Translation of "help you grow" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Grow - translation :

تنمو

Help - translation :

مساعدة

Help you grow - translation :

تساعدك على النمو

Keywords : تنمو يكبرون سيكبر تنضج نكبر مساعدتكِ مساعدته أساعد تساعد مساعدتنا

Examples (External sources, not reviewed)

Something to help the baby grow.	شيئا ي سـاعد على تربية الطفل
It's not a punishment. It's a school that will help you grow up.	هذا ليس عقابا ، انها مدرسة ستساعدك على النضج
Parents are here to help, to nurture us, and to help us to grow up	الآباء موجودون لمساعدتنا ورعايتنا لكي يساعدونا على أن ننمو.
And then they've said to every single one of their workforce, if you can, help those communities grow, and help them to maintain their spaces.	وسيقولون لكل شخص من قواهم العاملة، إذا كنت تستطيع، ساعد هذه المجتمعات على النمو، وساعدهم في الحفاظ على مساحاتهم.
Help me with these down in the basement and come next spring, I'll show you how we grow azaleas.	قبعة جميلة هيا لنأخذ هذه الأشياء إلى القبو وفي الربيع القادم، سأريك كيف نزرع الأزاليس
40's, you grow a little pot belly, you grow another chin!	وأنت في الاربعينيات ظهر لديك كرش, ,ينمو لديك ذقن آخر! .. الموسيقى تصدح بصوت عال جدا
I brought one of these farms here, and you can see what it can grow. you can grow salads, you can grow herbs, you can grow all kinds of vegetables can grow tomatoes, peppers, aubergines, melons, you name it.	قمت بإحضار واحدة من هذه المزارع إلى هنا، ويمكنكم مشاهدة ما تستطيع زراعته. يمكنك زراعة سلطة خضراء، يمكنك زراعة أعشاب، يمكنك زراعة جميع أنواع الخضراوات يمكن زراعة الطماطم، و الفلفل، و الباذنجان, والبطيخ.
You just stay with it your way... and help those children grow up to be what they want to be.	وساعدي أولئك الأطفال لكي يكونوا مـا يريدون حين يكــبرون! سـأفعل أيها العم (باولي)، أعــدك بذلك
By helping to spread risk, high tech finance could help economies grow faster.	فبالمساعدة في توزيع عامل المجازفة، تستطيع أدوات التمويل الحديثة مساعدة الاقتصاد على النمو بسرعة أكبر.
As populations grow, biotechnology can help raise the productivity of major food crops.	ومع نمو السكان، يمكن أن تساعد التكنولوجيا اﻹحيائية على زيادة انتاجية المحاصيل الغذائية الرئيسية.
And you grow bolder.	و انت تزداد صلعا و وقاحة
On the battlefield, either you grow up soon or you don't grow up at all!	على أرض المعركة , اما ان تكبر بسرعة , او لا تكبر على الإطلاق
Wait until you grow up!	انتظر مزيدا من الوقت حتى تكب ر !
Wait till you grow up.	انتظر حتى تكبر
Why don't you grow up?	لماذا لا تنضج
It moves you and makes you grow.	ي حرك ذلك شيئ ا ما في ك ويجعلك تنض ج.
Do you make it grow or is it We who make it grow ?	أأنتم تزرعونه تنبتونه أم نحن الزارعون .
Do you make it grow or is it We who make it grow ?	أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم ت نبتونه في الأرض بل نحن ن ق ر قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيم ا ، لا ي نتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون إنا لخاسرون معذ بون ، بل نحن محرومون من الرزق .
QNet also sends our product trainers and business development teams out on the ground to work with you to help you know and to grow your business.	مدربي QNet كما ترسل المنتجات وفرق تنمية الأعمال التابعة لنا إلى الميدان للعمل معك و
What is the right way to help a child grow without interfering in his natural potentiality?	ما هي الطريقة الصحيحة لكي تساعد طفل على النمو بدون التدخل في امكانياته الطبيعية
I'll help you, I'll help you.	تناولي طعامك . لا، سأساعدك . سأساعدك .
What do you do when you grow up?	بعد الحرب .. أين أكملت عملك
You grow very quickly and then you stop.	حين أنك نموت بسرعة كبيرة وتوقفت بعدها
But number five, you must grow.	لابد ان تنمو. كلنا نعلم أن الإجابة هنا..على السؤال
When did you grow so much?	متى آصبحتي بهذا الشأن
Because you can grow some potatoes.	لأنك يمكن أن تزرع بعض البطاطس.
You like to grow things, eh?	ـ أنت تحب الزراعة
I watched you grow up, Oleg...	شاهدت تكبر أوليج...
Teela, where did you grow up?	تيلا , أين تربيت
Did you make its tree grow or was it We Who made it grow ?	أأنتم أنشأتم شجرتها كالمرخ والعفار والكلخ أم نحن المنشئون .
Did you make its tree grow or was it We Who made it grow ?	أفرأيتم النار التي توقدون ، أأنتم أوجدتم شجرتها التي تقدح منها النار ، أم نحن الموجدون لها
It can grow you can grow it and did I mention? it's quite tasty.	ويمكن أن تنمو، أي يمكنك ان تنميه ، وأنا لم أذكر، إنه لذيذ جدا.
The hunger crisis can be overcome in poor countries if they get help to grow more food.	إذ أن التغلب على أزمة الجوع في البلدان الفقيرة أمر ممكن إذا ما حصلت تلك البلدان على المساعدة اللازمة لتمكينها من زراعة المزيد من المحاصيل الغذائية.
Do you want him to grow up like you?	هل تريد أن يكبر ويصبح مثلك
You grow more beautiful each time I see you.	انت تزدادين جمالا فى كل مرة ارك فيها
Where in Austria did you grow up?	في أي مكان في النمسا تربيت
What do you grow on your farm?	ماذا تزرع في مزرعتك
When are you going to grow up?	متى ستكبر
To be around and watch you grow	أن أكون معك دائما وأشاهدك تكبرين...
You re grow a set of teeth.	تنمو مجموعة أسنان جديدة .
You can grow it underneath the skin.	يمكنك أن تجعله ينمو تحت الجلد.
You really think it will grow back?	هل تظن أنه سينمو من جديد
If you watch that degrading system grow	إذا راقبت كيف بنمو هذا النظام المتآكل
One side will make you grow taller.	جانب واحد سيجعلك أطول
When are you going to grow up?	متى ستنضج

عرض هذه الصفحة باللغة العربية