Translation of "has every chance" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Chance - translation : Every - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He uses every chance he gets to promote good science.
يستغل كل فرصة لتعزيز البحوث العلمية الجيدة.
Has Cuba Lost its Last Chance?
هل خسرت كوبا فرصتها الأخيرة
And in addition, I believe that every oiled animal deserves a second chance at life.
كما أؤمن أن كل حيوان غارق في النفط يستحق فرصة ثانية للحياة
None of this has come about by chance.
لم يتأت أي من هذا عن طريق الصدفة.
There seemed every chance that he would apply this approach to the choice of his running mate.
وكانت كل الاحتمالات تشير إلى أنه سوف يطبق نفس الأسلوب في اختيار معاونه.
That proposal has no chance of success in Ukraine s parliament.
ومثل هذا الاقتراح لن يحظى بأي فرصة من النجاح في البرلمان الأوكراني.
Since everything has failed, why not give God a chance?
وما دام كل ذلك قد فشل فلم لا يأخذ الدين فرصته
Today was declared as a national holiday to give every Lebanese a chance to partake in welcoming its heroes.
أيضا تم الإعلان أن اليوم هو عطلة وطنية لكي يرحب كل مواطن لبناني بأبطاله.
There is, sadly, every chance that Al Qaida will continue to menace the world for some time to come.
مما يبعث على الحزن أن من المحتمل احتمالا كبيرا أن تواصل القاعدة تهديد العالم بعض الوقت الآتي.
The international community has a chance to work alongside those affected.
ولدى المجتمع الدولي فرصة للعمل إلى جانب المتضررين.
This suggests not only that justice in the Philippines has a chance equally important, it suggests that Filipinos will give justice a chance.
لا يعني هذا أن العدالة في الفلبين تحظى الآن بالفرصة فحسب بل إنه يعني في المقام الأول أن الفلبينيين سوف يمنحون العدالة الفرصة.
Argentina has been given yet another chance in the past eight years.
هذه الفرصة الثانية التي تسنح للأرجنتين في غضون ثمانية أعوام.
Tudor has no chance of becoming the first Christian President of Romania.
لم تعد الفرصة قائمة أمام تيودور لكي يصبح أول رئيس مسيحي لرومانيا .
Any child of his has a 50 chance of inheriting the condition.
هذا يعني أن أي طفل يولد من صلب ذلك الرجل من المحتمل بنسبة 50 أن يرث هذه الحالة المرضية.
Currently, not everyone has the chance to share in all of that.
وحاليا، لا يحظى الجميع بالفرصة للمشاركة في كل ذلك.
But what might work in southern Europe has no chance of working elsewhere.
ولكن ما قد ينجح في جنوب أوروبا قد لا يحظى بأي فرصة للنجاح في مكان آخر.
Russia should be given a new chance, but only after Putin has departed.
من الأهمية بمكان أن تحصل روسيا على فرصة جديدة، ولكن بعد رحيل بوتن .
When framed this way, aid has a better chance of becoming a priority.
وفي هذا الإطار، فإن المساعدات تصبح لديها فرصة أفضل في التحول إلى أولوية.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
هكذا بدأ مشروع اوما تشانس (فرصة).
She also has a nearly 50 percent chance of experiencing violence in her home.
لديها أيضا احتمال بنسبة 50 بالمئة تقريبا للتعرض للعنف في بيتها.
Only a common European position Britain included has any chance of influencing the Bush administration.
ولن يتسنى التأثير على إدارة بوش إلا من خلال موقف أوروبي موحد ـ بمشاركة بريطانيا.
Given that Yushchenko has almost no chance of winning the next presidential election, Tymoshenko has made him a generous offer.
إذا ما علمنا أن يوتشينكو لا يملك أية فرصة للفوز بالانتخابات الرئاسية القادمة، فلابد وأن ندرك مدى سخاء العرض الذي تقدمه إليه تيموشينكو .
Fat Chance
فرصة
Hu s Chance
الفرصة المتاحة أمام هيو
A child with the same diagnosis today has a better than 80 chance of being cured.
أما الطفل بنفس التشخيص اليوم فإن فرص علاجه بنجاح أكثر من 80 .
Only rational behavior by the West has any chance of eliciting a rational response from Iran.
وليس للغرب أن يتوقع من إيران أي استجابة متعقلة ما لم يكن سلوكه عقلانيا في المقام الأول.
Unless it has achieved high enough levels of productivity and growth, it will miss its chance.
وما لم تحقق مستويات عالية بالقدر الكافي من الإنتاجية والنمو فإنها سوف تهدر هذه الفرصة.
GVO has given me a global network of friends and a chance to make a difference.
ما منحتني الأصوات العالمية هو شبكة من الأصدقاء وفرصة من أجل أن أغي ر شيئا ما في هذا العالم.
A person with NS has up to a 50 chance of transmitting it to their offspring.
إن الشخص الذي يعاني من متلازمة نونان لديه فرصة 50 لنقله إلى أحد أطفاله.
Every problem has a solution.
كل مشكل لديه حل.
Every tide has its ebb.
لكل جواد كبوة .
Unfortunately, every approach has shortcomings.
مما يدعو للأسف أن لكل من هذين التوجهين نقائص وعيوب.
They also see a country that truly does reflect the world, attracting immigrants from every nation and giving them an equal chance to succeed as Americans.
وهم يرون أيضا بلدا يعكس العالم حقا، فيجذب المهاجرين من مختلف الأمم ويمنحهم فرصة متساوية للنجاح كأميركيين.
But despite Ortega s anachronistic politics, he has a good chance of winning the election in November 2006.
لكن على الرغم من سياسةأورتيجا المنطوية على مفارقة تاريخية، فما زالت لديه فرصة كبيرة للفوز في انتخابات نوفمبر 2006.
France has no chance of meeting Germany s stabilization objectives unless Sarkozy wants to forget about re election.
ولن يتسنى لفرنسا أن تلبي أهداف استقرار ألمانيا ما لم يكن ساركوزي راغبا في التضحية بكل احتمالات إعادة انتخابه.
In the meantime, there is no need for a process that has no chance of accomplishing peace.
وإلى أن يحدث ذلك فلا حاجة بنا إلى عملية سلام لا تحمل أي فرصة لتحقيق السلام.
Rouhani s Lost Chance
روحاني والفرصة الضائعة
Erdoğan s Second Chance
أردوغان والفرصة الثانية
Bush s Last Chance
الفرصة الأخيرة أمام بوش
Europe s Last Chance
أوروبا والفرصة الأخيرة
Iran s Last Chance?
فرصة إيران الأخيرة
Nigeria s Lost Chance
نيجيريا والفرصة الضائعة
Britain s Gas Chance
فرصة الغاز البريطانية
Not a chance.
ولكنها أحلام.
Every nation has its founding myth.
لكل دولة أسطورتها المؤسسة.

 

Related searches : Every Chance - Take Every Chance - Stand Every Chance - Use Every Chance - Has No Chance - Has A Chance - Every Student Has - Has Every Right - Has Every Intention - Pure Chance - Chance Event