Translation of "have no work" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

Work - translation :

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

They have no prospects for citizenship, no work permits, and no access to public health and education.	ولا أمل لهؤلاء اللاجئين في الحصول على الجنسية الباكستانية أو حتى تصاريح العمل، ولا حق لهم في الوصول إلى الخدمات الصحية والتعليمية.
Or have only Barnabas and I no right to not work?	ام انا وبرنابا وحدنا ليس لنا سلطان ان لا نشتغل.
There's no work.	لا يوجد عمل.
In the first day you shall have a holy convocation. You shall do no regular work.	في اليوم الاول يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
On the seventh day you shall have a holy convocation you shall do no servile work.	وفي اليوم السابع يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا
'On the eighth day you shall have a solemn assembly you shall do no servile work	في اليوم الثامن يكون لكم اعتكاف. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
In the first day ye shall have an holy convocation ye shall do no servile work therein.	في اليوم الاول يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
And on the seventh day ye shall have an holy convocation ye shall do no servile work.	وفي اليوم السابع يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا
On the eighth day ye shall have a solemn assembly ye shall do no servile work therein	في اليوم الثامن يكون لكم اعتكاف. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
Certainly, many workers, specially in agriculture, have no other choice but to work in the informal sector.	ومن المؤكد أن الكثير من العمال، ولا سيما في قطاع الزراعة، لا يتوفر لهم خيار آخر سوى العمل في القطاع غير الرسمي.
There's no shortage of work.	لا يوجد نقص في العمل
Woman Everywhere I went looking for work, they said no, what use do we have for a blind woman?	المرأة في كل مكان ذهبت أبحث فيه عن عمل ، يرفضون ، مالذي تستطيع امرأة عمياء القيام به
They have no knowledge to base this on . They merely indulge in guess work which can never replace the truth .	وما لهم به بهذا القول من علم إن ما يتبعون فيه إلا الظن الذي تخيلوه وإن الظن لا يغني من الحق شيئا أي عن العلم فيما المطلوب فيه العلم .
They have no knowledge to base this on . They merely indulge in guess work which can never replace the truth .	إن الذين لا يصد قون بالحياة الآخرة من كفار العرب ولا يعملون لها ليسم ون الملائكة تسمية الإناث لاعتقادهم جهلا أن الملائكة إناث ، وأنهم بنات الله . وما لهم بذلك من علم صحيح يصد ق ما قالوه ، ما يتبعون إلا الظن الذي لا يجدي شيئ ا ، ولا يقوم أبد ا مقام الحق .
Convention No. 100 Work of equal value.	الاتفاقية رقم 100 العمل المتساوي القيمة.
She sings it...It was great to work with her... No one could have taken it as far as she did.	قامت ريانا بغناء وي فاوند لوف لأول مرة يوم 14 نوفمبر، 2011، في لاود تور (2011) في لندن.
Furthermore, as I have already mentioned, there will be no formal list of speakers for this second stage of our work.	فضلا عن ذلك، كما سبق أن ذكرت، لن ت عد قائمة رسمية بأسماء المتكلمين للمرحلة الثانية من عملنا.
And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work.	فان كان بالنعمة فليس بعد بالاعمال. وإلا فليست النعمة بعد نعمة. وان كان بالاعمال فليس بعد نعمة. وإلا فالعمل لا يكون بعد عملا.
There are no easy mechanics at work here.	ليست هناك طريق ممهدة للتعامل مع المعطيات هناك.
and have cast their gods into the fire for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone. Therefore they have destroyed them.	ودفعوا آلهتهم الى النار ولانهم ليسوا آلهة بل صنعة ايدي الناس خشب وحجر فابادوهم.
and have cast their gods into the fire for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone therefore they have destroyed them.	ودفعوا آلهتهم الى النار. لانهم ليسوا آلهة بل صنعة ايدي الناس خشب وحجر فابادوهم.
And have cast their gods into the fire for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone therefore they have destroyed them.	ودفعوا آلهتهم الى النار ولانهم ليسوا آلهة بل صنعة ايدي الناس خشب وحجر فابادوهم.
And have cast their gods into the fire for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone therefore they have destroyed them.	ودفعوا آلهتهم الى النار. لانهم ليسوا آلهة بل صنعة ايدي الناس خشب وحجر فابادوهم.
And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work.	فان كان بالنعمة فليس بعد بالاعمال. وإلا فليست النعمة بعد نعمة. وان كان بالاعمال فليس بعد نعمة. وإلا فالعمل لا يكون بعد عملا.
Second, the geographies in which they work have terrible infrastructure no roads to speak of, sporadic electricity and high levels of corruption.	ثانيا ، الحدود الجغرافية التي يعملون فيها لديها بنية تحتية فظيعة. لا توجد طرق للحديث عنها، الكهرباء مقطوعة، ومستويات عالية من الفساد.
Will Phillips s work on wages gave them no choice.	ذلك أن دراسات ويل فيليبس بشأن الأجور جعلتهم بلا خيار آخر.
No alternative and certainly not the statusquo will work.	ولن يكتب النجاح لأي بديل ــ وبكل تأكيد لن يفلح الوضع الراهن.
Receive us we have wronged no man, we have corrupted no man, we have defrauded no man.	اقبلونا. لم نظلم احدا. لم نفسد احدا. لم نطمع في احد.
OK. Coke Japan comes out with a new product every three weeks, because they have no idea what's going to work and what's not.	حسنا . كوك اليابان تأتي بمنتج جديد كل ثلاثة أسابيع. لأنهم لا يعرفون أي منتج سينجح وأي منتج سيفشل.
To work properly, a commitment strategy should also be costly in case of failure had Cortés lost, no Spanish soldier would have escaped alive.	ولكي تعمل على النحو اللائق فإن استراتيجية الالتزام لابد أيضا أن تكون مكلفة في حالة الفشل فلو خسر كورتيز المعركة فما كان لأي جندي أسباني أن يتمكن من النجاة بحياته.
For example, Russian security structures have no information about the underground work of the terrorist organizations, which are spread across the entire Russian Federation.	فعلى سبيل المثال، لا تمتلك الأجهزة الأمنية الروسية معلومات حول الأعمال السرية التي تقوم بها التنظيمات الإرهابية، والتي تنتشر عبر كافة أرجاء الاتحاد الروسي الفيدرالي.
Of course, no fix to global warming will work overnight.	بطبيعة الحال، لن يسفر أي علاج لظاهرة الانحباس الحراري العالمي عن نتائج ملموسة بين عشية وضحاها.
Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor. Sales No.	ويتعين تجنب الأخير منهما حيث قد يؤدي ذلك الى سوء تخصيص الموارد، والى تكوين أسواق احتكارية قد تضر بالمستهلكين.
Of course, transnational terrorists usually have no return address that allows the threat of mutual deterrence to work, but North Korea or Iran has no moral right to impose this risk upon others.	بطبيعة الحال، لن نجد للإرهاب الذي لا وطن له عنوان مراسلة بحيث نسمح لعملية التهديد بالردع المتبادل بأن تأخذ مجراها، لكن كوريا الشمالية أو إيران ليس لديها الحق الأخلاقي لفرض مثل هذا الخطر على الآخرين.
We have no doubt that the new office will provide a guinea pig for the work of the proposed United Nations Peacebuilding Commission, to which we will spare no effort to lend support.	ولا شك أن المكتب الجديد سيوفر المتابعة لعمل لجنة الأمم المتحدة لبناء السلام، والتي لن ندخر وسعا في تقديم الدعم لها.
Do you have work experience?	هل لديك خبرة في العمل
I'll have to work hard.	عليك العمل بجد .
He said, No, no. I'm not paying you to go through the trash. Get back to work.	قال المشرف لا أنا لم أدفع لك أجرك لكى تذهب للبحث فى القمامة. إرجع لعملك
Selnadeem Most of people say that their cars have no fuel, they couldn't go work and decided to join the protest in Tahrir. Egypt 30_june	يقول معظم الناس أن سياراتهم بلا وقود ولا يستطيعون الذهاب للعمل وقرروا الانضمام للمتظاهرين في التحرير يوم 30 يونيو حزيران.
I will spare no effort and stand ready to conduct any kind of consultations you may wish to have on a possible programme of work.	ولن أدخر جهدا وسأكون على أهبة الاستعداد لإجراء أي نوع من المشاورات قد ترغبون في إجرائها بشأن برنامج عمل ممكن.
Tears have no identity, no religion.	الدموع ليس لها هوية, ليس لها دين.
No matter how long it takes, I will finish the work.	سأ نهي هذا العمل مهما تطلب من وقت.
Where women do dominate is doing other work with no pay.	وثمة نسبة كبيرة من النساء تضطلع بأعمال أخرى دون أجر.
Millions have informal and unprotected work as street vendors, in sweatshops, as casual labourers or at piecework in their homes, with no rights or social protection.	ويعمل ملايين الأشخاص في أعمال غير رسمية وغير محمية مثل الباعة في الشوارع، وعمال المصانع التي تستغل العمال، والعمال الموسميون أو يعملون بالقطعة في منازلهم دون حقوق أو حماية اجتماعية.
have the ability to work independently, in an unstructured work environment, and to work with a virtual community.	يمتلك القدرة على العمل بمفرده في بيئة عمل غير منظمة ومع مجتمع افتراضي أيضا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية