسارات.
Earlier today, terrorists fired a rocket from Lebanon hitting the Israeli village of Margaliot.	ففي وقت سابق من هذا اليوم، أطلق إرهابيون صاروخا من لبنان أصاب قرية مارغاليوت الإسرائيلية.
To be sure, obstacles remain.	لا شك أن بعض العقبات لا تزال قائمة.
C. Obstacles to accelerated progress	جيم العوائق التي تواجـه التعجيل بتحقيق التقدم
These obstacles must be overcome.	وهذه عقبات لا بد من التغلب عليها.
Obstacles to inheritance and succession.	صعوبة الوصول إلى الخلافة
The lasers scan the environment to detect obstacles a car approaching from the front, the back and also any obstacles that run into the roads, any obstacles around the vehicle.	الليزر لتفحص البيئة للكشف عن العقبات سيارة تقترب من الأمام, من الخلف وكذلك أي عقبات تتواجد داخل الشوارع، أي عقبات في جميع أنحاء السيارة.
So what you re smelling is several hundred molecules floating through the air, hitting your nose.	لذا فإنكم تشمون عدة مئات من الجزيئات الآن طافية عبر الهواء، مصطدمة بأنوفكم.
We had one particular family where all members of the family were hitting each other.	لدينا عائلة واحدة على وجه الخصوص كانت كل أفراد العائلة تضرب بعضها البعض.
Hitting the ground running second annual workshop for newly elected members of the Security Council	بدء العمل بسرعة واقتدار حلقة العمل السنوية الثانية لأعضاء مجلس الأمن المنتخبين حديثا
Problems become puzzles and obstacles disappear.	المشاكل تصبح ألغازا وتختفي العقبات
The obstacles to disarmament are formidable.	إن العقبات الماثلة أمام نزع الأسلحة النووية هائلة.
Obstacles Encountered, Remaining Gaps and Challenges	باء العقبات المواجهة والثغرات والتحديات المتبقية
There are many obstacles and challenges.	هناك عقبات وتحديات عديدة.
However, obstacles and challenges still remain.	ومع ذلك، لا تزال هناك عقبات وتحديات.
8.10 Obstacles to schooling for girls	8 10 العقبات أمام تمدرس البنات
The total solar radiation hitting the planet is about 1,000 times the world s commercial energy use.	ومن المعروف أن مجموع الإشعاع الشمسي الذي يضرب كوكب الأرض يعادل ألف ضعف الاستخدام التجاري العالمي للطاقة.
Thus, environmental pressures are now hitting the bottom line affecting incomes and livelihoods around the world.	وعلى هذا فقد وصلت الضغوط البيئية إلى ذروتها الآن ـ حيث بدأت في التأثير على الدخول وسبل العيش في كافة أنحاء العالم.
Rhodes managed to make a comeback and gained the advantage, hitting Show with a disaster kick.	تمكنت من جعل عودة رودس واكتسبت الميزة، ضرب تظهر مع ركلة الكوارث.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية