Translation of "he is rich" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Rich - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is rich but he is not happy.
إنه غني إلا أنه ليس سعيدا .
He is rich but he is not happy.
إنه ليس سعيدا على الرغم من غناه.
It is said that he was very rich.
يقال أنه كان غنيا جدا.
Is it just a coincidence that he was rich?
أهي المصادفة وحدها التي جعلت منه رجلا ثريا
He became rich.
هو صار غني .
I believe he is going to be rich one day.
أعتقد أنه سيصبح غنيا يوما ما.
That it is He who makes you rich and contented
وأنه هو أغنى الناس بالكفاية بالأموال وأقنى أعطى المال المتخذ ق نية .
That it is He who makes you rich and contented
وأنه هو أغنى م ن شاء م ن خلقه بالمال ، ومل كه لهم وأرضاهم به .
He was born rich.
ولد ثريا.
He wanted to be rich.
هو اراد ان يكون غنيا.
He lies down rich, but he shall not do so again. He opens his eyes, and he is not.
يضطجع غنيا ولكنه لا يضم. يفتح عينيه ولا يكون.
He seems to have been rich.
يبدو أنه كان غنيا .
He seems to have been rich.
يبدو عليه أنه كان غنيا في يوم من الأيام.
Tom looked like he was rich.
بدا توم وكأنه ثري.
So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God.
هكذا الذي يكنز لنفسه وليس هو غنيا لل ه
So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.
هكذا الذي يكنز لنفسه وليس هو غنيا لل ه
The man who dies rich, he is often quoted as saying, dies disgraced.
وكثيرا ما كان يقول إن الرجل الذي يموت غنيا، يموت في خزي .
Better is the poor who walks in his integrity, than he who is perverse in his ways, and he is rich.
الفقير السالك باستقامته خير من معوج الطرق وهو غني.
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered he openeth his eyes, and he is not.
يضطجع غنيا ولكنه لا يضم. يفتح عينيه ولا يكون.
People , it is you who are in need of Allah . He is the Rich , the Praised .
يا أيها الناس أنتم الفقراء إلى الله بكل حال والله هو الغني عن خلقه الحميد المحمود في صنعه بهم .
People , it is you who are in need of Allah . He is the Rich , the Praised .
يا أيها الناس أنتم المحتاجون إلى الله في كل شيء ، لا تستغنون عنه طرفة عين ، وهو سبحانه الغني عن الناس وعن كل شيء من مخلوقاته ، الحميد في ذاته وأسمائه وصفاته ، المحمود على نعمه فإن كل نعمة بالناس فمنه ، فله الحمد والشكر على كل حال .
He looked at the rich man. He held the rich man's hands and said, Don't you understand? He said, These are the hands of God.
ونظر الى الرجل الغني وامسك يديه وقال الا ترى إن يديك هذه هي يدي الله نفسه
He who strives , strives for himself . Allah is the Rich , independent of the worlds .
ومن جاهد جهاد حرب أو نفس فإنما يجاهد لنفسه فإن منفعة جهاده له لا لله إن الله لغني عن العالمين الإنس والجن والملائكة وعن عبادتهم .
He who strives , strives for himself . Allah is the Rich , independent of the worlds .
ومن جاهد في سبيل إعلاء كلمة الله تعالى ، وجاهد نفسه بحملها على الطاعة ، فإنما يجاهد لنفسه لأنه يفعل ذلك ابتغاء الثواب على جهاده . إن الله لغني عن أعمال جميع خلقه ، له الملك والخلق والأمر .
Better is the poor that walketh in his uprightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.
الفقير السالك باستقامته خير من معوج الطرق وهو غني.
He wasn't first, he didn't get rich, he didn't get famous so he quit.
فلم يكن هو الاول في الوصول .. ولم يغدوا غنيا ولم يغدوا مشهورا .. لذا استقال
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.
كان يريد الثراء والشهرة
He worked day and night so that he might become rich.
كان يعمل ليلا، نهارا كي يصبح ثريا.
And Moses said ' If you and all mankind are thankless , He is surely Rich , Praised '
وقال موسى لقومه إن تكفروا أنتم ومن في الأرض جميعا فإن الله لغني عن خلقه حميد محمود في صنعه بهم .
And Moses said ' If you and all mankind are thankless , He is surely Rich , Praised '
وقال لهم إن تكفروا بالله أنتم وجميع أهل الأرض فلن تضروا الله شيئ ا فإن الله لغني عن خلقه ، مستحق للحمد والثناء ، محمود في كل حال .
But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,
الله الذي هو غني في الرحمة من اجل محبته الكثيرة التي احبنا بها
To Allah belongs all that is in the heavens and the earth . He is the Rich , the Praised .
لله ما في السماوات والأرض ملكا وخلقا وعبيدا فلا يستحق العبادة فيهما غيره إن الله هو الغني عن خلقه الحميد المحمود في صنعه .
To Allah belongs all that is in the heavens and the earth . He is the Rich , the Praised .
لله سبحانه كل ما في السموات والأرض ملك ا وعبيد ا وإيجاد ا وتقدير ا ، فلا يستحق العبادة أحد غيره . إن الله هو الغني عن خلقه ، له الحمد والثناء على كل حال .
and the rich, in that he is made humble, because like the flower in the grass, he will pass away.
واما الغني فباتضاعه لانه كزهر العشب يزول.
But the rich, in that he is made low because as the flower of the grass he shall pass away.
واما الغني فباتضاعه لانه كزهر العشب يزول.
And when he heard this, he was very sorrowful for he was very rich.
فلما سمع ذلك حزن لانه كان غنيا جدا.
My uncle is rich.
عمي غني.
My father is rich.
أبي غني
But when he heard these things, he became very sad, for he was very rich.
فلما سمع ذلك حزن لانه كان غنيا جدا.
Yahweh makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up.
الرب يفقر ويغني. يضع ويرفع.
Asher's food will be rich. He will yield royal dainties.
اشير خبزه سمين وهو يعطي لذ ات ملوك.
The poor man eats when he can, but the rich man eats when he wants.
الرجل الفقير يأكل عندما يستطيع ولكن الرجل الغنى يأكل عندما يريد
He has filled the hungry with good things. He has sent the rich away empty.
اشبع الجياع خيرات وصرف الاغنياء فارغين.
A faithful man is rich with blessings but one who is eager to be rich will not go unpunished.
الرجل الامين كثير البركات والمستعجل الى الغنى لا يبرأ.
For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty might become rich.
فانكم تعرفون نعمة ربنا يسوع المسيح انه من اجلكم افتقر وهو غني لكي تستغنوا انتم بفقره.

 

Related searches : He Is - Is He - Is Rich With - Is Rich In - This Is Rich - He Is Often - He Is Impressed - He Is Consulted - He Is Obliged - He Is Graduated - He Is Settled - He Is Told - He Is Taken