Translation of "heart on fire" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The fire pushed north on Monday into the heart of the City.
إذ اندفعت النيران يوم الاثنين إلى قلب المدينة.
My heart was hot within me. While I meditated, the fire burned I spoke with my tongue
حمي قلبي في جوفي. عند لهجي اشتعلت النار. تكلمت بلساني .
My heart was hot within me, while I was musing the fire burned then spake I with my tongue,
حمي قلبي في جوفي. عند لهجي اشتعلت النار. تكلمت بلساني .
Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm for love is strong as death. Jealousy is as cruel as Sheol . Its flashes are flashes of fire, a very flame of Yahweh.
اجعلني كخاتم على قلبك كخاتم على ساعدك. لان المحبة قوية كالموت. الغيرة قاسية كالهاوة. لهيبها لهيب نار لظى الرب.
Therefore he poured the fierceness of his anger on him, and the strength of battle and it set him on fire all around, but he didn't know and it burned him, but he didn't take it to heart.
فسكب عليه حمو غضبه وشدة الحرب فاوقدته من كل ناحية ولم يعرف واحرقته ولم يضع في قلبه
MommaBean on the Jordan of her heart
تتحدث MommaBean عن الأردن في قلبها
Beltrew Tents on fire on the midan .
خيام تحترق في الميدان.
The apartment caught on fire.
الشقة تحترق
The boat is on fire.
الس فينة تحترق.
The roof is on fire.
السقف يحترق
The country is on fire..
البلد مولعة من كل جهة.
Many a heart will flutter on that day !
قلوب يومئذ واجفة خائفة قلقة .
Many a heart will flutter on that day !
قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى .
You came near and stood under the mountain and the mountain burned with fire to the heart of the sky, with darkness, cloud, and thick darkness.
فتقدمتم ووقفتم في اسفل الجبل والجبل يضطرم بالنار الى كبد السماء بظلام وسحاب وضباب.
Sami set his house on fire.
أضرم سامي الن ار في منزله.
Sami set Layla's body on fire.
أشعل سامي الن ار في جث ة ليلى.
On them is fire closed over .
عليهم نار مؤصدة بالهمزة والواو بدله ، مطبقة .
On them is fire closed over .
جزاؤهم جهنم مطب قة مغلقة عليهم .
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire
كنار تحرق الوعر كلهيب يشعل الجبال
The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire
ويجعل بنو هرون الكاهن نارا على المذبح ويرتبون حطبا على النار.
He died on 14 June 2007, from heart failure.
توفي في 14 يونيو 2007.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
واصرخ نار ,نار ,نار,نار!
As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
كنار تحرق الوعر كلهيب يشعل الجبال
Soldiers IV! Are we on fire? IV!
جندي الرابع . هل نواجه هجموما
My stomach feels like it's on fire.
أشعر و كأني عندي حريق في معدتي.
Put some more wood on the fire.
زد بعض الحطب إلى النار.
Bind them on your fingers. Write them on the tablet of your heart.
اربطها على اصابعك اكتبها على لوح قلبك.
She died from congestive heart failure on March 23, 2011.
توفيت بسبب قصور واحتقان في القلب في 23 مارس آذار سنة 2011.
For they have prepared their heart like an oven, while they lie in wait. Their baker sleeps all the night. In the morning it burns as a flaming fire.
لانهم يقربون قلوبهم في مكيدتهم كالتنور. كل الليل ينام خبازهم وفي الصباح يكون محمى كنار ملتهبة.
Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle and it hath set him on fire round about, yet he knew not and it burned him, yet he laid it not to heart.
فسكب عليه حمو غضبه وشدة الحرب فاوقدته من كل ناحية ولم يعرف واحرقته ولم يضع في قلبه
Reaper's Blog compiled a list of news on Mandalay fire and also reported another fire outbreak at Yangon.
مدونة Reaper نشرت لائحة من الأخبار حول الحريق, ونشرت أخبارا عن حريق آخر في رانغون.
British gun crews were taught to fire on the down roll, and to fire straight at the hull.
كانت تدرس طواقم البندقية البريطانية لإطلاق النار على لفة إلى أسفل، وإلى إطلاق النار مباشرة على بدن السفينة.
The largest fire in the group was the Shoshone fire which was started by lightning on June 23.
اشتعل أكبر حريق من هذه الحرائق، ويطلق عليه حريق شوشون، في 23 حزيران نتيجة البرق.
And when the seas are set on fire ,
وإذا البحار سج رت بالتخفيف والتشديد أوقدت فصارت نارا .
and when the seas are set on fire ,
وإذا البحار سج رت بالتخفيف والتشديد أوقدت فصارت نارا .
and the Fire will close in on them .
عليهم نار مؤصدة بالهمزة والواو بدله ، مطبقة .
and the Fire will close in on them .
جزاؤهم جهنم مطب قة مغلقة عليهم .
For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie in wait their baker sleepeth all the night in the morning it burneth as a flaming fire.
لانهم يقربون قلوبهم في مكيدتهم كالتنور. كل الليل ينام خبازهم وفي الصباح يكون محمى كنار ملتهبة.
On March, 13, 2005, he passed away following a heart attack.
في 13 مارس أذار 2005، رحل عقب أزمة قلبية.
He died at home of heart failure on 24 February 1953.
توفي في 24 فبراير 1953 في هانوفر في ألمانيا الغربية.
Death Franklyn died of a heart attack on April 24, 1962.
مات فرانكلين إثر جلطة قلبية في 24 أبريل 1962.
Louis Leakey died on 1 October 1972 of a heart attack.
وتوفي لويس في 1 أكتوبر من عام 1972 بنوبة قلبية.
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.
اربطها على قلبك دائما. قل د بها عنقك.
Bouazizi set himself on fire on December 17 and died on January 4.
وقد أشعل بو عزيزي النار في نفسه في 17 من ديسمبر كانون الأول ولقي حتفه 4 من يناير كانون الثاني.
And the tongue is a fire. The world of iniquity among our members is the tongue, which defiles the whole body, and sets on fire the course of nature, and is set on fire by Gehenna.
فاللسان نار. عالم الاثم. هكذا جعل في اعضائنا اللسان الذي يدنس الجسم كله ويضرم دائرة الكون ويضرم من جهنم.

 

Related searches : Heart Of Fire - On Heart - Fire On - On Fire - Heart Go On - Hand On Heart - Heart On Sleeve - Heart Set On - Walking On Fire - Man On Fire - Lit On Fire - Roof On Fire - Setting On Fire - Catch On Fire