Translation of "he's very hard working" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hard - translation :

الصعب

He's very hard working - translation :

انه يعمل بجد

Very - translation :

للغاية

Working - translation :

عامل

Keywords : الشاق الصعوبة الصعبة صعبا الصلب جزيلا جزيلاً جدًا مهم كثيرا تعملين لصالح يعملون اعمل ينجح

Examples (External sources, not reviewed)

LM What I know from, he's working really hard in his lab and coming up with crazy stuff.	لوك مما أعرفه، أنه يعمل بجد بالغ في معمله ويحصل على نتائج مجنونة.
He's very ill.	إنه مريض جدا .
He's very nice!	إنه لطيف جدا!
He's a very selfish person.	إنه رجل أناني جدا.
He's a very selfish person.	إنه شخص أناني للغاية.
Very very hard.	صعبة جدا جدا .
Tom says that he's very busy.	يقول توم بأنه مشغول للغاية.
He's developed a very avant garde cuisine.	طور مطبخ طليعي جدا
He's very honest, so we can depend on him.	إنه صادق جدا , لذا يمكننا أن نعتمد عليه.
He's very honest, so we can rely on him.	إنه أمين جدا , لذلك يمكننا الإعتماد عليه.
Working hard and exhausted .	عاملة ناصبة ذات نصب وتعب بالسلاسل والأغلال .
Working hard and exhausted .	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
She works very hard.	هي تعمل بجد.
Tom worked very hard.	ع م ل توم ب ج د .
He's 29 years old, very well built, lean, he's six foot, five, weighs 265 lbs., and he is down.	كان عمره 29 سنة وكان قوي البنية وطوله ستة اقدام و خمسة بوصات ووزنه 265 رطل وسقط
Very, very hard to think that you will influence us.	صعبا جدا جدا التفكير بأنك ستؤثر علينا.
True, Germany has been hit hard very hard by the economic crisis.	صحيح أن ألمانيا تعرضت لضربة قاسية ـ وموجعة للغاية ـ نتيجة للأزمة الاقتصادية.
Andy must have practiced very hard.	لا بد أن آندي تمرن كثيرا .
Andy must have practiced very hard.	لا بد أن آندي تدرب كثيرا .
And now he's gone, and so am I. Thank you very much.	و الآن ذهب، و أنا سأذهب كذلك. شكرا جزيلا
Your question is very hard to answer.	ذهبت اليوم إلى الطبيب
Layla was living a very hard life.	كانت ليلى تعيش حياة قاسية جد ا.
By way of conclusion, she reiterated the intention of her Government to continue working closely with UNHCR, whose hard work had brought very good results.	98 وأعربت في نهاية حديثها عن حرص حكومتها على مواصلة تعاونها الوثيق مع المفوضية، وقالت إن جهودها الدءوبة كثيرا ما تؤتي أكلها.
He's another young designer from France who's working and at this point he's working, also, with pharmaceutical companies on new ways to engage patients, especially children, in taking their medicines with constancy and with certainty.	إنه شاب آخر من فرنسا الذي يعمل وعند هذه النقطة انه يعمل أيضا مع شركات المستحضرات الصيدلانية بوسائل جديدة للتعامل مع المرضى، وبخاصة الأطفال، في تعاطيهم أدويتهم ، بثبات ويقين.
He's collapsed in the snow here. Everything is quiet, there's very little red anywhere.	وقد إنهار في الثلج هنا.. وقد بدى ك ل شيء هادئا هنا يوجد نقطة حمراء صغيرة
It s very hard to explain this by molecular recognition.	و هذا صعب التفسير بهذا المفهوم الجزيئي.
Even inflation can be very hard to measure precisely.	حتى قياس التضخم قد يكون في غاية الصعوبة.
Once formed, these spores are very hard to eradicate.	بمجرد تشكيلها، وهذه الجراثيم من الصعب جدا القضاء عليها.
This year's hurricane season hit my country very hard.	وقد ضرب موسم الأعاصير في هذا العام بلدي بشدة.
TED sters do have fun working. And they work hard.	ان رواد تيد لديهم عمل ممتع ، كما انهم يعملون بجد
You're working too hard. Take it easy for a while.	انت تعمل بمشقة كبيرة . استرح لبعض الوقت .
Women movement activists are working hard to ensure her release.	يقوم النشطاء في الحركات النسوية بجهد كبير من أجل الإفراج عنها.
But they were hard working people, so they all settled.	كانوا فقراء متس خين لكن يعملون بجد فاستطاعوا الاستقرار.
It's quite hard, actually, to get those very small changes.	إن ه إلى حد ما صعب في الواقع أن تحصل على تلك الت غييرات الص غيرة جد ا .
Sami found it very hard to get a new job.	كان الأمر صعبا جد ا بالن سبة لسامي كي يجد منصب شغل.
And I'm working very hard with my colleague, Arnold van Huis, in telling people what insects are, what magnificent things they are, what magnificent jobs they do in nature.	وأنا أعمل بجد مع زميلي، أرنولد فان الهوي، في إخبار الناس من هم الحشرات، ما الأشياء الرائعة بهم، عن وظيفتهم الرائعة في الطبيعة
And he's a very wise man, and he said, Listen, Bhutan's goal is not to create happiness.	وهو رجل حكيم جدا، قال انظر ان هدف بوتان ليس خلق السعادة
Because the human thing is very hard when you're at MIT.	لأن إظهار الجانب الإنساني شيء صعب و أنت في معهد الإعلام .
And the very unsatisfying, yet scientific, answer is it's too hard.	والإجابة غير المقن عة، رغم علميتها، هي ذلك صعب جدا .
The first full day at Saarbrücken was very hard on me.	كان أول يوم كامل لي في ساربروكن شاق ا.
Working for peace is very creative.	العمل من أجل السلام هو خلاق جدا .
He's alive he's a living presence.	بل هو شخصية على قيد الحياة .. تعيش بتقاليدها واخلاقها ..
It will be very hard for them to return to the workforce.	ولسوف يجدون صعوبة كبيرة في العودة إلى سوق العمل.
Designer Yves Behar digs up his creative roots to discuss some of the iconic objects he's created . Then he turns to the witty, surprising, elegant objects he's working on now including the 100 laptop.	المصمم إيف بيهار يتعمق بجذوره الإبداعية لمناقشة بعض الكائنات التي أبدع خلقها . ثم اشار الى ابتكارات بارعة، مدهشة و أنيقة يعمل عليه الآن وبضمنها كمبيوتر محمول بسعر 100
He's six foot four. He's 160 pounds.	طوله ستة أقدم و أربع، ووزنه ١٦٠ رطلا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية