Translation of "have no information" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

Information - translation :

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات

Examples (External sources, not reviewed)

Zvika We have no information.	جورج ليس لدي معلومات
No changes have been adopted compared to the information provided in the previous report.	لم ت عتمد أية تغييرات مقارنة بالمعلومات المقدمة في التقرير السابق.
The High level Coordinator, Yuli Vorontsov, has no information that the archives have been found.	وليست لدى المنسق الرفيع المستوى، يولي فورونتسوف، معلومات تفيد بالعثور على المحفوظات.
The High level Coordinator has no information that the Kuwaiti national archives have been found.	21 وليس لدى المنسق الرفيع المستوى أي معلومات تفيد بأن المحفوظات الوطنية الكويتية قد عثر عليها.
No additional information collected.	لم ت جمع معلومات إضافية.
Why do you have kids come to school if they no longer have to come there to get the information?	لماذا مازال يتوجب على الطلاب القدوم الى المدرسة اذا لم تعد هي المكان الذي منه تستجلب المعلومات
There is no information that the provisions of the Convention have been directly applied by courts.	ولا توجد أية معلومات على أن المحاكم قد طبقت بصورة مباشرة أحكام الاتفاقية.
This country's authorities have no relevant information about the listed individuals not already included in the List.	ولا تملك سلطات البلاد معلومات أخرى ذات صلة عن الأفراد المدرجين في القائمة غير تلك التي وردت فيها بالفعل.
No information on the reasons for the arrest or charges against him have been released to date.	ولم يتم التصريح عن أي معلومات حول أسباب القبض عليه أو التهم الموجهة إليه حتى تاريخه.
A few organizations have no procurement information at all on their web sites (ITU, WMO and WHO).	وهناك بضع منظمات لا توجد أية معلومات عن المشتريات مدرجة في مواقعها (الاتحاد الدولي للمواصلات السلكية واللاسلكية، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، ومنظمة الصحة العالمية).
No hierarchy information to edit	لا يوجد معلومات هيكلة لتحريرها
No additional information was submitted.	ولم تقدم معلومات إضافية.
You had to have local control because there was no nationally available information because travel was so restricted.	هل كان لديها سيطرة المحلية بسبب عدم وجود المعلومات المتاحة على الصعيد الوطني لأن السفر كان مقيد جدا
No governmental information agency is needed.	والأمر لا يحتاج إلى هيئة معلومات حكومية.
No further information is known yet.	لا توجد معلومات أخرى عنها بعد.
No relevant information at this point.	لا توجد معلومات عن ذلك حتى الآن.
A few countries provided no information.	ولم تقدم بضعة بلدان أي معلومات.
No problems with implementation with regard to the names and identifying information included in the list have yet arisen.	3 لم تظهر حتى الآن أية مشاكل في أثناء التنفيذ تتعلق بطريقة عرض الأسماء ومعلومات تحديد الهوية المدرجة في القائمة.
Of course, there is no reason for me to be afraid I have very high information literacy and I believe the information from my research to be accurate.	بالطبع، ليس هناك سببا لأصبح خائفا فلدي المعلومات المؤكدة ومن خلال بحثي فإني أؤمن بأن هذه المعلومات دقيقة.
And sometimes you get a lot of text information and no visual information.	وأحيانا تحصل على كثير من المعلومات النصية وليس هناك معلومات مرئية.
It talks about the candidates written very well but no information, no follow up, no websites for the campaigns, no information about when the debates are, where the campaign offices are.	تستعرض المرشحين ولكن لا تجد اي معلومات لاحقة ولا اي موقع الكتروني للحملة ولا اين وكيف ستقع المناظرة السياسية ولا مواقع مكاتب الحملة
There is no inherent meaning in information.	فلايوجد مايدعى المعنى المطلق للمعلومات
Importers, exporters or third parties have no obligation to provide information to Customs prior to the shipment of such goods.	وليس المستوردون أو المصدرون أو الأطراف الثالثة ملزمين بتقديم المعلومات إلى الجمارك قبل شحن هذه البضائع.
There is no due process in any of this, it is now enough if an officer wants to have this information.	وبالطبع لا يوجد إجراءات ضرورية للقيام بأى من ذلك فيكفى الآن أن يريد ضابط مثل تلك المعلومات.
However, no facilities inspected on the basis of such information were found to have been involved in the biological weapons programme.	بيد أن أيا من المرافق التي جرى تفتيشها بناء على مثل تلك المعلومات لم يثبت اشتراكه في برنامج الأسلحة البيولوجية.
No further information is provided on this conviction.	(ه ) لم تقدم المزيد من المعلومات بشأن هذه الإدانة.
Information submitted in pursuance of Recommendation no.24.	المعلومات المقدمة عملا بالتوصية رقم 24
Rather than dealing with asymmetric information, we are dealing with different degrees of no information.	وبدلا من التعامل مع معلومات غير متماثلة فإننا نتعامل مع درجات مختلفة من الافتقار إلى المعلومات.
Everyone, everywhere should have the opportunity to participate and no one should be excluded from the benefits of the Information Society offers.	ويجب أن تتاح الفرصة للجميع في كل مكان للمشاركة، ويجب ألا يتم استثناء أي شخص من الامتيازات التي يوفرها مجتمع المعلومات.
During the reporting period, no requests for additional evaluation or other information to be posted on the web site have been received.	وخلال فترة الإخطار، لم يتم استلام أي طلبات بإجراء تقييم إضافي أو بوضع معلومات أخرى على الموقع الشبكي.
No pending crash reports. Try help for more information.	لا يوجد تقارير بلاغات معلقة. جرب help لمزيد من المعلومات.
Since then, there has been no information about him.	نشرت المدونة أيضا سيرة الرسام ومختارات من رسوماته، من ضمنها الرسم الذي يعتقد أنه أدى إلى اعتقاله (انظر أسفل).
It has provided no information on Karadžić and Mladić.	فلم تقدم هذه الجمهورية أية معلومات عن كاراديتش وملاديتش.
His mother and siblings have had no information about him, and he does not know that his father died a few weeks ago.	أمه وإخوته لا يعلمون شيئ ا عن مصيره، وهو لا يعلم أن والده توفي قبل أسابيع.
We have no objection to the additional information included in the matrix, which was not included in the first national report of Singapore.	وليس لدينا أي اعتراض على المعلومات الإضافية الواردة في المصفوفة التي لم تكن قد ض م نت في التقرير الوطني الأول لسنغافورة.
(I was an investor in both of them, so I have been watching these developments with interest, but I have no inside information on either company since the acquisitions.)	(كنت من بين المستثمرين في كل منهما، لذا فقد راقبت هذه التطورات باهتمام، ولكنني لا أملك مصدرا داخليا للمعلومات في أي من الشركتين منذ استحواذ ميكروسوفت عليهما).
The file contains no information on the place of detention.	(1) لم يتضمن الملف أي معلومات عن مكان احتجازه.
The Kingdom of Bhutan has no information related to this.	لا تتوافر لمملكة بوتان أية معلومات تتعلق بهذا.
No additional information has been provided to support this statement.	كما لم تقد م أي معلومات إضافية دعما لهذا القول.
I have information for Tom.	لدي معلومات لتوم.
All have added useful information.	وقد أضافت الدول جميعها معلومات مفيدة.
For example, Russian security structures have no information about the underground work of the terrorist organizations, which are spread across the entire Russian Federation.	فعلى سبيل المثال، لا تمتلك الأجهزة الأمنية الروسية معلومات حول الأعمال السرية التي تقوم بها التنظيمات الإرهابية، والتي تنتشر عبر كافة أرجاء الاتحاد الروسي الفيدرالي.
Thus far, there have been no official statements issued by Yemen Net or the Ministries of Communication and Information regarding these acts of censorship.	وإلى الآن لم تصدر أي بيانات رسمية عن اليمن نت أو وزارتي الاتصالات والمعلومات بشأن اجراءات الحجب.
According to information received, detainees have little or no access to legal counsel or the means by which they might prepare their own defence.	50 وحسب المعلومات الواردة، لا يستطيع المحتجزون أو يكادون الحصول على استشارة قانونية أو وسائل تمكنهم من التحضير للدفاع عن أنفسهم.
Receive us we have wronged no man, we have corrupted no man, we have defrauded no man.	اقبلونا. لم نظلم احدا. لم نفسد احدا. لم نطمع في احد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية